행복하게 in Vietnamese

khoái chí
sung sướng
hãy hạnh phúc

Sentence patterns related to "행복하게"

1. 여러분도 행복하게 지내십시오.

2. 나는 사회 전체를 행복하게 하는 것이 아니라 나를 행복하게 해줄 것을 원합니다.”

3. 딸딸이는 사람들을 행복하게 해?

4. 오래도록 행복하게 사는 비결

Phương thức để sống lâu và hạnh phúc

5. 그러므로 그 일은 행복하게 끝났다.

Như thế, chuyện đó đã kết thúc êm đẹp (Lu-ca 2:51, 52).

6. "그것이 정말 나를 행복하게 만들까?

Hãy tự hỏi, "Thứ đó liệu có thực sự làm ta hạnh phúc hơn?

7. 돈이 사람을 행복하게 해주는 것은 아니니까요.”

Tiền bạc không làm cho người ta hạnh phúc”.

8. 그러나 이것은 ‘루크마니’를 행복하게 하였는가?

9. 그리고 두 커플은 오래도록 행복하게 살았다.

Và họ sống hạnh phúc cùng nhau mãi mãi về sau.

10. * “행복하게” 사는 것은 무엇을 뜻한다고 생각하는가?

* Các em nghĩ “trong hạnh phúc” có nghĩa là gì?

11. 우리는 드넓은 초원에 있던 농장에서 행복하게 살았습니다.

Cuộc sống ở trang trại thật hạnh phúc.

12. 가족을 행복하게 해 주는 것이 삶의 목적이 되었습니다.

Chăm lo hạnh phúc cho người thân là mục đích trong cuộc đời anh.

13. 손님들을 행복하게 해드리는 건 제게 중요한 일이에요.

14. 이 거대한 스포츠 행사는 행복하게 대미를 장식하지 못하였다.

15. 자녀를 진정으로 사랑하는 아버지는 자녀들이 행복하게 잘 살도록 도와줍니다.

Một người cha thật sự yêu thương sẽ giúp con cái thành công trong đời sống.

16. 여호와께서는 우리를 행복하게 해 주는 어떤 축복들을 베풀어 주십니까?

Đức Giê-hô-va ban những ân phước nào để chúng ta hạnh phúc?

17. 부모들은 어떻게 자녀를 행복하게 양육할 수 있습니까?

Làm thế nào cha mẹ có thể nuôi dạy con cái để chúng được hạnh phúc?

18. “우리는 16년 동안 행복하게 결혼 생활을 하고 있습니다.”

19. ··· 우리가 아는 ‘왙취타워’ 가족은 예외적으로 잘 조화되고 행복하게 보인다.”

20. 안정감을 느끼면서 행복하게 살고 싶었어요.”—레이철, 이민 노동자의 딸.

Tôi muốn có được cảm giác an ổn và hạnh phúc”.—Chị Hương, có cha mẹ đi làm ở nước ngoài.

21. “여기 행복하게 끝나는 슬픈 이야기가 있어요,” 하고 ‘마틴’이 말했다.

22. 행복하게 할수는 없었습니다. 오직 불행하지 않게 하는 것 뿐이었습니다.

Tôi nghiệm ra điều tốt nhất anh có thể làm là đưa về số 0.

23. 하지만 정말 행복하게 사는 부부들도 때때로 다툴 수 있습니다.

Nhưng ngay cả trong những cuộc hôn nhân thành công nhất, thỉnh thoảng vẫn có những bất đồng.

24. 여러분은 제가 건강하게, 행복하게 잘 먹고 잘 사는지에 대해 관심이 있잖아요.

25. 10 이 소식이 현대에 성취되었을 때 하나님의 백성은 대단히 행복하게 되었읍니다.

26. 그렇습니다. 부부가 오래오래 행복하게 사는 비결 한 가지는 서로 존중하는 것입니다.

Sự tôn trọng là một bí quyết để có hôn nhân hạnh phúc và vững bền.

27. 적절한 말이 결혼 생활을 행복하게 유지하는 데 어떻게 도움이 됩니까?

Làm sao cách nói năng đàng hoàng giúp hôn nhân được hạnh phúc?

28. 연로한 많은 사람은 여생을 행복하게 살 희망이 거의 없다고 느낀다.

