компетентность in Vietnamese

° компет́ентность ж. 8a
- (осведомлённость) [sự, tính] thành thạo, thông thạo, am hiểu, sành sỏi; (авторитетность) [sự] có uy tín
- (полномочия) thẩm quyề

Sentence patterns related to "компетентность"

1. Компетентность даёт нам авторитет.

Chuyên môn cho chúng ta sự tin cậy.

2. Подметив компетентность моих взглядов, спорщики предложили мне поговорить с каким-то «профессором-богословом».

Thấy tôi có quan điểm biểu lộ sự hiểu biết, những người đứng nghe đề nghị tôi nói chuyện với một ‘giáo sư thần học’ nào đó.

3. Компетентность настолько экзотическая птица в здешних лесах что я ценю её, когда вижу.

Năng lực đúng là một con chim đẹp lạ kỳ trong những cánh rừng này và tôi rất trân trọng mỗi khi nhìn thấy nó.

4. У вас есть опыт и компетентность, и если вы говорите, что я ошибаюсь, я предпочитаю доверять вашим инстинктам, а не моим.

Tôi cần chuyên môn và kinh nghiệm của ông, và nếu cả hai thứ đó mà tôi đều nhầm, thì tôi thà tin vào bản năng của ông còn hơn là của tôi.

5. Юридическая и деонтологическая компетентность военных судей, а также понимание ими своих полномочий и обязанностей являются неотъемлемым компонентом их независимости и беспристрастности

6. Конституционный суд оправдывает отказ в праве на пересмотр вышестоящим судом, исходя из презумпции о том, что суд второй инстанции проявит большую мудрость, компетентность и скрупулезность, чем нижестоящий суд