завладевать in Vietnamese

° завладев́ать несов. 1“сов. завлад́еть‚(Т)
- chiếm, đoạt, chiếm lấy, đoạt lấy, chiếm lĩnh, chiếm đoạt, xâm chiếm
= завлад́еть непри́ятельской кр́епостью chiếm lĩnh pháo đài của địch
= пр́очно завлад́еть ч́ем-л. chiếm giữ cái gì
- (сильно увлекать) thu hút, làm... say mê, làm... ham mê
= завлад́еть чь́им-л. вним́анием thu hút được sự chú ý của ai, làm ai phải chú ý
- перен. (подчинять себе) chi phối, bắt... phục tùng

Sentence patterns related to "завладевать"

Below are sample sentences containing the word "завладевать" from the Russian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "завладевать", or refer to the context using the word "завладевать" in the Russian - Vietnamese.

1. Это увеличивает его способность различать, делает его более гибким и позволяет намного легче завладевать вниманием слушателей и сохранять его.

Làm thế sẽ giúp bạn phát triển khả năng phân biệt, biết uyển chuyển hơn và dễ dàng giữ được sự chú ý của cử tọa.

2. Ставя интересы Царства на первое место и не сомневаясь в том, что Иегова о нас позаботится, мы сможем не давать беспокойствам завладевать нашим умом и останемся духовно бодрыми (Матфея 6:25—34).

Đặt quyền lợi Nước Trời lên hàng đầu trong đời sống và tin tưởng Đức Giê-hô-va sẽ cung cấp giúp chúng ta kiềm chế mối lo âu và giữ mình tỉnh thức.—Ma-thi-ơ 6:25-34.