ຄັງ in Vietnamese

ຄັງ₁ ນ. kho, ngân khố, kho bạc. ກົມການ ຄັງ:Cục kho bạc (cục ngân khố).

ຄັງ₂ ຄ. lồng, lồng lộn (các loại thú bị nhốt, cột). ມ້າຄັງ:Ngựa lồng.

ຄັງ₃ ນ. đồng (cỏ). ຄັງຫຍ້າ:Đồng cỏ.

Sentence patterns related to "ຄັງ"

Below are sample sentences containing the word "ຄັງ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ຄັງ", or refer to the context using the word "ຄັງ" in the Lao - Vietnamese.

1. 6 ພະ ເຢໂຫວາ ມີ ຄັງ ຂອງ ຄວາມ ຮູ້ ທີ່ ບໍ່ ມີ ສິ້ນ ສຸດ.

6 Đức Giê-hô-va có một kho tri thức vô hạn.

2. ແລະ ໃນ ຂະນະ ທີ່ ຂ້າພະ ເຈົ້າມຸ້ງ ຫນ້າ ໄປ ຫາ ຄັງ ສົມບັດ ຂອງ ລາ ບານ ຢູ່ ນັ້ນ, ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເຫັນ ຄົນ ໃຊ້ ຂອງ ລາ ບານ ຜູ້ ຖື ກະ ແຈ ຄັງ ສົມບັດ.

Và khi tôi đi về hướng kho tàng của La Ban, này, tôi gặp một tên agia nhân của La Ban là người giữ các chìa khóa kho tàng.

3. 20 ແລະ ຫລັງ ຈາກ ຂ້າພະ ເຈົ້າປ່ຽນ ເຄື່ອງ ແລ້ວ, ຂ້າພະ ເຈົ້າຈຶ່ງ ໄປ ຫາ ຄັງ ສົມບັດ ຂອງລາ ບານ.

20 Và sau khi làm như vậy xong, tôi liền đi đến kho tàng của La Ban.

4. ຄໍາພີ ໄບເບິນ ເປັນ ຄັງ ຂອງ “ສະຕິ ປັນຍາ ທີ່ ໃຊ້ ການ ໄດ້” ເຊິ່ງ ສາມາດ ຊ່ວຍ ເຮົາ ໃຫ້ ໃຊ້ ຊີວິດ ໃນ ແບບ ທີ່ ມີ ຄວາມຫມາຍ.

Kinh Thánh chứa đựng kho tàng của “sự khôn ngoan thiết thực”, giúp đời sống chúng ta thêm ý nghĩa.

5. ແລະ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ບັນຊາ ລາວ ດ້ວຍ ສຽງ ຂອງ ລາ ບານ ໃຫ້ ລາວ ເຂົ້າ ໄປ ໃນ ຄັງ ສົມບັດ ກັບ ຂ້າພະ ເຈົ້າ.

Tôi ra lệnh cho hắn bằng giọng nói của La Ban rằng hắn phải đi theo tôi vào trong kho tàng.

6. ຂອງ ເຫຼົ່າ ນີ້ ຄວນ ທໍາລາຍ ເສຍ ສ່ວນ ຄໍາ ແລະ ເງິນ ກໍ່ ຄວນ ເອົາ ໄປ ໄວ້ ໃນ ຄັງ ແຫ່ງ ຈໍາ ຫນັກ ອາໄສ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ.

Dân sự được lệnh phải hủy diệt mọi vật, trừ vàng và bạc thì giữ lại đem dâng vào kho trong đền tạm Đức Giê-hô-va.

7. 20 ເລື່ອງ ໃນ ພະທໍາ ກິດຕິຄຸນ ກ່ຽວ ກັບ ຊີວິດ ແລະ ວຽກ ຮັບໃຊ້ ຂອງ ພະ ເຍຊູ ເປັນ ຄັງ ຊັບ ອັນ ລໍ້າ ຄ່າ ແທ້ໆຂອງ ສະຕິ ປັນຍາ!

20 Những lời tường thuật trong Phúc âm về đời sống và thánh chức của Chúa Giê-su quả là kho tàng của sự khôn ngoan!

8. ເຮົາ ຄວນ ເຮັດ ແນວ ໃດ ກັບ ຄັງ ຊັບ ອັນ ລໍ້າ ຄ່າ ຂອງ ສະຕິ ປັນຍາ ທີ່ ພົບ ໃນ ພະທໍາ ກິດຕິຄຸນ ແລະ ເປັນ ຫຍັງ ເຮົາ ຄວນ ເຮັດ ເຊັ່ນ ນັ້ນ?

Chúng ta nên làm gì với kho tàng của sự khôn ngoan tìm thấy nơi những lời tường thuật trong Phúc âm, và tại sao?

9. ມົດ ບາງ ຈຸ ເບິ່ງ ແຍງ ດູ ແລ ບາງ ຈຸ ໃຫ້ ການ ປົກ ປ້ອງ ແລະ ບາງ ຈຸ ເອົາ ທາດ ບໍາລຸງ ຈາກ ພວກ ແມງ ໄມ້ ທີ່ ເອີ້ນ ວ່າ ໂຕ ເພ້ຍ ຄື ກັບ ວ່າ ແມງ ໄມ້ ເຫຼົ່າ ນີ້ ເປັນ ຄັງ ອາຫານ ຂອງ ພວກ ມັນ.

Một số loại kiến biết chăm sóc, bảo vệ loài côn trùng gọi là rệp vừng để làm thức ăn như thể nuôi gia súc.

10. ໂດຍ ການ ຄິດ ຕຶກຕອງ ຫົວ ເລື່ອງ ຕ່າງໆ ທີ່ ພິຈາລະນາ ຢູ່ ທີ່ ການ ປະຊຸມ ໃນ ແຕ່ ລະ ອາທິດ ທ່ານ ຈະ ໄດ້ ຄວາມ ຄິດ ໃຫມ່ໆຕື່ມ ເຂົ້າ ໃສ່ ‘ຄັງ ຊັບ’ ກ່ຽວ ກັບ ຄວາມ ຮູ້ ໃນ ຄໍາພີ ໄບເບິນ.—ມັດທາຍ 13:51, 52

Qua việc xem xét nhiều chủ đề được thảo luận hằng tuần tại các buổi họp, bạn sẽ tích lũy thêm những điều mới vào “kho báu” chứa sự hiểu biết về Kinh Thánh.—Ma-thi-ơ 13:51, 52.

11. ພະອົງ ບໍ່ ປິດ ບັງ ບໍ່ ໄດ້ ຢັບຢັ້ງ ຂໍ້ ມູນ ໄວ້ ຫຼື ບໍ່ ເກັບ ໄວ້ ເປັນ ຄວາມ ລັບ; ກົງ ກັນ ຂ້າມ ພະອົງ ໃຫ້ ຄວາມ ຈະ ແຈ້ງ ຢ່າງ ເອື້ອເຟື້ອ ຈາກ ຄັງ ສະຕິ ປັນຍາ ອັນ ບໍ່ ມີ ຂີດ ຈໍາກັດ ຂອງ ພະອົງ ແກ່ ຜູ້ ຮັບໃຊ້ ທີ່ ສັດ ຊື່ ຂອງ ພະອົງ.

Ngài không là Đức Chúa Trời thích giữ bí mật hoặc hay giấu giếm. Ngược lại, Ngài rộng rãi ban cho những tôi tớ trung thành sự hiểu biết dư dật từ kho tàng khôn ngoan vô tận của Ngài.