예측 in Vietnamese

dự đoán
dễ đoán
khả năng dự đoán
lời tiên đoán
sự tiên đoán
đoán định
đoán được

Sentence patterns related to "예측"

1. 본 발명의 실시예에 따른 영상 부호화/복호화 장치는, 예측 기준 단위 후보별로 매크로블록을 부호화하며, 예측 기준 단위 후보별 부호화 비용에 따라 예측 기준 단위를 결정하고, 결정된 예측 기준 단위로 부호화된 영상 데이터 및 결정된 예측 기준 단위 별 예측 타입에 대한 정보와 예측 타입에 따른 예측 데이터를 포함하는 비트스트림을 생성하는 영상 부호화기; 및 비트스트림으로부터 예측 기준 단위 별 예측 타입에 대한 정보 및 예측 타입에 따른 예측 데이터와 부호화된 영상 데이터를 추출하고, 예측 기준 단위 별 예측 타입에 따라 부호화된 영상 데이터를 복호화하여 복원 영상을 생성하는 영상 복호화기를 포함하는 것을 특징으로 한다.

2. 본 발명에 따른 인트라 복호화 장치는 수신된 비트 스트림으로부터 양자화된 잔차계수, 인트라 예측 정보 및 예측 유닛의 크기 정보를 복원하고, 상기 인트라 예측 정보 및 현재 예측 유닛의 크기 정보에 기초하여 현재 예측 유닛의 인트라 예측 모드를 복원하고, 예측 유닛의 이용 가능하지 않은 참조 화소를 생성하여 상기 인트라 예측 모드에 기초하여 참조화소를 적응적으로 필터링한다.

3. 일부 전문가들의 예측

Lời tiên đoán của một số chuyên gia

4. 인트라 예측 부호화 방법 및 부호화 방법, 그리고 상기 방법을 수행하는 인트라 예측 부호화 장치 및 인트라 예측 복호화 장치

5. 시뮬레이션 결과를 분석하여 예측 추정치를 얻습니다.

Phân tích các kết quả mô phỏng để có được ước tính dự đoán.

6. 본 발명은 현재 블록의 예측 블록을 소정의 보상값을 이용하여 보상함으로써 보상된 예측 블록을 생성하고, 보상된 예측 블록과 입력 현재 블록의 차이인 레지듀얼값을 부호화하는 것에 특징이 있다.

7. 이제 조정된 예측 수치는 다음과 같습니다.

Con dự báo điều chỉnh giờ sẽ là:

8. 네트워크에서 예측 조정을 사용하는 경우 예측 조정 보기를 클릭하여 수동 및 이전 조정이 예측에 미치는 영향을 확인할 수 있습니다.

9. 국소 진행형 위암에 대한 예후 예측 시스템

10. 본 발명에 따른 인터 예측 부호화 방법은 현재 예측 유닛의 움직임 벡터와 참조픽쳐 인덱스를 결정하고, 상기 현재 예측 유닛과 인접하는 미리 정해진 위치의 예측 유닛들의 유효한 움직임 벡터를 공간 움직임 벡터 후보자로 유도하고, 이전에 부호화된 참조 픽쳐 내의 현재 예측 유닛에 대응하는 위치 또는 그 주변에 존재하는 예측 유닛의 움직임 벡터를 상기 현재 예측 유닛의 유효한 시간 움직임 벡터 후보자를 유도하고, 상기 유효한 공간 움직임 벡터 후보자 및 시간 움직임 벡터 후보자 중 하나를 현재 예측 유닛의 움직임 벡터 예측자로 결정하고, 상기 현재 예측 유닛의 움직임 벡터와 상기 결정된 움직임 벡터 예측자와의 움직임 벡터 차이값을 구하고, 상기 차이값과 상기 참조픽쳐 인덱스를 부호화한다.

11. 적응적 화면내 예측 부호화 및 복호화 방법이 개시된다.

12. 갱신-예측 구조 리프팅 기반 웨이블렛 변환 장치와 방법, 이를 위한 적응적 예측 장치와 방법, 및 이를 위한 기록 매체

13. 적응적 화면내 예측 부호화 및 복호화 방법

14. 머지않아 새로운 기능을 사용하여 예측 조정을 수행하면 조정이 트래픽 또는 인벤토리 예측 수치에 영향을 미치는 경우 알림 및 세부정보가 제공됩니다.

15. 본 발명은 영상을 부호화하는 장치에 있어서, 영상의 현재 블록의 인트라 예측 모드인 부호화기 예측 모드를 결정하는 인트라 예측 모드 결정부; 부호화기 예측 모드에 따라 현재 블록을 예측하여 생성한 예측 블록과 현재 블록을 감산하여 생성한 잔차 블록을 부호화하는 부호화부; 영상 복호화 장치에서 부호화기 예측 모드를 예측할 수 있는지 여부에 따라 모드 정보를 생성하는 모드 정보 생성부; 및 부호화된 잔차 블록과 모드 정보를 포함하는 부호화 데이터를 생성하는 부호화 데이터 생성부를 포함하는 것을 특징으로 하는 영상 부호화 장치를 제공한다.

16. 다음 단계를 따르세요(자세한 내용은 예측 조정 업로드 참조).

