외부로부터의 in Vietnamese

từ bên ngoài

Sentence patterns related to "외부로부터의"

1. 포위 공격을 당하는 도시는 외부로부터의 식량 조달이 끊기게 됩니다.

Thành đang bị bao vây, đường tiếp tế lương thực từ bên ngoài bị cắt đứt.

2. 외부로부터의 도움이 필요했으며, 그들을 대신할 사람은 특정한 조건을 충족시켜야 하였다.

Vì thế họ cần phải có sự giúp đỡ ở bên ngoài, và người chịu thay thế họ phải hội đủ một số điều kiện.

3. 그런데 일반적으로 강착 과정은 외부로부터의 매우 큰 초기 각운동량의 수송을 수반하는데, 이는 블랙홀의 성장의 한계 요인이 된다.

4. 그 영상으로부터 판명된 것은 화재의 영향으로 조명이 사라졌기 때문에 터널내는 어두운 곳이었던 일, 스프링클러가 전혀 도움이 되지 않았던 것, 불에 탄 터널 내장, 그리고 외부로부터의 방수가 없는 가운데 열심히 소화 활동을 실시하고 있던 소방대원의 모습이었다(시즈오카측은 취재진과 같이 입구 부근에서 금족).