intussen in French

intussen [intɵsən] dansl'intervalle dansl'intervalle

Sentence patterns related to "intussen"

Below are sample sentences containing the word "intussen" from the Dutch - French Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "intussen", or refer to the context using the word "intussen" in the Dutch - French Dictionary.

1. Maak ze intussen maar bang.

2. Probeer intussen m'n excuses te aanvaarden.

3. Simsons haar is intussen weer gegroeid.

4. Geen augurk, maar intussen wel koud.

5. Intussen zitten echte Amerikanen compleet aan de grond.

6. Intussen kijk ik of ik ze kan bezighouden.

7. Intussen maakte het vredesproces in de regio vorderingen.

8. Intussen eten de samoerai gratis rijst.

9. De brouwerij produceert intussen vier biersoorten.

10. Intussen was onze eerste dochter, Gilly, geboren.

11. Intussen gedraagt de regering zich als Sinterklaas.

12. Intussen barstte er overal om ons heen geweld uit.

13. Intussen geven ze elkaar nog steeds van katoen?

14. Intussen spelen bij Delta Psi onze broeders zelf wat pingpong.

15. Intussen begonnen de opkomende commerciële luchtvaartmaatschappijen klanten te trekken.

16. Intussen zet je onze beste schutters in die helikopter.

17. Intussen werd het vroegere bijkantoorgebouw in het hartje van Tokio gerenoveerd.

18. De mogelijkheid van een VN-vredesoperatie bleef intussen in beraad.

19. 16 Intussen vluchtten de vijf koningen en verborgen zich in de grot bij Makke̱da.

20. Intussen kwamen er andere verraderlijke disputen over de bijbel tot ontwikkeling.

21. Intussen lijden christenen misschien financiële schade omdat ze ‘in alle dingen’ eerlijk willen blijven.

22. 12 Intussen lag Ama̱sa midden op de weg, badend in zijn eigen bloed.

23. Een leven lang loos geklets over verandering en gerechtigheid... en intussen lijden wij honger.

24. Wat zal ons algehele verlossing van tegenslagen brengen, en waaruit putten we intussen troost?

25. Intussen heeft deze serie vanaf het begin een protesterende, reflecterende en compromisloze geest.

26. „Ik raakte vaak ontmoedigd door mijn eigen beperkingen”, vertelt Janet, die intussen vloeiend Spaans spreekt.

27. 17 Sta intussen eens stil bij twee lessen die we ter harte moeten nemen.

28. Al Qaida bleef intussen actief op die grens als ook middels haar handlangers rond de wereld.

29. Intussen wens ik jullie veel plezier met de vijf zintuigen in jullie eigen leven en jullie eigen ontwerpen.

30. Intussen, in 1968, moesten mijn ouders voor een medische behandeling naar de Verenigde Staten terugkeren.

31. Thathnai stuurt een brief naar Babylon en vraagt of Cyrus, die intussen gestorven is, dit werkelijk heeft gezegd.

32. Intussen schenkt God door middel van de bijbel en de wereldwijde broederschap van getrouwe aanbidders praktische wijsheid en geestelijke leiding.

33. Intussen kunnen de twee Deense jongens aan de linkerkant van de camera hun lach niet meer inhouden.

34. Ze was intussen gepromoveerd tot soliste en het ging goed met haar carrière, dus het was een moeilijke beslissing voor haar.

35. Arme kleine ik werd intussen verstikt, vandaar dat ik hersenverlamming heb, wat betekent dat ik de hele tijd schud.

36. Intussen zal ik streven om ons rijk te beschermen... op de manier waarop onze vader het gewild zou hebben

37. Intussen hebben we de tijdmachine uitgerust met deze grote stok en haak... die rechtstreeks naar de snelheidscondensator leidt.

38. Ze vertelde me wat ik doen moest en intussen ging zij naar de drogist om een en ander te halen.

39. 33 Intussen richtte een man op goed geluk* zijn boog en hij trof de koning van Israël tussen twee delen van zijn wapenrusting.

40. Intussen overdachten de geestelijken dat zij beslist hun positie zouden verliezen wanneer de bijbel als de hoogste autoriteit zou worden beschouwd.

41. Intussen besteedt de wereld miljarden aan het verlengen van de levensduur en het verminderen van het risico van ziekte en invaliditeit.

42. 34 Intussen richtte een man op goed geluk* zijn boog en hij trof de koning van Israël tussen twee delen van zijn wapenrusting.

43. Intussen groeide de macht van Ayutthaya, zodat koning Thammaracha II in 1378 de macht moest overdragen aan deze nieuwe macht.

44. Intussen sloot Hongarije zich bij Duitsland aan in de strijd tegen de Sovjet-Unie, en in het najaar van 1942 werd Ádám opgeroepen voor militaire dienst.

45. Intussen liepen de bomen die gekapt waren uit als brede struiken die geen bruikbare bomen zouden worden, maar wel hun deel van het water en de voedingsstoffen bleven krijgen.

46. * 29 Uit angst dat het schip op de klippen zou lopen, gooiden ze vanaf de achtersteven vier ankers uit, en intussen hoopten ze dat het snel dag zou worden.

47. Intussen waren wij gedwongen het feit dat wij het priesterschap hadden ontvangen en gedoopt waren, geheim te houden vanwege een geest van vervolging die zich reeds in de omgeving kenbaar had gemaakt.

48. Intussen zullen ook wij, als wij het voortreffelijke voorbeeld van Stefanas, Fortunatus en Achaïkus volgen en hard blijven werken ten behoeve van onze broeders, loyaal de gemeenteregeling ondersteunen, terwijl wij onze broeders opbouwen en ’hen tot liefde en voortreffelijke werken aansporen’. — Hebreeën 10:24, 25.

49. In 2 Kronieken 29:25 lezen we: „Intussen had [Hizkia] de levieten opgesteld bij het huis van Jehovah, met cimbalen, met snaarinstrumenten en met harpen, volgens het gebod van David en van Gad, de visionair van de koning, en van de profeet Nathan, want het gebod was door de hand van Jehovah door bemiddeling van zijn profeten.”