ໃຫ້ຄວາມ in Vietnamese

ໃຫ້ຄວາມຄືໃຫ້ການ.

Sentence patterns related to "ໃຫ້ຄວາມ"

Below are sample sentences containing the word "ໃຫ້ຄວາມ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ໃຫ້ຄວາມ", or refer to the context using the word "ໃຫ້ຄວາມ" in the Lao - Vietnamese.

1. ຢ່າ ປ່ອຍ ໃຫ້ຄວາມ ຍາກ ລໍາບາກ ດຶງ ພວກ ທ່ານ ລົງ.

Đừng để cho các cơn gió lốc lôi kéo các em xuống.

2. ແຕ່ສິ່ງທີ່ຈະຊ່ວຍເຮັດ ໃຫ້ຄວາມ ເປັນນ້ໍາຫນຶ່ງໃຈດຽວ ກັນ ຂອງເຮົາແຫນ້ນ ແຟ້ນ, ເຂັ້ມ ແຂງ, ຫລື ຖືກທໍາລາຍ ແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບວິທີທີ່ ເຮົາກະທໍາ ຕອນທີ່ເຮົາຢູ່ຫ່າງ ຈາກສະມາຊິກຂອງ ສາດສະຫນາຈັກຂອງ ເຮົາ.

Tuy nhiên, điều thực sự quyết định, củng cố, hoặc hủy hoại tình đoàn kết của chúng ta là cách chúng ta hành động khi không ở bên các tín hữu Giáo Hội của mình.

3. ວັນ ຊະ ບາ ໂຕ ໃຫ້ ໂອ ກາດ ທີ່ຈະເພີ່ມ ຄວາມ ເຂັ້ມ ແຂງ ໃຫ້ຄວາມ ຜູກ ພັນ ຂອງ ຄອບ ຄົວ.

Ngày Sa Bát mang đến một cơ hội tuyệt vời để củng cố các mối quan hệ gia đình.

4. ພຣະອົງ ໄດ້ ຂໍ ໃຫ້ຄວາມ ສະຫວ່າງ ຂອງ ເຮົາ ສ່ອງ ແສງ ເພື່ອ ວ່າ ຄົນ ອື່ນ ຈະ ໄດ້ ເຫັນ ມັນ ແລະ ຢາກ ສັນລະ ເສີນ ພຣະບິດາ ໃນ ສະຫວັນ ຂອງ ເຮົາ.

Ngài đã phán bảo chúng ta phải để cho ánh sáng của mình tỏa sáng để những người khác có thể nhìn thấy ánh sáng đó và có thể mong muốn tôn vinh Cha Thiên Thượng.

5. ບາງ ຄົນ ໄດ້ປ່ອຍ ໃຫ້ ວັດທະນະທໍາ ຫລື ເລື່ອງ ການ ເມືອງ ເຮັດ ໃຫ້ຄວາມ ຈົງ ຮັກ ພັກດີຂອງ ຕົນ ຕໍ່ພຣະກິດ ຕິ ຄຸນ ຂອງ ພຣະ ເຢຊູ ຄຣິດອ່ອນ ແອ ລົງ.

Một số người để cho những quan điểm văn hóa hoặc chính trị làm cho suy yếu lòng trung thành của họ đối với phúc âm của Chúa Giê Su Ky Tô.

6. ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເປັນ ພະຍານ ວ່າ ເມື່ອ ຂ້າພະ ເຈົ້າຕັ້ງ ໃຈ ຟັງ ແລະ ພະຍາຍາມ ໃຊ້ ສັດທາ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ, ແລ້ວ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າຈະ ມີ ເມດ ຕາ ຕໍ່ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ແລະ ຊ່ອຍ ໃຫ້ຄວາມ ຫນັກຫນ່ວງ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເບົາບາງ ລົງ.

Tôi làm chứng rằng khi tôi chăm chú lắng nghe hơn và cố gắng thực hành đức tin của mình, thì Chúa đã thương xót tôi và giúp làm cho gánh nặng của tôi được nhẹ nhàng.

