gesteldheid in French

gesteldheid [xəstɛlthɛi˘t] aptitude, disposition état, manièred'être

Sentence patterns related to "gesteldheid"

Below are sample sentences containing the word "gesteldheid" from the Dutch - French Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "gesteldheid", or refer to the context using the word "gesteldheid" in the Dutch - French Dictionary.

1. Bovendien moeten we in gedachte houden dat zwaarlijvigheid een lichamelijke gesteldheid is, terwijl vraatzucht een geesteshouding is.

2. Tychikus moest dus persoonlijke inlichtingen overbrengen, Paulus’ omstandigheden in Rome toelichten en voldoende inzicht in de gesteldheid van de gemeenten verkrijgen om aanmoediging te kunnen verschaffen.

3. Wat de kwaliteit van leven bepaalt, is hoe we ons verhouden tot deze realiteiten, welke waarde we hen toekennen, aan welke houding we vanwege hen vasthouden, welke mentale gesteldheid we ze laten oproepen."

4. Nu neemt hij aan beide polsen op verschillende plaatsen en met wisselende druk Kwok Kits hartslag op, een procedure die naar men gelooft de gesteldheid van verscheidene organen en delen van het lichaam aangeeft.