음향 in Vietnamese

âm thanh
vang âm
âm hưởng học

Sentence patterns related to "음향"

1. 박막 벌크 음향 공진기 및 박막 벌크 음향 공진기의 제조방법

2. 전기 음향 변환기

3. 음향 합성 장치란 무엇인가?

4. 그는 우리 음향 라이브러리를 풍성하게 하는 사람이고 '트론'과 '스타 트랙' 등의 음향을 담당한 대단한 음향 디자이너입니다.

Ông đóng góp cho kho tàng của chúng ta, là nhà thiết kế âm thanh tuyệt vời cho '"Tron", "Star Trek" và nhiều phim khác.

5. 음향/영상매체용 기록 및 재생장치

6. 본 발명에 따르면, 후면 블록의 상부에 후면 음향 정합층이 형성된다. 압전 세라믹은 후면 음향 정합층의 상부에 형성된다.

7. 음향 장치의 두번째 요소는 증폭기이다.

8. 이것은 최고 수준의 음향 공학인 것이다!

9. 그는 음향 장치와 축음기 두 대를 가져왔습니다.

Anh đem theo thiết bị âm thanh và hai máy hát đĩa.

10. 음향 연구가인 F. 앨턴 에버레스트는 이렇게 기술합니다.

11. 음향 또는 영상의 기록용/전송/재생용 장치

12. 음향 또는 영상의 전송/재생용 장치

13. 음향 합성 장치로부터 나오는 소리를 듣고 있을지도 모른다.

14. 악기는 특정 톤의 음파를 연주하는 음향 공명기를 사용한다.

15. 음향 압력을 이용하는 피부 및 두피 마사지 장치

16. 음향 및 영상의 기록/전송/재생용 장치

17. 음향 및 영상 전송용 전선 및 섬유

18. 음향 트랜스듀서용 수동소자 제조방법 및 이의 제조장치

19. 특히 후면 음향 정합층은 후면 블록으로 전파되는 초음파를 음향 렌즈 쪽으로 반사시켜 사용함으로써, 초음파의 신호 세기를 증가시키고 후면 음향 정합층으로부터 원하지 않는 반사는 제거하여 일반적으로 압전 세라믹과 음향 임피던스 차이를 크게하여 반사되는 신호를 크게하는 구조와 달리 초음파의 파형 특성도 함께 향상시킬 수 있다.

20. 음향 합성 장치란 소리를 전자적으로 만들어 내는 악기를 말한다.

21. 스칼라 극장의 음향 효과는 완벽하다고 들었어. 오페라 극장에서는 음악도 목소리도 마이크나 확성 장치로 증폭하지 않기 때문에 음향 장치가 아주 중요하다는거야.

22. 몇 주전, 저는 런던에서 '음향 교육' 이라는 협의회를 주제한 적이 있어요. 여기에는 최고의 음향 기술자, 장부 공무원, 교사 등이 모였죠.

Tôi vừa làm chủ tọa ở một hội nghị lớn ở London về Giáo Dục Âm Thanh vài tuần trước.

23. 이것이 제가 말씀 드리려는 첫 번째 음향 도구입니다.

Và đây là công cụ âm thanh đầu tiên tôi muốn nói đến.

24. 일본의 라이브 하우스에서 처음으로 서라운드 음향 시스템을 도입했다.

25. 여러분이 없었다면 어제 음향 점검 리허설과 같았을 거예요.

Nếu các bạn không tới dự, thì hôm nay chẳng khác gì buổi thử âm thanh hôm qua.

26. 극장은 자연적인 음향 효과를 최대한 살릴 수 있게 설계되어 있습니다.

27. 음향 컴플라이언스의 조정을 위한 튜너 및 이를 이용한 마이크로 스피커

28. 음향 합성 장치 혁명 때문에, 피아노 자체가 어려운 시기를 맞고 있다.

29. 아프리카의 일부 그리스도인 결혼식에서는 출력이 큰 전자 음향 기기가 사용됩니다.

Trong một số đám cưới đạo Đấng Christ ở Phi Châu, hệ thống âm thanh điện tử rất mạnh được dùng.

