필요가 없습니다 in Vietnamese

bạn không cầ

Sentence patterns related to "필요가 없습니다"

1. 따라서 현재 위도와 경도를 입력할 필요가 없습니다. 지붕의 기울기각도 알려줄 필요가 없습니다. 방향도 알려줄 필요가 없습니다.

2. 우리는 방황할 필요가 없습니다.

Chúng ta không cần phải đi chệch đường.

3. 우리는 폭력을 사용할 필요가 없습니다.

Không cần dùng bạo lực.

4. 속하기 위해 잘못할 필요가 없습니다.

Và bạn không phải cố thay đổi để hoà nhập, Hãy cứ là chính mình,

5. 그러므로 죄책감을 느낄 필요가 없습니다.

Do đó, đừng tự dằn vặt mình.

6. 당신은 저를 상환 할 필요가 없습니다.

Cô không cần phải báo đáp tôi.

7. " 당신은 너무 화가 될 필요가 없습니다.

" Bạn không cần phải được làm phật lòng.

8. 우리는 탁월함이나 부를 추구할 필요가 없습니다.

Chúng ta không cần tìm danh vọng hoặc giàu sang.

9. 여행자는 음식이나 물을 달라고 할 필요가 없습니다.

Du khách phải mang theo thức ăn và nước của mình.

10. 가 되겠군요. 다행이 일일이 계산할 필요가 없습니다.

May mắn thay, ta không phải tính số này bằng tay.

11. 교양이 있거나 달변가이거나 지성이 뛰어날 필요가 없습니다.

12. 사이트에 제3자 추적 태그를 추가할 필요가 없습니다.

Bạn không phải đặt thẻ theo dõi bên thứ ba vào trang web của mình.

13. 침묵하는 다수는 더 이상 침묵할 필요가 없습니다.

Đại đa số im lặng không cần phải im lặng.

14. 3 이 점에 대하여 추측할 필요가 없습니다.

3 Ta không cần phải đoán mò.

15. 이 경우에는 세금 양식을 제출할 필요가 없습니다.

Trong trường hợp này, không bắt buộc biểu mẫu thuế nào cả.

16. 우리는 그 날을 미리 알 필요가 없습니다.

17. 광고문안과 키워드의 연관성에 대해 걱정할 필요가 없습니다.

Tại sao phải lo lắng về mối quan hệ giữa văn bản quảng cáo và từ khóa?

18. 우리는 이러한 비용을 학생들에게 부담시킬 필요가 없습니다.

Chúng ta không cần "chuyền" những chi phí này cho sinh viên.

19. 변경되지 않은 미디어 파일은 다시 업로드할 필요가 없습니다.

Bạn không cần phải tải lại các tệp đa phương tiện không có sự thay đổi nào lên.

20. 그리고 이건 제 전문이기 때문에 놀랄 필요가 없습니다.

Và chẳng có gì bất ngờ vì đây là chuyên môn của tôi.

21. 반면에, 여호와께서는 “자신의 말씀을 취소”하실 필요가 없습니다.

Trái lại, Đức Giê-hô-va không phải ‘ăn lời Ngài’.

22. 여러분은 복음에 대해 이야기하는 것을 주저할 필요가 없습니다.

23. 학교급식이 장려책이 되었기 때문이라는 것은 반론할 필요가 없습니다.

Và không có gì phải tranh cãi, bởi vì nó thực sự là có tính thúc đẩy.

24. 이제 이와 같은 테스트 케이스를 또 만들 필요가 없습니다.

25. 회사들은 결코 익명으로 될 의도가 없었고 그럴 필요가 없습니다.

Một công ty được thành lập không phải để nặc danh, và chúng không buộc phải như vậy.

26. 우리는 영적으로 적대적인 세상에 살고 있지만 두려워할 필요가 없습니다.

Dù sống trong thế gian thù địch về mặt thiêng liêng, nhưng chúng ta không cần phải sợ.

27. 충실한 성도 여러분은 인생이라는 전쟁터에서 홀로 싸울 필요가 없습니다.

Các anh chị em là Các Thánh Hữu trung tín không cần phải chiến đấu một mình trong các trận đánh của cuộc đời.

28. 거품정렬과는 달리, 이는 모든 책을 일일이 비교할 필요가 없습니다.

Khác với Sắp xếp Nổi bọt, cách này không bắt buộc bạn phải so sánh từng cặp.

