ontzetting in French

ontzetting [ɔntsɛtiŋ] stupéfaction effroi, terreu

Sentence patterns related to "ontzetting"

Below are sample sentences containing the word "ontzetting" from the Dutch - French Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ontzetting", or refer to the context using the word "ontzetting" in the Dutch - French Dictionary.

1. En de wereld ziet vol ontzetting hoe aids onverminderd om zich heen grijpt.

2. 6 Vol ontzetting zal ook de bevolking van het Fenicische kustgebied zijn.

3. 5 Mozes en Aäron lieten zich vol ontzetting op hun aangezicht vallen.

4. En geheel dit land moet tot een verwoeste plaats worden, tot een voorwerp van ontzetting.”

5. Iedereen die er langskomt, zal er vol ontzetting naar kijken en het hoofd schudden.

6. Iedereen die er langskomt, zal er vol ontzetting naar kijken en fluiten vanwege al haar plagen.

7. Ja, Memphis werd, zoals voorzegd in de bijbel, „tot niets dan een voorwerp van ontzetting . . . zonder inwoner”. — Jeremia 46:19.

8. 32 Ikzelf zal het land verwoesten,+ en de vijanden die in jullie land zullen wonen, zullen er met ontzetting naar kijken.

9. Tot mijn ontzetting zag ik dat ze al enige tijd tarwe had staan grazen, want ze was al erg opgeblazen en zag eruit als een ballon.

10. Slaapdronken wankelen zij hun tenten uit, de ogen wijd opensperrend van ontzetting bij het zien van de dansende vlammen die hun schijnsel werpen op schimmige gedaanten en bijgelovige angst doen oplaaien.

11. Hij heeft net als een jonge leeuw met manen zijn plaats van beschutting verlaten, want hun land is tot een voorwerp van ontzetting geworden wegens het gewelddadige zwaard en wegens zijn brandende toorn.”

12. Recente berichten over de ontwrichting van het gezinsleven, vrij seksueel verkeer alsook algemeen voorkomend kindermisbruik vervullen velen met ontzetting en bevestigen dat we in een tijdperk van achteruitgaande maatstaven leven.

13. 16 Verder zei hij tegen me: ‘Mensenzoon, ik maak een eind aan de voedselvoorziening* in Jeruzalem. + Vol angst zullen ze hun afgewogen broodrantsoen eten+ en met ontzetting zullen ze hun afgemeten waterrantsoen drinken.

14. Maar als er tekenen zijn dat de arts, een lid van de ziekenhuisstaf of een medewerker van de Raad voor de Kinderbescherming overweegt een voorlopige ontzetting te verkrijgen, dan dien je alert te zijn en te vragen of zij dit inderdaad van plan zijn.