탄소 in Vietnamese

cacbon
các-bon
thán khí

Sentence patterns related to "탄소"

1. 아크등용 탄소

2. 탄소 14와 탄소 12의 양과 탄소 시계를 결정하는 그들의 비율은 물이 쏟아졌다고 하여 변화되지는 않았을 것이다.

3. 탄소 규소 게르마늄 주석 납

4. 탄소 상쇄 (저감) 을 위한 식목업

5. 탄소 코팅 리튬 인산철 나노분말 제조방법

6. 탄소-13(13C)은 탄소 동위 원소의 일종으로, 자연에 존재하는 탄소의 안정 동위 원소 2개 중 하나이다.

7. 비방사능(比放射能)을 결정하는 것은 탄소 12에 대한 탄소 14의 비율이라는 것을 기억해야 한다.

8. 탄소 14의 방사성 이산화탄소 가스가 가득 찬 주사기와 고압력용기 몇 개와 안정 동위 원소 탄소 13의 이산화탄소를 구했습니다.

Sau đó tôi lấy một vài thứ rất nguy hiểm: những ống tiêm đầy chất phóng xạ cacbon-14 khí cacbon đioxin và một vài bình cao áp đựng chất đồng bị cacbon-13 khí cacbon đioxin.

9. 탄소 14와 탄소 12는 상호 독립적으로 변하기 때문에 고대의 표본에 대하여 지나치게 오랜 연대가 나올 가능성도 있는 것이다.

10. 근데 저는 그냥 탄소 골격에 대해서만 집중할게요.

11. 방사성 탄소 “시계”는 언제나 신빙성이 있읍니까?

12. 탄소 14의 방사성 가스를 비닐 봉지에 주입했습니다.

Tôi tiêm cacbon-14, khí phóng xạ, vào cái bao của cây bạch dương.

13. 그 연구실에서 그러한 표본을 방사성 탄소 연구실에 제공하여 거기에 기재된 연대를 지금 방사성 탄소 연대에 대한 확정적인 근거로 삼고 있다.

14. 즉 본질적으로는 이것은 최초의 탄소 감소 화산인 셈입니다..

15. 지구온난화의 위험속에 있는 세상에서 우리는 탄소 중립 국가입니다.

Trong một thế giới bị đe dọa bởi biến đổi khí hậu, chúng tôi lại là một nước carbon trung tính.

16. 탄소 수가 16개를 넘는 알케인은 중유와 윤활유의 주성분이다.

17. 리튬이차전지의 음극 활물질용 실리콘 산화물-탄소 복합체의 제조방법

18. 39 예를 들어, 방사성 탄소 “시계”가 있읍니다.

19. 그리고 페록시다아제라는, 탄소-수소의 연결을 산화시키는 효소를 생성합니다.

20. 탄소-세라믹 브레이크 디스크 및 이를 만드는 방법

21. 7년전에 이보다 더 빠르고 값싼 미국의 생산 기술은 이 하잘것없는 탄소 섬유로 실험적 부품을 만들었습니다. 그로 인해 탄소 배출량은 2배가 되었습니다.

22. 게다가 수산물은 탄소 배출(발자국)도 아주 낮아요.

Cá cũng thải ra rất ít khí carbon vì ta phải ra khơi để đánh bắt.

23. 우리 연구진의 역할과 임무는 탄소 나노튜브를 이용해서 혁신하는 것이죠.

24. 탄소 배당금 해결책의 바탕엔 네 가지 기본 골격이 있죠.

Giải pháp chia cổ tức cácbon của chúng tôi dựa trên bốn trụ cột.

25. 그리고 탄소 중화 건물을 만드는 것이 여기에서 중요한 부분입니다.

26. 그래핀 피복된 다공성 실리콘-탄소 복합체 및 이의 제조방법

27. 이렇게 되면, 예측할 수 없게 탄소 14의 양이 많아진다.

28. 그을음 탄소 석탄 고무 “ICBA : What is Carbon Black”.

29. 1991년에 이이지마는 탄소 나노튜브를 발견했습니다. 놀라운 성질들을 가지고 있습니다.

Đó là ống nano các-bon, cái mà, Iijima tìm ra năm 1991, Chúng có những đặc tính tuyệt vời.

30. 대부분의 나라들은 기후 협정에 서명하였는데, 그 협정에서 그들은 가까운 미래에 탄소 방출물의 총량을 동결시키려는 목표로, 탄소 방출물의 변동을 보고하는 체계를 마련하자는 데 동의하였습니다.

31. 더 중요한 또 하나의 차이는 탄소 원자들 사이의 결합의 종류입니다.

Khác biệt quan trọng hơn là lọai nối giữa các nguyên tử cacbon.

32. 헤미아세탈이 재형성될 때 5번 탄소(C-5)의 하이드록시기는 1번 탄소(C-1)의 알데하이드의 입체화학적으로 구별되는 2개의 면 중 하나를 공격할 수 있다.

