колдовать in Vietnamese

° колдов́ать несов. 2a
- làm phép, bắt quyết, dùng pháp thuật, làm yêu thuật; перен. шутл. làm phù làm phép

Sentence patterns related to "колдовать"

Below are sample sentences containing the word "колдовать" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "колдовать", or refer to the context using the word "колдовать" in the Russian - Vietnamese.

1. Ты собираешься колдовать?

đang làm phép hả?

2. Мы будем колдовать.

Ta sẽ dùng phép thuật.

3. Может, тот малец умеет колдовать, как черные?

Có lẽ thằng nhóc con đó có phép tà của bọn da đen.

4. Если бы пришлось выбирать между глазами и руками, я предпочёл бы способность колдовать.

Nếu tôi phải chọn mắt hay tay, thì tôi muốn chữa cho tay để làm phép hơn.

5. Он предупредил: «Никто у тебя не должен... гадать, заниматься магией, высматривать приметы, колдовать, связывать других заклинаниями».

Ngài phán: “Ở giữa ngươi... chớ nên có thầy bói, hoặc kẻ hay xem sao mà bói, thầy phù-thủy, thầy pháp, kẻ hay dùng ếm-chú”.

6. В Библии говорится: «Никто у тебя не должен... гадать, заниматься магией, высматривать приметы, колдовать, связывать других заклинаниями, обращаться к вызывающему духов, предсказывать будущее или спрашивать о чем-нибудь умершего.

Kinh Thánh nói: “Trong vòng anh em, chớ nên có ai... xem bói, thực hành phép thuật, tìm điềm báo, làm thuật sĩ, chớ nên có ai ếm bùa người khác, cầu hỏi đồng bóng, thầy bói hay người chết.

7. Например, во Второзаконии 18:10—13 сказано: «Никто у тебя не должен... гадать, заниматься магией, высматривать приметы, колдовать, связывать других заклинаниями, обращаться к вызывающему духов, предсказывать будущее или спрашивать о чем-нибудь умершего».

Chẳng hạn, Phục-truyền Luật-lệ Ký 18:10-13 nói: “Ở giữa ngươi chớ nên có... thầy bói, hoặc kẻ hay xem sao mà bói, thầy phù-thủy, thầy pháp, kẻ hay dùng ếm-chú, người đi hỏi đồng-cốt, kẻ thuật-số, hay là kẻ đi cầu vong”.