баловство in Vietnamese
° баловств́о с. 1b‚разг.
- [sự] cưng, nuông, chiều chuộng, nuông chiều
- (шалости) [điều, việc] nghịch, nghịch ngợm, đùa nghịch
Sentence patterns related to "баловство"
1. Только баловство добавляет пикантности.
Chính sự bí ẩn... sẽ làm khao khát thêm mãnh liệt.
2. Родители не пожнут позже благодарности за свою снисходительность и баловство своих детей: «Если с детства воспитывать раба [или ребенка] в неге, то в последствии он захочет быть сыном [станет неблагодарным, НМ]» (Притчи 29:21).
Bậc cha mẹ nhân nhượng hoặc quá nuông chìu con thì sẽ không được biết ơn về sau: “Người nào dung dưỡng kẻ tôi tớ (hay con) mình từ thuở nhỏ, Ngày sau sẽ thấy nó thành đứa vô ơn” (Châm-ngôn 29: 21, NW).