큰 소리로 표현 in Vietnamese

lớn tiếng bày tỏ

Sentence patterns related to "큰 소리로 표현"

1. 하고 ‘에스테르’는 큰 소리로 반복하였다.

2. 너무 큰 소리로 통화 약종상?

Ai bào chế thuốc gọi quá lớn?

3. 병상에 누워서도 큰 소리로 노래를 불렀다.

4. 14 그들이 또다시 큰 소리로 울었다.

14 Họ lại khóc nức nở, rồi Ọt-ba hôn mẹ chồng và đi.

5. 37 예수께서는 큰 소리로 부르짖고 숨을 거두셨다.

37 Nhưng Chúa Giê-su kêu một tiếng lớn rồi tắt thở.

6. * 땅이 큰 소리로 슬퍼함, 모세 7:48.

* Đất lớn tiếng than khóc, MôiSe 7:48.

7. 어떻게 들어가 오전 ́그녀는 큰 소리로, 반복.

Làm thế nào tôi để có được ", bà lặp đi lặp lại, lớn tiếng.

8. 차를 세우고, 나는 밖으로 나와 큰 소리로 인사했습니다.

Dừng xe lại, tôi bước ra và chào chú.

9. 내 가 나의 종의 입으로, 천사들의 성역으로, 내 자신의 음성으로, 천둥 소리로, 번개 소리로, 폭풍우 소리로, 지진과 큰 우박 소리로, 기근과 각종 질병의 소리로, ... 너희를 구원하려 하였으나 너희는 응하지 아니하였도다.(

10. 연구 사회자는 모두가 충분히 큰 소리로 대답하도록 격려한다.

Anh điều khiển buổi học khuyến khích mọi người phát biểu.

11. 그들은 종교는 “인민의 아편”이라고 큰 소리로 외쳐대고 있읍니다.

12. 데이터를 소리로 전환하는 이 기술은 천문학에게 큰 힘이 되었습니다.

Khả năng chuyển thông tin thành âm thanh này tạo ra một bước thay đổi to lớn trong ngành thiên văn học.

13. 그런 다음 여호와의 율법을 큰 소리로 읽어 주었어요.

Vua đọc lớn tiếng sách Luật pháp của Đức Giê-hô-va cho họ nghe.

14. 셋째로 천사는 ‘하느님에게 영광을 돌려라’라고 큰 소리로 말하였습니다.

Thứ ba, thiên sứ ra lệnh ‘tôn-vinh Đức Chúa Trời’.

15. 큰 소리로 흐느껴 울면서, “잘못 들어선” 길에서 돌아서라고 애원하였다.

16. 아비가일의 남편은 다윗을 냉대하였고 다윗의 부하들을 큰 소리로 모욕하였습니다.

Chồng bà tỏ ra khinh dể Đa-vít và đã mắng nhiếc những người theo ông.

17. 노래하는 자들은 이스라히야의 지휘 아래 큰 소리로 노래를 불렀다.

Những người ca hát thì hát lớn tiếng dưới sự giám sát của Dít-ra-hia.

18. 지혜가 분명히 공공 장소에서 큰 소리로 계속 외치고 있습니다!

Điều chắc chắn là sự khôn ngoan vẫn tiếp tục kêu lên ở những nơi công cộng!

19. 이 관습에는 흔히 큰 소리로 노래하고 북을 두드리는 일이 포함됩니다.

Lễ ấy thường gồm có việc ca hát ầm ĩ và đánh trống.

20. 큰 소리로 말하는 것이 심지어 무례함의 표시로 여겨질 수도 있습니다.

Thậm chí họ có thể xem điều đó là dấu hiệu của sự lỗ mãng.

21. 미스터 토마스 마블 발을 더 니 큰 소리로 울부짖었어요.

Ông Thomas Marvel đã tăng một bàn chân và tru lên to.

22. 어른들은 나를 무시하였고, 아이들은 나를 보고 절뚝발이라며 큰 소리로 놀려댔습니다.

Người lớn khinh miệt tôi, còn trẻ em thì la hét rằng tôi là một thằng què và có bàn chân gãy.

23. 그들은 무언가가 몹시 언짢은 듯, 바다를 가리키며 큰 소리로 떠들어댔습니다.

24. 7 왕은 강신술사들과 칼데아 사람들*과 점성술사들을 불러들이라고 큰 소리로 외쳤다.

7 Vua lớn tiếng triệu tập các đồng bóng, người Canh-đê* và các nhà chiêm tinh.

25. 나는 증인들을 싫어했기 때문에 여러 번 그들에게 큰 소리로 욕설을 퍼부었지요.

Tôi ghét Nhân Chứng, và nhiều lần tôi la hét, chửi rủa họ.