концертный in Vietnamese

° конц́ертный прил.
- [thuộc về] biểu diễn, biểu diễn ca nhạc, biểu diễn văn công, hòa nhạc; (для концерта) [để] biểu diễn ca nhạc, hòa nhạc
= ~ зал phòng ca nhạc, phòng hòa nhạc
= ~ ро́яль dưong cầm lớn, đại dương cầm

Sentence patterns related to "концертный"

1. Большой концертный рояль Стейнвей.

Dùng trong giao hưởng của Steinway.

2. Это концертный зал в Нью - йорке.

Đó là phòng hoà nhạc ở New York.

3. 22 июля стартовал третий концертный тур Exo Planet 3 — The Exo’rdium.

Buổi trình diễn nằm trong tour lưu diễn Exo Planet 3 – The Exo'rdium.

4. Также существует концертный вариант песни, исполненный вместе с группой «Бригада С».

Một bài hát mang tên "Thằng Bờm" cũng được sáng tác, bài hát được nhóm nhạc AC&M trình bày.

5. Это второй концертный альбом Coldplay после Trouble – Norwegian Live EP (2001).

Đây là album phát hành trực tiếp thứ hai của ban nhạc, sau Trouble – Norwegian Live EP năm 2001.

6. С северной стороны расположен Национальный концертный зал, а с южной Национальный театр.

Quảng trường được bao quanh bởi Phòng hòa nhạc quốc gia ở phía bắc và Nhà hát quốc gia ở phía nam.

7. NKOTBSB Tour — совместный концертный тур коллективов New Kids on the Block и Backstreet Boys.

NKOTBSB (2010) – bao gồm New Kids on the Block và Backstreet Boys.

8. Лучшим альбомом 1975 года стал концертный диск Элтона Джона Elton john — Greatest hits.

Album bán chạy nhất năm 1975 là Elton John's Greatest Hits.

9. В феврале 2006 года TVXQ начали свой первый азиатский концертный тур – Rising Sun Tour.

TVXQ đã bắt đầu năm 2006 với chuyến lưu diễn quốc tế đầu tiên trên toàn châu Á - 1st Asia Tour ~Rising Sun~.

10. 17 августа 2006 года Мартин записал свой концертный альбом MTV Unplugged в Майами.

Vào ngày 17 tháng 8 năm 2006, Ricky Martin đã ghi âm buổi hòa nhạc MTV Unplugged tại Miami.

11. В декабре 1997 года начался концертный тур, который охватывал 60 городов в 20 странах мира.

Vào tháng 12 năm 1997, nhóm đã lưu diễn trên 60 thành phố của 20 quốc gia.

12. У входа в знаменитый концертный зал «Плейель» в Париже собираются гости из 23 стран.

Lối vào nhà hát nổi tiếng Pleyel ở Paris có rất đông đại biểu đến từ 23 quốc gia.

13. В 2005 году концертный хор из УБЯ–Гавайи стал первой христианской группой, выступившей в храме Мэйдзи.

Vào năm 2005, Đại Ca Đoàn BYU–Hawaii là nhóm Ky Tô hữu đầu tiên trình diễn tại Meiji Shrine.

14. Летом 2010 года состоялись премьера песни «Show Me The Way» и концертный тур по Румынии.

Mùa hè năm 2010, cô ra mắt ca khúc "Show Me The Way" và tổ chức lưu diễn tại România.

15. В поддержку альбома, Рианна отправилась в свой первый мировой концертный тур The Good Girl Gone Bad Tour.

Để quảng bá album, Rihanna bắt tay thực hiện chuyến lưu diễn thế giới đầu tiên, Girl Good Gone Bad Tour.

16. Концертный («живой») альбом (англ. live album) — обычно противопоставляемый студийному альбому — звукозапись, состоящая из аудиоматериала (обычно музыкального), записанного во время выступления исполнителя на сцене.

Một album trực tiếp (tiếng Anh: live album) – thường tương phản với album phòng thu – là một bản thu âm gồm nội dung (thường là âm nhạc) được thu âm trong các buổi biển diễn trên sân khấu.

17. Adele Live 2016 (Adele Live 2017 для концертов в 2017 году) — это третий концертный тур британской исполнительницы Адель в поддержку ее третьего студийного альбома 25.

Adele Live 2016 (tiêu đề trong năm 2017 là Adele Live 2017) là chuyến lưu diễn thứ ba của nữ ca sĩ kiêm sáng tác nhạc người Anh Adele nhằm quảng bá cho album phòng thu thứ ba của cô, 25 (2015).