인칭 in Vietnamese

gười

Sentence patterns related to "인칭"

1. 영감받은 시편 필자는 인칭 대명사를 3인칭에서 2인칭으로 바꾸었읍니다.

Người được soi dẫn viết Thi-thiên đã đổi cách nói từ ngôi thứ ba sang ngôi thứ hai.

2. 인칭 및 애칭은 '이브'이며, 다른 사람들도 이 이름으로 부르게 하고 있다.

3. 따라서 성구를 적용할 때 “여러분”이라는 인칭 대명사를 끊임없이 사용하지 않는 것이 지혜롭습니다.

Vì vậy, nên tránh việc hay dùng đại từ “các anh chị” khi áp dụng câu Kinh Thánh.

4. 이는 도요 대학의 영국 인칭 "Toyo University"에 맞추고 있었기 때문이다.

5. 또한 인칭 대명사도 분리되지 않고 명사의 끝에 붙어 있을 수 있다.

6. 그러므로 예수께서는 협조자가 할 일을 언급하실 때, 남성 인칭 대명사를 사용하셨습니다.

Từ Hy-lạp mà ngài dùng cho “Đấng yên ủi” (pa·raʹkle·tos) là chữ giống đực.

7. 인칭 대명사를 사용하는 데 있어서 생각깊어야 하고, 청중이, 불편한 입장에 처하게 하지 않아야 한다.

Bạn phải chọn dùng đại danh từ cho đúng, và đừng ghép thính giả với hạng người xấu.

8. 성서에서 영을 “돕는 자” 혹은 “보혜사”라 하고 그에게 인칭 대명사를 사용한 점은 어떠한가?

9. 그러므로 성서가 요한 복음 16:7, 8에서 파라클레토스와 관련하여 남성 인칭 대명사를 사용하는 것은 어떤 교리를 표현하는 것이 아니라, 문법 규칙을 따르는 것입니다.

Vì vậy khi Kinh-thánh dùng đại danh từ giống đực có liên hệ đến pa·raʹkle·tos ở Giăng 16:7, 8, thì chỉ vì tuân theo luật văn phạm, chứ không phải nói lên một giáo điều.