7. ຂັ້ນ ຕອນ ແຫ່ງ ການ ກັບ ໃຈ ແລະ ການ ໃຫ້ ອະໄພ ທີ່ແທ້ ຈິງ ນີ້ ຈະ ເຮັດ ໃຫ້ ປະຈັກ ພະຍານ ຂອງ ເຮົາ ເຂັ້ມແຂງ ແລະ ໃຫ້ຄວາມ ຕັ້ງໃຈ ທີ່ ຈະ ເຊື່ອ ຟັງ ພຣະບັນຍັດ ຂອງ ພຣະ ອົງ ແລະ ດໍາລົງ ຊີວິດ ຂອງ ເຮົາ ຕາມ ມາດຕະຖານ ຂອງພຣະ ກິດ ຕິ ຄຸນ.

Tiến trình hối cải và tha thứ thật sự này củng cố chứng ngôn và quyết tâm của chúng ta để tuân theo các lệnh truyền của Chúa và sống cuộc sống của mình theo các tiêu chuẩn phúc âm.

8. ອະນຸຍາດ ໃຫ້ຄວາມ ສະຫວ່າງ ແລະ ນ້ໍາ ແຫ່ງ ຊີວິດ ຂອງ ພຣະ ອົງ ເຮັດ ໃຫ້ທ່ານ ແລະ ຄອບຄົວ ຂອງ ທ່ານ ດັ່ງ ສິ່ງ ທີ່ ນ້ໍາ ແລະ ແສງ ແດດ ນ້ອຍ ຫນຶ່ງ ໄດ້ ເຮັດ ໃນ ການ ນໍາ ຊີວິດ ກັບ ຄືນ ມາ ໃຫ້ ແກ່ ຕົ້ນ ຫມາກ ເລັ່ນ ທີ່ ອ່ອນແອ ນັ້ນ.

Hãy để cho sự sáng và nước sự sống của Ngài làm cho các anh chị em và cho gia đình của các anh chị em điều mà một chút nước và ánh sáng đã làm trong việc mang lại sự sống cho cây cà chua suy yếu.

9. ໃນ ຕອນ ຕົ້ນ, ຄວາມ ຫມັ້ນ ໃຈ , ຄວາມ ສະ ຫງົບ ແລະ ສັດ ທາອັນ ແຮງ ກ້າ ແລະ ໃຫ້ຄວາມ ຫວັງ ອາດບໍ່ ໄດ້ ປາ ກົດ ວ່າ ຈະ ເປັນ ພອນ ທີ່ ນັກ ຮົບ ໃນ ການ ສູ້ ຮົບ ຢາກ ໄດ້ ຮັບ, ແຕ່ ມັນ ເປັນ ພອນ ທີ່ ນັກ ຮົບ ຫນຸ່ມ ຜູ້ ອາດ ຫານເຫລົ່າ ນີ້ ຕ້ອງ ການເພື່ອ ຈະ ກ້າວ ໄປ ຫນ້າ ເພື່ອ ຈະ ໄດ້ ໄຊ ຊະ ນະ ທັງ ທາງ ຮ່າງ ກາຍ ແລະ ທາງວິນ ຍານ.

Sự đảm bảo, bình an, đức tin, và hy vọng thoạt đầu có thể dường như không giống như các phước lành mà các binh sĩ trẻ đang chiến đấu có thể muốn có, nhưng đó chính là các phước lành mà các thanh niên dũng cảm này cần có để tiến tới và chiếm ưu thế về thể chất và tinh thần.

10. ແທນ ທີ່, ພຣະ ເຈົ້າ ໄດ້ ປະ ທານ ຄວ າມ ຫມັ້ນ ໃຈ ໃຫ້ ແກ່ ນັກ ຮົບ ຜູ້ ຊື່ ສັດ ເຫລົ່າ ນີ້ ວ່າ ພ ຣະ ອົງ ຈະ ປົດ ປ່ອຍ ເຂົາ ເຈົ້າ, ໃຫ້ ຄວາມ ສະ ຫງົບ ແກ່ ຈິດ ວິນ ຍານ ຂອງ ເຂົ າ ເຈົ້າ, ແລະ ປະ ທານສັດ ທາອັນ ແຮງ ກ້າ ແລະ ໃຫ້ຄວາມ ຫວັງ ໃນ ຄວາມ ລອດ ພົ້ນຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ ຈາກພ ຣະ ອົງ (ເບິ່ງ ແອວ ມາ 58:11).

Thay vào đó, Thượng Đế đã bảo đảm với các binh sĩ trung thành này rằng Ngài sẽ giải thoát họ, sự bình an cho tâm hồn của họ, và đức tin cùng hy vọng lớn lao về sự giải thoát của họ nơi Ngài (xin xem An Ma 58:11).