beëindigen in French

achever cesser, finir, termine

Sentence patterns related to "beëindigen"

Below are sample sentences containing the word "beëindigen" from the Dutch - French Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "beëindigen", or refer to the context using the word "beëindigen" in the Dutch - French Dictionary.

1. Alleen de Sjah mag een audiëntie beëindigen.

2. Lees Onderhandeling beëindigen voor meer informatie.

3. Ik wil vooral dit gesprek beëindigen.

4. Beëindigen van bestuiven en nectar detail.

5. Opzettelijk een zwangerschap beëindigen zou op abortus neerkomen.

6. Ik kan dat eeuwige leven beëindigen.

7. Dit pistool kan jouw leven beëindigen.

8. Zij moeten beslissen hoe dit te beëindigen

9. Wie bent u om een oorlog te beëindigen?

10. En zullen we nu onze relatie maar beëindigen?

11. Ik kon mijn geschifte liefdesverhaal beëindigen door de stilte te doorbreken.

12. Ik probeer dit te beëindigen en Trevor ook

13. Hij neemt maatregelen om de crisis te beëindigen.

14. Tik linksboven op Terug [Terug] als u het vertalen wilt beëindigen.

15. Het beëindigen van dat leven zou neerkomen op een abortus.

16. De Red King heeft het kwade neergehaald door de Spike Wars te beëindigen

17. Slechts een paar eenvoudige woorden, en we kunnen al deze onaangenaamheden beëindigen.

18. Is het onder zulke omstandigheden niet het beste het huwelijk te beëindigen?

19. Maar de Getuigen proberen niet het onrecht in de wereld te beëindigen.

20. Ik herinner me dat je zei dat hij de wraakcyclus wilde beëindigen.

21. Zo hebben ze de kosten voor het beëindigen van genocide verlaagd.

22. We kunnen deze oorlog hier nu beëindigen, jongen en duizenden levens redden.

23. Een weduwnaar zei: „Mijn vrouw en ik hebben er niet voor gekozen om ons huwelijk te beëindigen.

24. Uh, Ik denk dat ik dit nu ga beëindigen omdat je vrijdag de wereld in komt.

25. Als u weer wordt getest, heeft u de kans om het lijden te beëindigen.

26. Zidane had al voor het toernooi aangegeven zijn professionele carrière te willen beëindigen na het WK 2006.

27. Als een voorstel eerder niet is afgerond, wordt onder Meer acties de optie Onderhandeling beëindigen weergegeven.

28. Ik denk dat er voldoende intellectueel vermogen in deze zaal is om de slavernij te beëindigen.

29. Nadat ik de New York Times informeerde over deze restricties, was NASA gedwongen de censuur te beëindigen.

30. In opdracht van de commanderend officier zal dit feestje beëindigen met het spelen van de volgende dans.

31. Ja, dus waarom ga je niet laat me het boek, En we zullen uiteindelijk deze te beëindigen.

32. Natuurlijk kunnen de omstandigheden van sommigen het nodig maken dat ze hun velddienst op een specifieke tijd beëindigen.

33. Het zijn ideeën, het is innovatie, het is technologie dat het olietijdperk zal beëindigen lang voordat de olie op is.

34. lokale inzet voor vrede is heel belangrijk, maar het is vaak niet genoeg om geweld te voorkomen of te beëindigen.

35. Het blijft smeulen in de wortels En nieuwe scheuten sturen Totdat een andere parasiet De vloek zal komen beëindigen"

36. Volg de onderstaande stappen om je betalingen aan Google One stop te zetten en je lidmaatschap te beëindigen.

37. (Gelach) Het zijn ideeën, het is innovatie, het is technologie dat het olietijdperk zal beëindigen lang voordat de olie op is.

38. Die fusie met MI5 is nog maar net klaar... en nu zoeken ze redenen om het 00-programma te beëindigen.

39. Weersta de verleiding deze wachttijd te vroeg te beëindigen door zelf uw vraag te beantwoorden of verder te gaan met de les.

40. 2:14). Wanneer iemand zo’n geest aan de dag legt, kan het wijs zijn de discussie eenvoudig te beëindigen — althans voor het moment.

41. Op initiatief van de mariniers werden na het beëindigen van de oorlog enige exemplaren naar Noord- en Zuid-Amerika verscheept, in het bijzonder naar Braziliaanse belangstellenden.

42. Blijkt de test positief te zijn, dan dient de besmette persoon de partner in spe niet te dwingen de relatie voort te zetten indien de toekomstige partner die nu wenst te beëindigen.

43. Ik geef je een paar voorbeelden: "een zwangerschap beëindigen" versus "een foetus doden", "een hoopje cellen" versus "een ongeboren kind", "Irak binnenvallen" versus "Irak bevrijden", "rijkdom herverdelen" versus "beslag leggen op inkomsten".

44. We dienen telkens wanneer de voorzitter ons vriendelijk verzoekt onze plaats op te zoeken en de muziek begint, snel ons gesprek te beëindigen zodat we voor aanvang van het programma op onze plaats kunnen zitten.

45. Geërgerd door dit kortzichtige stereotype, kregen we een gek idee: iedere avond van de Ramadan beëindigen we ons vasten bij een andere moskee in een andere staat en we delen deze verhalen op een blog.

46. Wanneer de vier winden van vernietiging worden losgelaten, zullen alle leden van het geestelijke Israël definitief verzegeld zijn, ook al zullen enkelen van hen nog in leven zijn in het vlees en hun aardse loopbaan nog moeten beëindigen.