통합 in Vietnamese

tích hợp
củng cố
lấy tích phân
nhất thống
sự cùng có
sự củng cố
sự hòa nhập
sự tích hợp
thống nhất
sự củng cố
hợp nhất
làm thành đoàn thể
sự hợp nhứt
hợp lại thành một
củng cố
hợp thành đoàn thể
củng cố địa vị
củng cố một vị trí
lấy tích phân
làm cho đủ
thống nhất

Sentence patterns related to "통합"

Below are sample sentences containing the word "통합" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "통합", or refer to the context using the word "통합" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 광고단말을 이용한 통합 광고관리 시스템 및 통합 광고관리 방법

2. 이 도움말에는 통합 결제 요건의 충족 여부를 확인하는 방법과 통합 결제의 작동 방식이 나와 있습니다.

Bài viết này sẽ chỉ cho bạn cách tìm hiểu xem bạn có đủ điều kiện để sử dụng thanh toán tổng hợp không và cách thanh toán tổng hợp hoạt động.

3. 선택사항: 배지 코드 통합

Không bắt buộc: Tích hợp đoạn mã huy hiệu

4. “어떤 값을 치르고라도 통합”

5. 통합 가격 책정 규칙이 적용되는 시점

Thời gian áp dụng quy tắc đặt giá thống nhất

6. 초산, 초산비닐 및 폴리비닐알코올의 통합 제조방법

7. 표준 통합 Google 애널리틱스 보고서는 영향을 받지 않습니다.

Lưu ý rằng báo cáo Google Analytics tổng hợp chuẩn không bị ảnh hưởng.

8. 다른 거래소의 입찰가가 통합 입찰에서 낙찰되었습니다.

9. 통합 인보이스 하나만 결제하면 모든 비용이 결제됩니다.

Bạn chỉ cần thanh toán một hóa đơn để bao trả tất cả các chi phí của mình.

10. 기존 계정을 통합 결제에 추가하는 경우 결제 정보 변경일 이전에 계정에서 발생한 비용은 통합 인보이스로 이전되지 않습니다.

11. 통합 검색결과 페이지에서는 이미지 캐러셀로 표시되기도 합니다.

Trong trang kết quả tìm kiếm tổng hợp, hình ảnh đôi khi xuất hiện trong băng chuyền hình ảnh.

12. 통합 색상처방 산출 시스템 및 산출 방법

13. 배지 코드 통합 방법에 대해 자세히 알아보세요.

Tìm hiểu cách tích hợp mã huy hiệu.

14. 통합 운전과 소모 스팀 감량화가 가능한 다단 스트리퍼를 이용하는 증류 시스템

15. 동유럽의 과거 공산주의 국가들도 결국은 통합 유럽에 포함되리라는 전망이 커지고 있다.

Càng ngày càng có nhiều người phỏng đoán rằng biết đâu chừng các nước thuộc khối Cộng sản Đông Âu trước đây cuối cùng cũng sẽ được gia nhập vào một Âu Châu thống nhất.

16. 본 발명은 LED 조명용 통합 전원 집적 회로를 공개한다.

17. 1년 만에 전환, 2년째 이후는 영화나 리얼리티 프로그램을 통합.

18. 셀렌디스 (Selendis) 는 종족의 통합 이후의 프로토스 군의 집행관이다.

19. mailto는 이메일 주소를 위한 통합 자원 식별자(URI) 스킴이다.

Mailto là một phương pháp truy cập (scheme) URI cho địa chỉ thư điện tử.

20. 아래에서 새 통합 가격 책정 규칙을 만드는 방법을 알아보세요.

Hãy tìm hiểu cách tạo quy tắc đặt giá thống nhất mới bên dưới.

21. 우리는 이것을 '학교를 기반에 둔 통합 농촌 개발' 이라고 부르죠.

Chúng tôi gọi đó là chương trình Phát triển nông thôn lấy nền tảng là trường học.

22. (SAGA19)애완 동물 유니온 펫 시스템이 파트너 시스템에 통합.

23. 제 22조는 온라인 유권자 통합 등록을 만든 2006년 선거관리법을 폐지했다.

24. 아이워크 - 직접적으로 관련된 소프트웨어는 아니지만, 같은 애플의 통합 소프트웨어 제품이다.

25. 비티니아 폰투스라는 통합 속주는 소아시아의 흑해 연안에 자리 잡고 있었다.

Bi-thi-ni và Bông hợp thành một tỉnh nằm ở ven bờ Biển Đen của Tiểu Á.