33. 제12차 ‘노벨’ 학술회의 의제는 “방사성 탄소 변이와 절대 연대”였다.

34. 본원은 다공성 탄소 입자 및 상기 다공성 탄소 입자의 제조 방법에 관한 것으로서, 상기 다공성 탄소 입자의 제조 방법은, 방향족 단량체를 중합시켜 중합체 입자를 형성하고; 상기 중합체 입자를 가교시키고; 상기 가교된 중합체 입자의 표면에 실리카를 코팅하고: 및, 상기 실리카에 의하여 코팅된 중합체 입자를 탄화시키는 것을 포함하는, 다공성 탄소 입자의 제조 방법을 포함한다.

35. 수소 원자 4개, 작은 탄소 원자의 4 면체의 네개의 점,

4 nguyên tử hydro, 4 đỉnh khối tứ diện, còn cái này biểu diễn nguyên tử carbon.

36. 현재 다른 모든 방사성 탄소 연대 측정에 대한 기초가 되어 있는 ‘브리슬콘’ 소나무의 표본에 대해 방사성 탄소 분석을 하는 경우에도 표본이 변질되었을 가능성을 고려하지 않으면 안된다.

37. 따라서 탄소 포집을 위한 MOF, 낮은 열용량 및 흡착열이 요구된다.

38. 적어도 부탄이라는 나라는 탄소 중립을 유지하겠다는 약속을 지킬 것 입니다.

Riêng về phía Bhutan, chúng tôi sẽ giữ cam kết duy trì lượng carbon trung tính.

39. 예를 들어, 방사선 탄소 연대 측정법에 의해 토리노의 수의는 가짜임이 판명되었다.

Chẳng hạn như phương pháp tính tuổi bằng cách đo số lượng các-bon phóng xạ chứng minh rằng vải liệm Torino là một sự lường gạt.

40. 탄소 가루는, 잘못하면 여러분의 어여쁜 폐에 축적되는 그을음입니다. 그러니 관련이 있지요.

Các-bon đen là thứ hung tợn như thế đó, nó bám ở lá phổi máu hồng xinh đẹp của bạn, và gắn chặt ở đó.

41. 완벽한 다이아몬드는 본질적으로 탄소 원자들로 이루어진 하나의 분자라고 할 수 있습니다.

Về cơ bản, kim cương hoàn hảo là một phân tử gồm các nguyên tử các-bon.

42. 과거에 우주선의 강도가 어느 정도였는지를 알 방도가 없으므로 탄소-14 연대는 역사적 유물로 탄소 시계가 측정된 기간 즉 약 3,500년 전 이내의 기간에 대해서만 인정하는 것이 현명하다.

43. 예를 들어, 탄소 반응식의 한쪽에는 우리가 얼마나 배출하느냐가 있고, 탄소 반응식의 다른 쪽에는, 제가 Kew식물원의 위원으로써 제가 아주 잘 알고 있듯이, 식물이 얼마나 많이 흡수하는가가 있죠. 이산화탄소를.

44. 선택적인 입자의 가교 및 선택적인 입자의 탄화가 가능한 공중합체를 이용하여 제조함으로써 기공 크기를 제어할 수 있는 다공성 탄소 입자, 상기 다공성 탄소 입자의 제조 방법, 상기 다공성 탄소 입자를 함유하는 다공성 층을 포함하는 광전극, 및 상기 광전극을 포함하는 염료감응 태양전지에 관한 것이다.

45. 예를 들어, 탄소 원자의 일부 속에 여섯개가 아니라 일곱개의 중성자가 있다.

46. 그리고 삼나무가 든 봉지에는 안정 동위 원소인 탄소 13의 이산화탄소를 주입했습니다.

Sau đó đến cây linh sam, tôi tiêm chất đồng vị bền cacbon-13 khí cacbon đioxin.

47. 이러한 탄소 지도 제작은 자연 환경 보존과 자원 정책 개발을 바꾸어 놓습니다.

Loại bản đồ cacbon này đã biến đổi định luật phát triển cách bảo tồn và dự trữ.

48. 또한, 그들은 더 많은 탄소 - 불소 결합이 동일한 탄소에 첨가됨에 따라 강화된다.

49. 그런데 지금 우리는 이산화탄소 저장고를 파괴하면서 그걸 탄소 폭탄으로 바꾸고 있는 겁니다.

Và những gì chúng ta đang làm là phá hủy bể chứa cacbon này, biến nó thành một quả bom cacbon.

50. 불행히도 삼림 벌채로 인한 세계적인 탄소 배출량은 전세계 운송 산업과 맥을 같이 합니다.

Không may là sự thải khí cacbon trên toàn cầu từ những vụ cháy rừng giờ đã bằng với những thiết bị vận tải toàn cầu.