의로운 in Vietnamese

hẳn hoi

Sentence patterns related to "의로운"

Below are sample sentences containing the word "의로운" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "의로운", or refer to the context using the word "의로운" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 의로운 사람들이 괴로워하다

Nỗi đau xót của người ngay thẳng

2. 요셉—의로운 사람

Giô-sép—Một người công bình

3. 온 땅은 의로운 백성으로 가득 찬 의로운 낙원이 되어 있을 것입니다.

Toàn diện trái đất sẽ biến thành một địa-đàng công bình, đầy dẫy những người công bình.

4. 여호와—“의로운 하느님이며 구원자”

Đức Giê-hô-va—‘Đức Chúa Trời công-bình và Cứu-Chúa’

5. 첫째: 의로운 자제력과 행동

Trước hết: Sự Tự Chủ và Hành Vi Ngay Chính

6. 구출받아 의로운 신세계로 들어감

Được giải cứu để vào thế giới mới công bình

7. 의로운 자는 아낌없이 베푼다.

Còn người công chính cho đi, chẳng giữ lại chi.

8. 의로운 자는 푸른 나뭇잎처럼 번성한다.

Nhưng những người công chính sẽ tươi tốt như cành lá sum suê.

9. 아비가일은 의로운 원칙에 근거하여 행동하였습니다.

Bà hành động dựa trên nguyên tắc công bình.

10. 의로운 “새 하늘과 새 땅”

“Trời mới đất mới” công bình

11. “의로운 자가 번영할 것입니다” (7)

“Người công chính sẽ đâm chồi nảy lộc” (7)

12. ‘의로운 사람들은 밝게 빛날 것입니다’

“Những người công-bình sẽ chói-rạng”

13. 25 의로운 자는 배불리* 먹지만,+

25 Người công chính được ăn và no dạ,+

14. 일으킴을 받을 의로운 사람들은 누구입니까?

Ai là những người công bình sẽ được sống lại?

15. (주께서 오실 때 살아 있는 의로운 사람들이 죽은 의로운 자들보다 더 낫지 않을 것임.)

16. 과시하려고 “의로운 일”을 했습니다.

Họ làm “những điều đạo đức” để phô trương.

17. 부활될 “의로운 사람”들은 누구입니까?

Ai là những “người công-bình” sẽ được sống lại?

18. 의로운 자를 위한 빛 (11)

Ánh sáng cho người công chính (11)

19. 혼란스러운 시대에 살았던 의로운 사람

Một người công bình trong thời nhiễu nhương

20. “의로운 자들의 길”은 축복을 받는다

“Đường người công-bình” được nhiều ân phước

21. 이 의로운 천사들은 우리를 응원하고 있습니다.

Nói theo nghĩa bóng là các thiên sứ công bình đang reo hò khích lệ chúng ta.

22. 10 도시는 의로운 자의 선함으로 기뻐하고,

10 Nhờ lòng tốt của người công chính, cả thành vui mừng;

23. 11 의로운 자들을 위하여 빛이 번쩍이고+

24. 의로운 롯과 그의 딸들은 생명을 보존받았다

Người công bình Lót và hai con gái đã được bảo toàn

25. 의로운 자의 집에는 그분의 축복이 있다.

Nhưng ngài chúc phước cho nơi ở của những người công chính.

26. * 또한 의로운, 의로움; 정직한, 정직 참조

* Xem thêm Lương Thiện; Ngay Chính

27. 6 이 백성은 단식하고, 의로운 체하고, 심지어 여호와의 의로운 판단을 요청하면서도 이기적인 쾌락과 사업적 이득을 추구합니다.

6 Trong khi kiêng ăn, giả vờ công bình và thậm chí cầu xin sự đoán xét công bình của Đức Giê-hô-va, dân sự lại theo đuổi thú vui ích kỷ và lợi lộc.

28. 6 의로운 자의 머리에는 축복이 있지만,+

6 Trên đầu người công chính có bao ân phước,+

29. 11 의로운 자의 입은 생명의 근원이지만,+

11 Miệng người công chính là nguồn sự sống,+

30. 의로운 사람들은 낙원에서 영원히 살 것이다

Người công bình sẽ sống đời đời trong địa đàng

31. 의로운 행로는 속임수나 중상에 의존하지 않습니다.

Lối hành động công bình là không cậy vào sự dối trá cũng như vu khống.

32. 76 6 여호와—“의로운 하느님이며 구원자”

76 6 Đức Giê-hô-va—‘Đức Chúa Trời công-bình và Cứu-Chúa’

33. 참으로, 그분은 “의로운 하느님이며 구원자”이십니다.

Quả thật, Ngài là ‘Đức Chúa Trời công-bình và Cứu-Chúa’.

34. 여호와께서는 어떤 의미에서 ‘의로운 자들을 아십’니까?

Làm thế nào Đức Giê-hô-va “biết đường người công-bình”?

35. 그는 의로운 사람을 살해한 혐의로 처형당했다.

Người ấy giết chết một người ngay chính và bị xử tử vì tội ác của mình.

36. 또한 형제자매들 사이에서 의로운 우정을 나눕니다.

Vâng, chúng ta vui hưởng sự giao thiệp quen biết ngay chính với các anh chị em của mình.

37. 이사야가 사악한 이스라엘인을 의로운 이스라엘인과 구분하다

Ê Sai phân biệt Y Sơ Ra Ên tà ác với Y Sơ Ra Ên ngay chính

38. 인류를 구원하기 위한 한 의로운 행동

Hành động công bình để cứu nhân loại

39. 9 의로운 자의 빛은 밝게 빛나지만,*+

9 Ánh sáng người công chính chiếu rạng,*+

40. 30 의로운 자는 결코 흔들리지 않겠지만,+

30 Người công chính sẽ không bao giờ bị quật ngã,+

41. 그들이 은을 받고 의로운 자를 팔며

Vì chúng bán người công chính lấy bạc,

42. 그분은 자신의 의로운 표준을 무시할 수 없으셨습니다.

Ngài không thể lờ đi tiêu chuẩn công bình của chính ngài.

43. “의로운 자는 자기 가축의 영혼을 보살[핀다].”

44. “의로운 나라”가 어떻게 탄생하게 되었는지 설명하십시오.

Hãy miêu tả “dân công-bình” đã ra đời như thế nào.

45. ‘의로운 자의 마음은 묵상’한다고, 지혜로운 사람은 말합니다.

Vị vua khôn ngoan nói: “Lòng người công-bình suy-nghĩ”.

46. 사마리아의 주민들은 하느님의 의로운 길로 걷지 않았습니다.

Dân Sa-ma-ri đã không bước đi trong đường lối công bình của Đức Chúa Trời.

47. ● 우리 시대에 의로운 천사들은 어떤 역할을 합니까?

• Vào thời chúng ta, các thiên sứ công bình đóng vai trò nào?

48. 몰몬은 또한 의로운 아버지요 니파이인의 군 지휘자였다.

Ông cũng là một người cha chân chính và một nhà lãnh đạo quân sự ở giữa dân Nê Phi.

49. ‘의로운 사람들은 해와 같이 밝게 빛날 것입니다’

“Những người công-bình sẽ chói-rạng như mặt trời”

50. 교리와 서약 88:119 (의로운 가정의 모형)