29. 여러분이 조종사가 될 필요가 없습니다. 그냥 타기만 하면 됩니다.

Bạn sẽ không trở thành phi công, bạn sẽ là một hành khách.

30. 그리고 우리가 꼭 이런 거시적인 영상에만 국한할 필요가 없습니다.

31. 하지만 우리는 그러한 문제가 있다고 해서 침울해질 필요가 없습니다.

Tuy nhiên, những vấn đề này không nhất thiết phải khiến chúng ta đầy bi quan.

32. 형제 자매 여러분, 복음 생활은 그리 복잡할 필요가 없습니다.

Các anh chị em thân mến, việc sống theo phúc âm không cần phải phức tạp.

33. 따라서 어렵게 번 돈을 주술사나 사제에게 낭비할 필요가 없습니다.

Như vậy thì chẳng cần gì mà phải phí phạm tiền của khó nhọc mới kiếm được để thuê các phù thủy hay thầy cúng làm chi.

34. “본인은 이 서적들을 제공한 것에 대해 사죄할 필요가 없습니다.

35. 간단한 사이트 이동인 경우 현재 URL의 목록을 생성할 필요가 없습니다.

36. Android에서는 앱에서 사용하는 메모리를 관리하므로 보통은 앱을 종료할 필요가 없습니다.

Android quản lý bộ nhớ mà ứng dụng sử dụng.

37. 그러므로 하느님을 숭배하는 사람들은 더 이상 안식일을 지킬 필요가 없습니다.

Vì thế, những người thờ phượng Đức Chúa Trời không phải giữ ngày Sa-bát hằng tuần nữa.

38. 말 그대로 이걸 피부에 바르기만 하면 샤워를 할 필요가 없습니다.

Đúng như tên gọi, bạn chỉ cần bôi lên da, khỏi cần tắm lại bằng nước.

39. 이전에 사우디아라비아에서 VAT를 직접 청구했다면 더 이상 그럴 필요가 없습니다.

40. 미국에서 울코트 광고를 하고 있다면 여름에는 광고를 할 필요가 없습니다.

Nếu đang chạy quảng cáo cho áo khoác len ở Hoa Kỳ, bạn có thể không cần quảng cáo chạy vào mùa hè.

41. 그리고 그 책이 얼마나 길지 만화이든 서사극이든 신경쓸 필요가 없습니다.

Và bạn cũng không cần phải lo lắng về việc cuốn sách dày như thế nào, hay đó là cuốn truyện tranh khôi hài hay một bản anh hùng ca.

42. 11 다니엘이나 우리나 이 환상의 의미에 대해 추측할 필요가 없습니다.

11 Cả Đa-ni-ên lẫn chúng ta không bị bỏ mặc để đoán mò ý nghĩa của sự hiện thấy này.

43. 그러므로 문제가 있을 경우, 혼자서 해결해야 한다고 생각할 필요가 없습니다.

Vậy một người không nên cảm thấy phải đối phó với vấn đề một mình.

44. 여러분은 이것이 진실인지 보기 위해 굳이 역사책을 필 필요가 없습니다.

Bạn không cần bất kì cuốn sách lịch sử nào để thấy đó là sự thật Từ "tôi" trong tiếng Khmer,

45. 그러므로 유사 잠재고객 목록을 만든 후 따로 업데이트할 필요가 없습니다.

Vì vậy, bạn không cần phải cập nhật danh sách Đối tượng tương tự ngay sau khi tạo.

46. 이전에 세르비아에서 VAT를 직접 청구했다면 더 이상 그럴 필요가 없습니다.

47. 오늘날 이미 많은 경우 여러분은 주치의에게 직접 갈 필요가 없습니다.

Giờ đây, bác sĩ không cần phải đi đến phòng khám nữa.

48. 참고: 기타 유형의 CSS 속성에 대한 변수는 만들 필요가 없습니다.

Lưu ý: Bạn không cần tạo biến cho các loại thuộc tính CSS khác.

49. 그러나 이 경우 구매를 완료한 방문자는 이 목록에 포함할 필요가 없습니다.

50. 미국 내 활동에 해당되지 않을 경우 세금 양식을 제출할 필요가 없습니다.

Nếu bạn không có Hoạt động tại Hoa Kỳ, bạn không cần gửi bất kỳ biểu mẫu thuế nào.