transformeren in French

transformeren [trɑnsfɔrmerən] résoudre, transforme

Sentence patterns related to "transformeren"

1. Autobots, transformeren.

2. Die kan alleen transformeren.

3. Dit zijn de basis elementen van creativiteit kopiëren, transformeren en combineren

4. Het transformeren van de geest, dat is de ware betekenis van meditatie.

5. Een mutant met de gave om te transformeren in eender wie.

6. Het gaat er tenslotte om de wereld te transformeren in een betere plek.

7. Deze kracht beschermt de vallei tegen het ijs en stelt materie in staat te transformeren.

8. Met deze bewustwording hebben we het vermogen de medische zorg voor mannen en vrouwen te transformeren.

9. Gezamenlijk beginnen efficiënt verbruik en verspreide en diverse duurzame bronnen de hele elektriciteitssector te transformeren.

10. Eenvoudige ideeën kunnen het gezicht transformeren niet van kleine gebieden, maar van grote gebieden van de wereld.

11. Zo begon mijn zoektocht om deze gedroogde stengels van de waterhyacint te leren verweven en te transformeren

12. Alleen de landen die moedig gaan transformeren, zullen in staat zal zijn om deze groei aan te grijpen.

13. De dagen korten maar al te snel, maar de rups is nog niet kreeg genoeg reserves zich te transformeren tot een mot.

14. Globalisatie en de technologische revolutie, de twee economische transformaties die onze levens veranderen en de mondiale economie transformeren, voeden tevens de opkomst van de superrijken.

15. Nou, twee jaar geleden, besloten we het model van hongerbestrijding te transformeren, en in plaats van de voedselhulp te verdelen, stopten we het in voedselbanken.

16. Wanneer je de plaat in de oven schuift, stel je een reeks van chemische reacties in werking die één stof, deeg, transformeren, in een andere, koekjes.

17. Het voorbeeld van Wallajeh en de Solidariotbeweging tonen aan dat zelfs een onafhankelijke film met een klein budget een rol kan spelen bij het transformeren van geweldloosheid tot functioneel gedrag.

18. Ouderling Aoba vertelt dat de jongeren die hij lesgaf veel belangstelling toonden toen ze zagen dat hij op bijna magische wijze de klei met zijn handen tot borden, kommen en bekers kon transformeren.

19. Het is nog niet perfect, maar we menen dat dit een idee is dat het leven kan transformeren van duizenden, zoniet miljoenen tieners die helemaal zijn afgestompt door het onderwijs.

20. Zowel hier in New York als in Houston of Miami, Detroit, Philadelphia, Seoul, Hong Kong, Singapore, Toronto en Parijs, recupereren en vernieuwen grote en kleine steden hun eigen infrastructuur, zo ook het ultieme katalysatorproject: de Los Angeles-rivier, de revitalisering die eveneens begon als volksbeweging, cultureel momentum opbouwde en nu begint te transformeren tot een levensbevestigende infrastructuur, met wandelpaden en parken waar je kunt vissen en varen en revitalisering van de gemeenschap, en natuurlijk waterkwaliteit en overstromingsbeheer.