мистический in Vietnamese

° мист́ический прил.
- [thuộc về] thần bí học, thần bí giáo, chủ nghĩa thần bí
- перен. thần bí, bí ẩn, huyền bí

Sentence patterns related to "мистический"

1. Бигелоу написал 2 книги: «Холодные сердца» и «Мистический гепарин».

Ông đã viết 2 quyển Cold Hearts và Mysterious Heparin.

2. Гностическое вероучение, гласившее, что спасение возможно только через мистический гностицизм, или самопознание, не оставляло места истине из Слова Бога.

Người Ngộ Đạo cho rằng sự cứu rỗi chỉ đến từ chủ nghĩa Ngộ Đạo huyền bí, hoặc sự tự biết mình nên không còn chỗ cho lẽ thật của Lời Đức Chúa Trời.

3. Это не мистический ритуал, а символический ужин, в котором участвуют те, кто призваны стать сонаследниками Христа в его небесном Царстве (Луки 22:28—30).

Đó không phải là một nghi lễ huyền bí nhưng là một bữa ăn gồm các món biểu tượng giữa những người được gọi để cùng Chúa Giê-su thừa hưởng Nước Trời (Lu 22:28-30).

4. По словам Джеффри Сатиноувера, исследователя библейского шифра, иудейские мистики утверждают, что еврейские буквы, использованные для описания сотворения в книге Бытие, таят в себе глубокий мистический смысл.

Theo Jeffrey Satinover, một nhà nghiên cứu bộ mã Kinh Thánh, thì những người theo thuyết thần bí Do Thái này tin rằng những chữ cái Hê-bơ-rơ dùng để ghi chép lại lời tường thuật về sự sáng tạo nơi Sáng-thế Ký có một quyền lực thần bí lạ thường.