ຫິ້ງ in Vietnamese
ຫິ້ງນ.1. cái giá (để đồ ăn trên bếp hoặc hong thịt). ແຄ່ຫິ້ງ: Giá hong thịt.2. bàn thờ. ຫິ້ງພະ: Bàn thờ Phật.3. miếu, điện thờ. ຫິ້ງປາກຖ້ຳ (ຮຸ່ງ): Miếu cửa hang.
Sentence patterns related to "ຫິ້ງ"
Below are sample sentences containing the word "ຫິ້ງ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ຫິ້ງ", or refer to the context using the word "ຫິ້ງ" in the Lao - Vietnamese.
1. ພ ຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ວາງພວກ ທ່ານ ໄວ້ ເທິງ ຫິ້ງ ເພື່ອ ສ່ອງ ແສ ງ ສະ ຫວ່າງ ໃຫ້ ທຸກໆ ຄົນ ທີ່ ຢູ່ ອ້ອມ ຮອບ ພວກ ທ່ານ.
Chúa đặt các anh em lên trên chân đèn để soi sáng đường lối cho mọi người xung quanh.
2. “ບໍ່ ຫ່ອນ ມີ ຜູ້ ໃດ ເມື່ອ ໄຕ້ ໂຄມ ໄຟ ແລ້ວ ເອົາ ກະ ຖັງ ມາ ກວມ, ແຕ່ ລາວ ຫ້ອຍ ມັນ ໄວ້ ເທິງ ຫິ້ງ ເພື່ອ ໃຫ້ ສ່ອງ ແຈ້ງ ໃສ່ ທຸກໆ ຄົນ ທີ່ ອາ ໄສ ຢູ່ ໃນ ເຮືອນ.
“Cũng không ai thắp đèn mà để dưới cái thùng, song người ta để trên chân đèn, thì nó soi sáng mọi người ở trong nhà.