찬성 in Vietnamese

phê duyệt
chuẩn nhận
chuẩn y
lấy lệ
phò
sự thông qua
sự tán
xét duyệt
lấy lệ
sự phê chuẩ

Sentence patterns related to "찬성"

1. 찬성 하시나요? 반대하시나요?

Ông đồng ý hay phản đối?

2. 아일랜드가 평등권에 찬성 했을 때,

Khi Ireland nói đồng ý với bình đẳng,

3. 3월 1일 : 중의원 본회의에서 2011년도 본예산안이 찬성 다수로 가결됨.

4. 7월 4일, 중의원본회의에서 자유가 찬성, 개진, 우사, 좌사, 공산, 노농, 제3클럽(사회당재건파와 양정)이 반대한 결과, 찬성 다수에 의해 가결 성립했다.

5. 국회에서 찬성 155인, 반대 17인, 기권 17인으로 통과되었다.

6. 결과는 찬성 33표 대 반대 13표, 기권 10표였다.

7. 개정안은 찬성 8명, 반대 2명, 기권 2명으로 국방위를 통과했다.

8. 북한 인권 결의안은 찬성 119표와 반대 19표, 기권 48표로 과반수 통과되었다.

9. 중의원 의원 502명 중 251명이 출석해, 230명이 찬성(기립투표)함으로써 가결되었다.

10. 이 결의는 찬성 101, 반대 22, 기권 59, 불참 10으로 통과되었으며, 대한민국은 노무현 정부의 방침에 따라 기권하였다.

11. 그러나 최종적으로는 독립 반대가 55.3%로 찬성 44.7%를 앞질러 독립안은 부결되었다.

Kết quả là bác bỏ độc lập với tỷ lệ 55,3% so với 44,7% ủng hộ.

12. 그들이 포함시키지 않은 것 중 대단히 중요한 성명서는 고 ‘스펠만’ 추기경의 찬성 성명이다.

13. 격렬한 논쟁 끝에, 최고 소비에트 대의원 542명 투표에서 254명 찬성, 85명 반대, 36명 기권으로 통과되었다.

14. 국장은 계속해서 우리 건을 설명해 나갔고, 사정 위원회는 만장 일치로 우리 건에 대해 찬성 투표를 했다.

15. 2009년 1월 15일 EU 의회는 556 찬성, 9 반대, 22 기권의 압도적인 결과로 7월 11일을 EU의 스레브레니차 집단 학살 추모일로 정하기로 하였다.

16. 게다가 그는 미라보의 유해를 파리의 팡테옹으로부터 이장할 것을 요구했고, 그 다음에, 4월 12일에 지롱드파의 공격에 대항하기 위해 마라 스스로가 제기한 자기 탄핵에 찬성 투표를 한다.

17. 국민찬성동지회는 병합 찬성 여론몰이를 위해 토론회도 개최했는데, 이 자리에서 "부모도 임금도 없는 한 마리 개돼지"라는 말을 들었을 만큼 반감을 많이 샀다.

18. 2006년 3월 15일 총회에서 찬성 170, 반대 4 (미국, 마셜 제도, 팔라우, 이스라엘), 기권 3(벨로루시, 이란, 베네수엘라)의 압도적 지지로 《인권 이사회》 설립 결의안을 통과시켰다.

19. 클라우스 숄더는 이렇게 보고한다. “[1933년] 11월 12일의 선거와 국민 투표에서 히틀러는, 어느 곳에서보다도 가톨릭이 우세한 선거구들에서 놀라울 정도로 높은 ‘찬성’ 표를 얻음으로써 독일 제국 정교 조약의 성과를 거두었다.”

20. 총회는 찬성 42표, 반대 1표(일본), 기권 1표(시암(현재의 태국)), 불참 1표(칠레)로 의결되어 국제 연맹 규약 15조 4항과 6항에 의해 조건이 성립되었다.

21. 10월 18일부터는 당시 유엔에 가입하고 있던 73개국 가운데 다수가 일반 토론에 참여하는 본격 심의가 시작되었고 10월 25일에는 알바니아의 주도로 제출된 결의안이 찬성 76표, 반대 35표, 기권 17표, 불참 3표로 통과되었다.

22. 서명운동(署名運動)은 개인이나 단체가 어떤 사회 문제와 정책에 찬성 및 반대하거나 법령의 개정이나 제정을 요구하는 경우 그 의견에 동의하는 사람의 이름을 모아 문제가 있는 회사 · 정부 · 지방자치제 등에 제출하는 운동이다.