ແຄ້ວ in Vietnamese

ແຄ້ວ1 ກ.1. khỏi, thoát khỏi. ເພິ່ນແຄ້ວພະຍາດ ແລ້ວ:Ông ấy khỏi bệnh rồi♦ ບໍ່ແຄ້ວໄມ້ແສ້:Không thoát khỏi roi vọt.2. tránh, tránh khỏi. ແຄ້ວການສິ້ນເປືອງ:Tránh lãng phí♦ ບໍ່ແຄ້ວ ທີ່ຈະລົ້ມລະລາຍ: Không tránh khỏi phá sản.

ແຄ້ວ2 ກ. lỡ, lỡ làng. ຢ່າແຄ້ວໂອກາດໄປ:Đừng bỏ lỡ thời cơ.

ແຄ້ວ3 ຄືແຄ້ວຄາດ.

ແຄ້ວ4 ຄ. không trúng. ທັງແຄ້ວທັງຄົງ:Vừa không trúng vừa bảo toàn.

Sentence patterns related to "ແຄ້ວ"

Below are sample sentences containing the word "ແຄ້ວ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ແຄ້ວ", or refer to the context using the word "ແຄ້ວ" in the Lao - Vietnamese.

1. ວາລະສານ ສະບັບ ນັ້ນ ຍັງ ແນະນໍາ ວ່າ ຜູ້ ນໍາ ການ ປະຊຸມ ຄວນ ເປັນ ຄົນ ທີ່ ອ່ານ ຄ່ອງ ແຄ້ວ.

Tháp Canh nói rằng anh điều khiển nên là người đọc giỏi.

2. ຂໍ້ ນີ້ ດົນ ໃຈ ຂ້າພະເຈົ້າ ໃຫ້ ຖາມຫລານ ຊື່ ຣາ ແຄ້ວ ຊຶ່ງ ຫາ ກໍ ຮຽນ ອ່ານ ວ່າ “ຫລານ ຈະ ວ່າ ຈັ່ງ ໃດ ກ່ຽວ ກັບ ການ ຕັ້ງ ເປົ້າ ຫມາຍວ່າ ຊິ ອ່ານ ພຣະ ຄໍາ ພີ ມໍ ມອນ?”

Khi được soi dẫn bởi những lời này, tôi hỏi đứa cháu ngoại Raquel của tôi, nó mới vừa học đọc: “Cháu sẽ dự định đặt mục tiêu để đọc Sách Mặc Môn chứ?”

3. ໃນ ທີ່ ສຸດ ນາງ ຣາ ແຄ້ວ, ອ້າຍ ລາວ ຊື່ ເອສເຕ ບານ, ແລະ ຫລານ ເຮົາ ອີກ ຫລາຍ ຄົນ ໄດ້ ໃຊ້ ເວລາ ຫລາຍ ກວ່າ ນີ້ ເພາະ ມັນ ເປັນ ປື້ ມ ທີ່ ຕ້ອງ ອ່ານ ໂດຍ ມີ ວິນ ຍານ ແຫ່ງ ການ ອະທິຖານ ແລະ ສະມາທິ.

Cuối cùng, Raquel, em trai của nó là Esteban, và mấy đứa cháu khác của chúng tôi dành ra nhiều thời giờ hơn là số giờ này vì đây là quyển sách mà cần được đọc với một tinh thần cầu nguyện và suy ngẫm.

4. ນາງ ໄດ້ ສະ ແດງ ຄວາມ ຫ່ວງ ໄຍ ທີ່ ມີ ເຫດ ຜົນ ຕໍ່ ສາ ມີ ຂອງ ນາງ ໃນ ພາ ສາ ແຫ່ງ ຄວາມ ໂມ ໂຫ ແລະ ສົງ ໄສ ແລະ ກ່າວ ໂທດ—ພາ ສາ ທີ່ ມະ ນຸດ ທຸກ ຄົນ ເບິ່ງ ຄື ວ່າ ຄ່ອງ ແຄ້ວ ໄດ້ ດີ ຢ່າງ ປະ ຫລາດ ໃຈແທ້ໆ.

Bà đã bày tỏ mối quan tâm chính đáng với chồng mình bằng lời lẽ tức giận, nghi ngờ và đổ lỗi—một lời lẽ trong đó toàn thể nhân loại dường như thành thạo một cách đáng ngạc nhiên.