ຫ້າວ in Vietnamese

ຫ້າວ1 ກ. hồ hởi, hớn hở. ລາວພວມຫ້າວ:Anh ta đang hồ hởi.

ຫ້າວ2 ຄ. hăng; táo bạo. ຫ້າວຫັນ:Hăng hái (tích cực) ♦ ເທື່ອໜ້າຢ່າສູ່ຫ້າວອີກ:Lần sau đừng có hăng hái nữa ♦ ຫ້າວຫານ:Táo tợn.

ຫ້າວ3 ຄ. khô, già. ໝາກພ້າວຫ້າວ:Dừa khô (dừa già).

Sentence patterns related to "ຫ້າວ"

Below are sample sentences containing the word "ຫ້າວ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ຫ້າວ", or refer to the context using the word "ຫ້າວ" in the Lao - Vietnamese.

1. ແນວ ໃດ ກໍ ຕາມ ໃນ ຂະນະ ທີ່ ຢູ່ ເທິງ ແຜ່ນດິນ ໂລກ ພະອົງ ຍັງ ໃຫ້ ຄໍາ ພິຍານ ດ້ວຍ ໃຈ ຫ້າວ ຫັນ ໃນ ເລື່ອງ ລາຊະອານາຈັກ.

Nhưng khi còn ở trên đất, ngài cũng sốt sắng làm chứng về Nước Trời.

2. (ລືກາ 13:23, 24; 17:32; 21:34-36) ດັ່ງ ນັ້ນ ຈັ່ງ ແມ່ນ ອົບອຸ່ນ ໃຈ ແທ້ໆທີ່ ເຫັນ ຝູງ ຄົນ ເປັນ ອັນ ມາກ ກໍາລັງ ສວຍ ເອົາ ໂອກາດ ທີ່ ມີ ຄ່າ ອັນ ນີ້ ຫ້າວ ຫັນ ໃນ ການ ຊອກ ຫາ ຄໍາ ແນະນໍາ ສັ່ງ ສອນ ເຊິ່ງ ພະ ເຢໂຫວາ ຈັດ ໃຫ້ ຜ່ານ ທາງ ພະ ຄໍາ ແລະ ອົງການ ເຊິ່ງ ດໍາເນີນ ການ ຢ່າງ ເປັນ ເອກະພາບ ຕາມ ວິທີ ຂອງ ພະອົງ ໄປ ສູ່ ໂລກ ໃຫມ່!

(Lu-ca 13:23, 24; 17:32; 21:34-36) Do đó, thật ấm lòng làm sao khi nhìn thấy đám đông đang nắm chặt cơ hội quý báu này, tha thiết tìm kiếm sự dạy dỗ mà Đức Giê-hô-va cung cấp qua Lời Ngài và tổ chức của Ngài, hợp nhất bước đi trong đường lối của Ngài dẫn đến thế giới mới!