нашептывать in Vietnamese

° нашёптывать несов. 1“сов. нашепт́ать
- (В, Р) nói thầm, nhắc thầm, bỏ nhỏ, rỉ tai; (насплетничать) nói vụng, nói chùng
- (на В) (наколдовать) đọc thần chú, yểm

Sentence patterns related to "нашептывать"

1. Теперь уже не мой черед нашептывать королям советы.

Thời gian tôi thì thầm bên tai các vị vua đã chấm dứt.

2. Мой дух стремился узнать больше, а сатана начал нашептывать мне на ухо.

Trong khi tinh thần của tôi đang khao khát để tìm hiểu thêm, thì Sa Tan bắt đầu thì thầm vào tai tôi.

3. Если вы спросите с истинным намерением, то со временем Дух станет нашептывать вам эту истину, меняющую жизнь.

Nếu các em chịu cầu vấn với chủ ý thực sự, thì cuối cùng Thánh Linh sẽ mách bảo cho các em biết các lẽ thật thay đổi cuộc sống.

4. Оно может упорно нашептывать: «Есть так много других людей, которые намного лучше и достойнее меня.

Nó có thể cứ mãi thì thầm bên tai: ‘Nhưng có rất nhiều người khác gương mẫu hơn tôi.

5. Оно может упорно «нашептывать»: «Есть так много других людей, которые проявляют эти качества гораздо лучше, чем я.

Lòng người đó có thể luôn nói thì thầm với họ: ‘Nhưng có rất nhiều người khác trổi hơn tôi về những đức tính đó.