26. IMA SDK가 통합된 동영상 플레이어/플랫폼은 기술 통합 안내서에 나열되어 있습니다.

27. 이 간단한 통합 옵션을 사용하려는 게시자는 관심 사항으로 등록할 수 있습니다.

28. BMB와의 통합 후 첫 상품이며, 데이와 나이트 시장 쌍방용 모델.

29. 그는 미국의 첫번째 통합 학교( 인종 무차별 학교) 의 교장이었습니다

Ông là chủ tịch trường tổng hợp đầu tiên ( trường không phân biệt chủng tộc ) ở Mỹ.

30. 참고: 수금 후 결제를 사용하는 대행사는 통합 결제를 사용할 수 없습니다.

Lưu ý: Tính năng thanh toán tổng hợp không áp dụng cho các đại lý có trách nhiệm pháp lý tuần tự.

31. 중미 통합 체제(Central American Integration System, 스페인어: Sistema de la Integración Centroamericana, 약칭 SICA)는 중앙아메리카 국가들이 1993년 2월 1일에 결성한 경제 정치 통합 단체이다.

32. 유닛 테스트, 통합 시험, 시스템 검사 그리고 인수 검사는 동적 분석을 사용한다.

33. 1941년 - 내각 정보국의 지시에 의해, 영화 제작 회사 10사를 쇼치쿠·토호·다이에이의 3사에 통합.

34. 또 한 이 시점에서는 에르가와의 통합 차종이 아니며 에르가의 OEM공급 차량으로의 취급이다.

35. 1908년 10월, 통합 1달 후, 클럽은 스포르팅 CP를 상대로 첫 승리를 얻어냈다.

36. 아이디어 통합 능력, 빠른 습득력과 적응력. 다능인이 잘하는 세 가지 능력입니다.

37. 실시간 핵산 분석 통합 장치 및 이를 이용한 타겟 핵산의 검출방법

38. 자신의 의사로 특별지원학급있는 학교가 아니라 통합 대상 애하 초등학교로 전학을 결정한다.

39. 통합 플랫폼 설계 기법을 이용한 지능형 영상 보안 시스템 및 방법

40. 2007년 프랑크푸르트 모터쇼에 출전된 '키'(Kee) 컨셉에서는, 타이거 노즈로 알려진 새로운 통합 그릴을 도입했다.

41. 기존 MySQL DB 이외에도 추가로 MariaDB의 DB암복호화 등 통합 보안 지원이 가능하다.

42. 전체보기 보고서는 롤업 속성에 있는 통합 데이터를 분석할 수 있는 특수한 유형의 보고서입니다.

Báo cáo tập trung là một loại báo cáo đặc biệt cho phép bạn phân tích dữ liệu được tổng hợp nằm trong Thuộc tính cuộn lên.

43. 통합 가격 책정 규칙은 Ad Exchange의 '매핑'된 기본 계정에만 사용할 수 있습니다.

Bạn chỉ có thể sử dụng quy tắc đặt giá thống nhất trên các tài khoản Ad Exchange chính ("được ánh xạ").

44. 모든 게시자는 새로운 통합 가격 책정 규칙으로 가격 하한선을 설정할 수 있습니다.

45. 참고: 통합 메일 저장용량이 사용 설정되면 SYSTEM_OF_RECORD 항목이 이메일 로그 검색 보고서에 포함됩니다.

46. 1927년 피셔는 통합 국가 정치국 (OGPU) 전략계보로 채택된 유럽 국가에서 불법 활동을 실시했다.

47. 당시 살림 아메드 살림( Salim Ahmed Alim) 은 OAU( 아프리카 통합 기구) 를 이끌었는데,

Kofi Anna nói rằng, " Điều đó sẽ có lợi cho quân đội của tôi "

48. 가격이 통합 가격 책정 규칙에 설정된 가격보다 낮은 광고 항목은 광고 항목 문제해결에 표시됩니다.

Các mục hàng thấp hơn giá đã đặt trong quy tắc đặt giá thống nhất sẽ xuất hiện trong phần khắc phục sự cố mục hàng.

49. 통합 과정이 정상적으로 완료되면 애널리틱스의 획득 섹션에 새로운 Campaign Manager 보고서 세트가 표시됩니다.

50. 통합 결제를 이용하면 여러 개의 인보이스가 월별 인보이스 1개로 통합되므로 결제 과정이 간소화됩니다.