30. 기기에서 나오는 소리는 마이크를 타고 들어가 음향 장치를 통해 청중에게 전달됩니다.

31. 긴 나무 의자도 더 많이 만들어야 했고, 음향 장치도 추가로 설치하였습니다.

Họ cần đóng thêm băng ghế và gắn thêm thiết bị âm thanh.

32. 임대한 강당에 내가 머무는 동안 오브리와 클라이브는 음향 장치를 배에 싣고 다녔습니다.

33. 그들은 난로, 냉장고, 음향 기기, 컴퓨터 및 그 밖의 것들을 강탈해 갔습니다.

34. 성서 드라마의 첫 대사가 음향 장치를 통해 흘러나오자 청중은 깜짝 놀랐습니다.

Khi những lời đầu tiên của vở kịch Kinh Thánh được phát qua hệ thống âm thanh, cử tọa hết sức ngạc nhiên.

35. 음향 신호의 렌더링 방법, 장치 및 컴퓨터 판독 가능한 기록 매체

36. 그리고 그는 영화 '붉은 10월'로 오스카 음향 상을 수상한 파라마운트 팀의 일원이었습니다.

Ông là một phần trong đội ngũ Paramount, đoạt giải Oscar âm thanh xuất sắc nhất cho phim "Cuộc truy đuổi dưới đáy trùng khơi".

37. 관련 음향 컨텐츠 제공 시스템, 방법, 서비스 서버 및 종단 단말기

38. 그리고 이 모든 사운드스케이프는 북극해양 포유류들이 소통하는 음향 공간을 감소시키고 있습니다.

Tất cả những nguồn âm này thu hẹp không gian âm thanh mà các động vật biển ở Bắc cực có thể giao tiếp.

39. 그러므로 나에게 주어진 첫 훈련은 “음향 고저 거리 훈련”이었다. 이것은 아주 중요하다.

40. 예수께서는 때때로 다른 사람들에게 생명의 말씀을 제공할 때 천연적인 음향 보조 수단을 사용하셨다.

41. 다른 창조물들은 의사 전달 방식으로 자세와 몸짓, 감촉과 음향, 심지어는 향취까지도 사용한다.

42. 발전기를 임대하여, 조명 몇 개, 음향 시설 그리고 식당의 냉장고에 전력을 공급하였습니다.

43. 그렇다면, 진정한 침묵이란 없다고 한다면 영화 제작자과 음향 디자이너들은 어떤 방법을 사용할까요?

Vậy bây giờ, khi không có cái gì giống như sự im lặng, các nhà làm phim và thiết kế âm thanh sẽ sử dụng cái gì thay cho sự im lặng?

44. 옥외에서 청중에게 연설하는 것은, 음향 효과가 좋은 강당이나 회관에서 연설하는 것과는 사뭇 다릅니다.

Nói trước một cử tọa ở ngoài trời thì khác nhiều so với việc nói bài giảng trong một hội trường có âm hưởng thích hợp.

45. □ 시설: 조명 시설, 음향 시설, 난방 시설, 환기 시설, 냉방 시설은 제대로 작동하는가?

□ Dụng cụ: Đèn điện, hệ thống âm thanh, máy sưởi, hệ thống thông gió và máy lạnh có hoạt động tốt không?

46. 그러한 반주를 틀 때 음향 시설을 다루는 사람은 음량에 대해 깨어 있어야 합니다.

Khi mở nhạc này, anh phụ trách về âm thanh cần chú ý đến âm lượng.

47. 공개 연설을 위한 확성 장치를 사려면 전문적인 음향 기술자와 상의해 보는 일이 좋다.

48. 수면으로부터의 음향 측심 장치는 바다 밑바닥에 구멍을 뚫는 장비를 갖춘 배를 사용함으로 보강되었다.

49. 1930년대 중반과 1940년대 초에, 우리는 녹음 재생기와 축음기 그리고 다른 음향 기기들을 설계하고 제작하였다.

50. 코비 크라이슬러와 음향 전문가 마크 마일레스는 “고대 가버나움 지역인 텔훔 근처”에서 실험을 실시하였다.