ບໍ່...ຈັກ in Vietnamese

ບໍ່...ຈັກວ. không… nào. ບໍ່ມີສະບູຈັກກ້ອນ:Không có bánh xà phòng nào ♦ມື້ນີ້ບໍ່ຂາດ ຈັກຄົນ:Hôm nay không vắng người nào.

Sentence patterns related to "ບໍ່...ຈັກ"

Below are sample sentences containing the word "ບໍ່...ຈັກ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ບໍ່...ຈັກ", or refer to the context using the word "ບໍ່...ຈັກ" in the Lao - Vietnamese.

1. ມີ ບໍ່ ຈັກ ຢ່າງ ໃນ ຊີວິດ ທີ່ ສົ່ງ ຜົນ ກະທົບ ຕໍ່ ເຈົ້າ ຫຼາຍ ເທົ່າ ກັບ ການ ທີ່ ພໍ່ ຫຼື ແມ່ ເສຍ ຊີວິດ.

Trên đời này, ít có gì đau lòng bằng cái chết của cha hay mẹ.

2. ຫຼັງ ຈາກ ວິເຄາະ ກິດຕິຄຸນ ເຫຼົ່າ ນີ້ ນັກ ປະຫວັດສາດ ຜູ້ ມີ ຊື່ສຽງ ທ່ານ ວິລ ດູແຣນ ໄດ້ ຂຽນ ໄວ້ ວ່າ “ທີ່ ວ່າ ຄົນ ທໍາມະດາ ບໍ່ ຈັກ ຄົນ ໃນ ຊົ່ວ ອາຍຸ ດຽວ ໄດ້ ປັ້ນ ແຕ່ງ ເລື່ອງ ຂອງ ຄົນ ຜູ້ ຫນຶ່ງ ໃຫ້ ມີ ອິດທິພົນ ແລະ ມີ ແຮງ ໂນ້ມນ້າວ ຈິດ ໃຈ ຫຼາຍ ມີ ຈະລິຍະທໍາ ທີ່ ສູງ ສົ່ງ ແລະ ມີ ແນວ ຄິດ ເລື່ອງ ພະລາດອນພາບ ເຊິ່ງ ເປັນ ແຮງ ກະຕຸ້ນ ໃຈ ຫຼາຍ ຄົນ ປານ ນັ້ນ ເປັນ ເລື່ອງ ອັດສະຈັນ ເຫຼືອ ເຊື່ອ ຍິ່ງ ກວ່າ ເລື່ອງ ອັດສະຈັນ ໃດ ທີ່ ມີ ບັນທຶກ ໄວ້ ໃນ ຫນັງສື ກິດຕິຄຸນ ທັງ ສີ່.”

Sau khi phân tích, sử gia nổi tiếng là Will Durant viết: “Sự kiện một vài người tầm thường mà chỉ trong một thế hệ tạo ra được một nhân vật có quyền năng và thu hút được nhiều người đến thế, đặt ra được một đạo lý cao siêu đến thế và thấy trước được tình huynh đệ của con người đầy khích lệ đến thế, hẳn là một phép lạ khó tin hơn bất cứ phép lạ nào được ghi lại trong các sách Phúc Âm”.