이만큼 in Vietnamese

bấy nhiêu
ngần này

Sentence patterns related to "이만큼"

1. 평균 높이는 해수면에서 이만큼 위이지요.

Độ cao trung bình, cao hơn mực nước.

2. 이만큼 우리를 안심시켜 주는 메시지는 어디에도 없었습니다.

′′ Không có một sứ điệp nào có khả năng trấn an như vậy cả.

3. 산고를 겪는 중에 이것은 여기에서 이만큼 늘어나야 합니다.

Và khi lao động, nó phải duỗi từ đây sang đây.

4. 16 이만큼 아버지께서 내게 명하사 그들에게 이르라 하셨나니,

16 Đức Chúa Cha đã truyền lệnh cho ta phải nói với chúng như vầy:

5. 톱니바퀴들을 이만큼 쌓았다고 생각해 보세요 수백 개는 되겠죠 그리고 하나하나 번호가 붙어있습니다.

Tưởng tượng một thứ có ngần đó bánh răng, hàng trăm và hàng trăm chồng như thế, và họ đánh số lên chúng.

6. 그의 원래 용맹이라기 보다는 그가 이만큼 죽을 힘을 다했다는 것이 맞다.

7. 장쉬 9단은 스미레와의 프로진입시험 대국 후에 "9살에 이만큼 칠 수 있다니 충격적이었다"고 말했다.

8. 동아시아 각지에 관찰학적으로는 이만큼 면밀한 조사가 없었기에, 그의 연구보고와 사진은 현재에도 1급 자료가 된다.

9. 10 그러나 이만큼 내가 너희에게 이르노니, 이후로 너희가 나에게 행하는 것이 장차 올 일의 ᄀ예표와 그림자가 되리라.

10. "저는 이 강좌를 잘 마쳤고 다른 어떤 것에도 이만큼 노력을 기울인 적도 없고," "이 정도로 제게 많은걸 요구했던 과목도 없었습니다."

11. "제가 이 강좌를 택한 것은 컴퓨터를 이해하는 것이" "중요했기 때문입니다. 그건 글을 읽고 숫자를 다루는 것과 같죠." "저는 이 강좌를 잘 마쳤고 다른 어떤 것에도 이만큼 노력을 기울인 적도 없고,"

12. 그러나 아라카와는 동시에 “이만큼 나쁜 타격 자세(치기 어려울 때 손발의 움직임이 따로 놀아서 불안정 또는 일정하지 않기 때문에 간단하게 스윙 자세가 무너진다)로도 2할 7푼을 때려낸 적도 있으니까 역시 소질은 뛰어나다”라고 느꼈다고 한다.