простоять in Vietnamese

° просто́ять сов. 5b
- см. прост́аивать

Sentence patterns related to "простоять"

1. Нас заставили простоять весь день во дворе лагеря.

Trong khi chờ đợi, chúng tôi bị bắt đứng ngoài sân trại suốt ngày.

2. Два дня назад я едва смог простоять 30 секунд.

Hai ngày trước, anh gần như không chịu nổi 30 giây.

3. Что же помогло им простоять так долго на замерзших ногах?

Bằng cách nào họ có thể chịu đứng thật lâu trên đôi chân buốt cóng?

4. Обходись с ним хорошо, проектируй из него аккуратно, и конструкция из бамбука может простоять всю жизнь.

Hãy xử lý chúng cẩn thận, thiết kết thật cẩn thận, và một khung tre có thể bền vững suốt một đời người.

5. Неизвестно, что хуже: весь день простоять в воде почти в кромешной тьме или всю ночь — под ослепительными лучами прожекторов.

Tôi không biết điều nào khổ hơn—đứng trong nước cả ngày ở một nơi gần như hoàn toàn tối đen hay chịu đựng những ánh đèn pha chói lòa chiếu thẳng vào người suốt đêm.

6. 10 апреля 1945 года, когда союзные войска были на подходе к Бендорфу, нам пришлось целый день простоять во дворе для переклички.

Ngày 10 tháng 4 năm 1945, lực lượng Đồng Minh đến gần Beendorff, chúng tôi phải đứng ngoài sân gần như cả ngày để điểm danh.

7. Хотя они быстро разрушаются — одна такая колонна может простоять около 10 лет. Хотя как экосистема они существуют уже на протяжении миллиардов лет.

Mặc dù những lỗ thông này có vòng đời ngắn 1 cá thể chỉ có thể sống được tầm 10 năm cũng như 1 hệ sinh thái chúng ổn định được hàng triệu --well, hàng tỷ năm

8. Вывести людей на улицы, встать лицом к морю, спиной к улицами, всем одеться в черное и простоять так в молчании целый час, ничего не делая, а потом разойтись по домам.

Chúng ta hãy cùng nhau bước ra đường, đối mặt với biển cả, quay lưng lại những con đường, mặc áo đen, đứng lặng yên trong một giờ, không làm gì cả và sau đó chỉ đơn giản rời đi, trở về nhà.