волшебник in Vietnamese

° волш́ебник м. 3a
- người làm phép lạ, người có phép tiên, người có phép thần thông; (колдун) thầy phù thủy, pháp sư, thuật sĩ; (в сказках) ông tiên, tiên ông; (злой дух) con yêu tinh; перен. người khéo tay, người tài giỏi

Sentence patterns related to "волшебник"

1. Я - волшебник.

Là một phù thủy.

2. Салют, Волшебник.

Xin chào, pháp sư.

3. Я Волшебник.

Vâng, tôi là một pháp sư.

4. Мудрый волшебник, это ты?

Này, phù thuỷ Wize, có phải ông đó không?

5. Спасибо, мудрый волшебник.

Cám ơn Wize.

6. Волшебник — это не жонглёр.

Người làm ảo thuật không phải nghệ sĩ tung hứng.

7. Мне нужна ваша помощь, волшебник.

Tôi cần ngài giúp, pháp sư.

8. Ты фокусник, а не волшебник.

Anh là một nhà ảo thuật không phải là phù thuỷ.

9. Нет, его выковал добрый волшебник.

nó được rèn bởi một pháp sư nhân ái.

10. Великий волшебник встречается с великим вождём.

Một pháp sư vĩ đại gặp một người bảo hộ vĩ đại.

11. А разве мудрый волшебник не извращенец?

Phù thuỷ Wize chẳng phải là một kẻ bệnh hoạn sao?

12. Хороший волшебник никогда не раскрывает свои секреты.

Nhà ảo thuật giỏi thì sẽ không bao giờ tiết lộ bí mật của mình cả.

13. Хорошо, когда рядом есть волшебник.

Tôi thích có một... phù thủy bên cạnh.

14. Вам сказали что некий темный волшебник появился вновь.

Các trò đã được bảo rằng một phù thủy hắc ám nào đó đã một lần nữa lớn mạnh trở lại.

15. Одни из порождений Унголианты, или я не волшебник.

Nếu ko, tôi không là pháp sư.

16. На протяжении многих лет я слышал, что Мизинец — волшебник.

Hàng năm trời ta nghe nói Ngón Út là một ảo thuật gia.

17. Просто, раз я волшебник, мне сказали постелить на стол чёрную скатерть.

Họ chỉ khăng khăng rằng bởi vì tôi là một nhà ảo thuật gia tôi nên trải một chiếc khăn bàn đen lên trên.

18. Корнелиус Фадж - в первую очередь политик и лишь во вторую - волшебник.

Cornelius Fudge trước tiên là một chính trị gia, rồi sau đó mới là phù thủy.

19. Если наш волшебник первого ранга так жаждет помочь, почему он стоит, сложа руки.

Nếu ngài pháp sư nhất đẳng đây đang hăng hái lập công, tại sao ông ta lại đứng đây thõng tay nhìn nhỉ?

20. В ночь, когда Гарри исполняется одиннадцать, появляется Хагрид и рассказывает ему, что он волшебник и будет учиться в Хогвартсе.

Vào ngày sinh nhật 11 tuổi, cậu được Hagrid - người giữ khóa của trường Hogwarts – cho biết thật ra cậu là một pháp sư và đã được mời vào học ở trường Hogwarts.

21. Сегодня у меня в гостях вовсе не артист, выступающий на сцене, а скорее волшебник, который продал душу дьяволу и получил за нее невероятную силу.

Vị khách của tôi tối nay... không phải là một người làm trò giải trí, nhưng chính xác là một người có khả năng phi thường... người đã bán linh hồn cho quỷ dữ... để đổi lại sức mạnh tội lỗi.

22. Вскоре после смерти отца, молодой волшебник находит волшебный котёл, в котором лежит один тапок и записка «Надеюсь, сын мой, что это тебе никогда не понадобится».

Sau khi cha chết, cậu con trai tìm thấy cái vạc và một chiếc dép bên trong cùng lời nhắn của cha rằng, "Rất mong con sẽ không bao giờ cần đến nó, con à".

23. Я отчётливо помню, как сказала папе, что хочу купить на eBay подержанный «Пежо» синего цвета. Но папа справедливо отметил, что продавца зовут «Невидимый Волшебник» и, скорее всего, это не слишком удачная затея.

Tôi nhớ rất rõ đã nói với bố tôi rằng con muốn mua 1 chiếc xe hơi Peugeot màu xanh đã qua sử dụng trên eBay, và bố đã nghiêm giọng nói rằng người bán là "Phù Thủy Vô Hình" và có thể đó không phải là ý hay.