ຜັນ in Vietnamese

ຜັນ₁ ນ. tên một loại hoa sen (ບົວຜັນ).

ຜັນ₂ ຄືຂີ່.

ຜັນ₃ ກ. ngoảnh. ຜັນໜ້າ:Ngoảnh mặt.

ຜັນ₄ ກ. xoay. ຜັນທິດ:Xoay chiều.

ຜັນ₅ ກ. phát. ຜັນສຽງ:Phát âm.

ຜັນ₆ ກ. biến. ຜັນປ່ຽນ:Biến đổi.

ຜັນ₇ ນ. chỗ rộng lớn.

Sentence patterns related to "ຜັນ"

Below are sample sentences containing the word "ຜັນ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ຜັນ", or refer to the context using the word "ຜັນ" in the Lao - Vietnamese.

1. ສອງ ສາມ ຢ່າງ ຍຶດ ຫມັ້ນ, ແຕ່ ສ່ວນ ຫລາຍ ຜັນ ແປ.5

Có một vài thứ bền lâu, nhưng hầu hết thì không.5

2. ຍັງ ມີ ຂໍ້ ມູນ ເພີ່ມ ເຕີມ ກ່ຽວ ກັບ ຄວາມຫມາຍ ແລະ ການ ຜັນ ສຽງ ຊື່ ຂອງ ພະເຈົ້າ ໃນພາກ ຜະຫນວກ ຫນ້າ 195-197.

Có thêm chi tiết về ý nghĩa và cách phát âm danh Đức Chúa Trời trong Phụ Lục, trang 195-197.

3. 9 ເຮົາ ບໍ່ ໄດ້ ອ່ານ ບໍ ວ່າ ພຣະ ເຈົ້າ ເປັນ ເຫມືອນ ກັບ ເຊັ່ນ ມື້ວານ ນີ້, ມື້ ນີ້, ແລະ ຕະຫລອດ ການ, ແລະ ໃນ ພຣະ ອົງ ບໍ່ ມີ ຄວາມ ຜັນ ແປ ທັງ ບໍ່ ມີ ເງົາ ຂອງ ຄວາມ ປ່ຽນ ແປງ ເລີຍ?

9 Vì chẳng phải chúng ta đã đọc được rằng, Thượng Đế lúc nào cũng vậy, ahôm qua cũng như hôm nay và mãi mãi về sau, và nơi Ngài chẳng có gì biến đổi mà cũng không có bóng dáng của sự đổi thay nào hay sao?

4. 10 ແລະ ບັດ ນີ້, ຖ້າ ຫາກ ທ່ານ ນຶກ ຄິດ ໃຫ້ ຕົວເອງ ເຖິງ ພຣະ ເຈົ້າທີ່ ຜັນ ແປ ໄດ້, ແລະ ໃນ ພຣະ ເຈົ້ານັ້ນມີ ເງົາ ຂອງ ຄວາມ ປ່ຽນ ແປງ ເວລາ ນັ້ນທ່ານ ກໍ ນຶກ ຄິດ ໃຫ້ ຕົນ ເອງ ເຖິງ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າຊຶ່ງບໍ່ ແມ່ນ ພຣະ ເຈົ້າຂອງ ສິ່ງ ມະຫັດສະຈັນ.

10 Và giờ đây, nếu các người tự ý tưởng tượng ra một đấng thượng đế hay thay đổi, và nơi đấng đó có bóng dáng của sự đổi thay, như vậy là các người đã tự ý tưởng tượng ra một thần thánh nào đó không phải là một Thượng Đế có nhiều phép lạ.