29. 진실은 많은 거물급 선수들이 절 포옹한 것은 행복하게 했습니다.

30. 선교 활동을 성공적으로 행복하게 수행하는 비결에는 어떤 것들이 있습니까?

Một số bí quyết dẫn đến thành công và vui mừng trong công việc giáo sĩ là gì?

31. 우리는 아름다운 낙원에서 완전한 건강을 누리며 평화롭고 행복하게 살 것입니다.

Chúng ta sẽ hưởng bình an, hạnh phúc và sức khỏe hoàn hảo trong địa đàng xinh đẹp.

32. 그렇게 한다면 결혼 서약을 지키면서도 행복하게 살 수 있을 것입니다!

Điều đó sẽ giúp anh chị sống đúng với lời thề ước hôn nhân và được hạnh phúc.

33. 저는 예나 지금이나 그 어떤 선교사에게도 뒤지지 않을 만큼 행복하게 봉사했습니다.

34. 해피 스타 마음이 행복하게 되면 그 사람의 마음에서 나오는 별.

35. 그러므로, 루디아는 참으로 주기를 원하였기 때문에 그것은 루디아를 행복하게 해주었지요.

Như vậy, Ly-đi cảm thấy nhiều vui mừng, bởi vì nàng ham muốn thật sự ban cho.

36. 주위 경관은 아름다웠으며 새들의 노랫소리가 적막한 분위기를 행복하게 바꾸어 주었습니다.

37. 땅에서 행복하게 산다는 것—단지 짧은 동안이나마도 불가능한 이야기처럼 들립니다.

38. 그분은 깨끗한 것이 우리가 행복하게 사는 데 꼭 필요하다는 것을 아십니다.

Ngài biết sự sạch sẽ là thiết yếu cho sức khỏe của chúng ta.

39. 전 세계 사람들은 이 지상 낙원에서 하나가 되고, 행복하게 산다는 것이었죠.

Toàn thể nhân loại sẽ được hợp nhất ở 'thiên đường mặt đất' này và sống hạnh phúc mãi về sau.

40. (에베소 5:22-24) 지난 28년 동안 우리는 행복하게 지내 왔습니다.

Đến nay, chúng tôi đã sống hạnh phúc bên nhau hơn 28 năm.

41. 그러나 그들은 창조주께서 원하신 바대로 하나의 연합된 가족으로서 함께 행복하게 살고 있습니까?

Song họ có ăn ở đầm ấm với nhau như một gia đình hợp nhất, y như Đấng Tạo-hóa của họ đã hoạch định không?

42. 많은 재혼 가정이 행복하게 잘 살고 있으며, 당신도 그렇게 살 수 있습니다.

Nhiều người tái hôn đã tìm được hạnh phúc, và bạn cũng có thể như thế.

43. 부처부터 토니 로빈스까지 행복하게 해줄수 있다고 하는 방식이 약 120여개 제시됐습니다.

44. 20 노부모를 돌보는 일은 “행복하게 끝나는 법이 없는 이야기”라는 말이 있습니다.

45. 그 자매는 현재 왕국 전도인이 더 크게 필요한 곳에서 행복하게 봉사하고 있습니다.

Hiện nay, chị vui thích phụng sự tại một nơi cần người công bố Nước Trời.

46. 그 결과, 한때 정치가였던 이 사람은 현재 아내와 재결합하여 행복하게 살고 있습니다.

Thế là cựu chính khách này hiện đã tái hợp với vợ trong hạnh phúc.

47. 현명한 선택은 우리를 행복하게 해 주기 때문에 각자의 얼굴 그림에 미소를 머금도록 상기시킨다.

48. 두 사람의 생활이 이처럼 행복하게 융화되는 데는 일반적으로 어느 정도 시간과 노력이 필요합니다.

49. 성서 시대처럼 오늘날에도 부모가 정해 주는 사람과 결혼하여 행복하게 사는 사람들이 많습니다.

Giống như vào thời Kinh Thánh, những cuộc hôn nhân được sắp đặt trước thường thành công.

50. 2월 7일, TFBOYS는 중앙방송국의 설맞이 페스티벌에 참석하며 가무극《행복하게 성장해》를 선보였다.