Thực hiện theo các bước sau (xem phần Tải lên nội dung điều chỉnh dự báo để biết chi tiết):

17. 이전 예측 조정의 경우 이러한 알림 및 세부정보가 제공되었습니다.

Những thông báo và chi tiết này cũng có sẵn cho nội dung điều chỉnh dự báo cũ.

18. 인간정서는 그렇게 나란히 정렬되고, 이성적이고, 예측 가능하지는 않죠.

Cảm xúc con người không hề có thứ tự ngay ngắn, hợp lý và dễ đoán.

19. 막대 아래에서는 여기에 설명된 예측 수치를 확인할 수 있습니다.

Bên dưới thanh, bạn sẽ thấy các con số dự báo theo mô tả ở đây.

20. 적응적 필터를 이용한 인트라 예측 수행 방법 및 장치

21. 인터 레이어 비디오 부호화를 위한 디스패리티 벡터 예측 방법 및 장치와 인터 레이어 비디오 복호화를 위한 디스패리티 벡터 예측 방법 및 장치

22. 따라서, 움직임 예측 관련 정보를 저장하기 위한 메모리 공간을 효율적으로 활용할 수 있고, 예측 블록과 원본 블록의 오차를 줄여 부호화 효율을 향상시킬 수 있다.

23. 비디오 코딩에서 사선 모드의 인트라 예측 향상을 위한 방법

24. 본 발명에 따른 복원 블록 생성 방법은 수신된 인트라 예측모드 그룹 지시자와 예측 모드 인덱스를 이용하여 인트라 예측 모드를 복호화하고, 상기 인트라 예측 모드에 따라 예측 블록을 생성하고, 수신된 잔차신호를 양자화 파라미터를 이용하여 역양자화하고, 인트라 예측 모드에 따라 적응적으로 역변환하여 잔차 블록을 생성하고, 상기 예측 블록 및 상기 잔차 블록을 더하여 복원 블록을 생성하고, 상기 양자화 파라미터는 수신된 최소 양자화 CU 사이즈를 나타내는 정보에 따라 복원되고, 상기 최소 양자화 CU 사이즈를 나타내는 정보는 픽쳐 파라미터 세트로부터 전송되는 파라미터에 의해 결정되는 것을 특징으로 한다.

25. 예측 단위의 파티션 모드에 기초한 계수 스캔 방법 및 장치

26. 장소나 시간이나 전문의의 기술에 따라 “예측 불허”의 일도 다양하다.

27. 먼저, 지능형 애널리틱스에서는 이전 기간의 데이터를 선택하여 예측 모델을 학습시킵니다.

28. 광고 항목 내에서 게재 예측 및 경합 광고 항목 탭을 클릭합니다.

29. 따라서, 인간 지도력에 대한 신뢰는 예측 불허의 죽음으로 인해 허물어지고 만다.

30. 적응적 예측 블록 필터링을 이용한 영상 부호화/복호화 장치 및 방법

31. 타겟은 동일하지만 목표는 다른 두 캠페인에서 예측 수치가 다른 이유는 무엇인가요?

Tại sao hai chiến dịch có cùng nhắm mục tiêu nhưng khác mục tiêu có các số dự đoán khác nhau?

32. 비디오 부호화 또는 비디오 복호화를 위한 움직임 벡터 예측 방법 및 장치

33. 요즘 사람들의 관심을 끌고 있는 그러한 암울한 예측 몇 가지를 고려해 보겠습니다.

Chúng ta hãy xem một vài dự báo đáng lo ngại ấy.

34. 하지만 이러한 예측 불가능한 증감에도 불구하고 월말에는 예상했던 만큼의 비용을 지불하게 됩니다.

Nhưng vào cuối tháng, bất kể những con sóng không thể đoán trước, bạn có thể thấy chi phí của mình ở đúng mức mà bạn dự kiến.

35. 선형 예측 부호화 계수를 양자화하기 위한 가중치 함수 결정 장치 및 방법

36. 실시간 해양 구조물에 대한 기체역학적, 유체역학적 환경 내외력, 선체 응력, 6자유도 운동 및 위치를 예측 모니터링 및 예측 제어함을 통한 연료절감, 안전운용 및 유지보수정보 제공 시스템 및 방법

37. 루시퍼의 꾐에 넘어갔을 때 오는 슬픈 결과는 예측 가능하고, 확실하며, 반복되며 후회스럽습니다.

38. 그리고 이 모든 것들의 생산성은 아주 완만하고 예측 가능한 속도로 증가하고 있습니다.

Và tất cả điều này đã thúc đẩy cho việc tăng trưởng đều đặn năng suất lao động.

39. 광고 소재 크기와 개수를 추가하면 더욱 정확한 예측 결과를 얻을 수 있습니다.

40. 세 개의 예측 가운데 두 개의 예측이 가설을 반증하므로 "토로형" 가설은 기각되어야 한다.

41. 예측 블록에 대한 머징 후보 리스트 생성 방법은 병렬적 머지 프로세스가 실시되는 예측 블록의 공간적 머징 후보 및 시간적 머징 후보 중 적어도 하나의 머징 후보를 예측 블록이 포함된 부호화 블록을 기준으로 산출하는 단계와 산출된 머징 후보를 기초로 상기 부호화 블록에 대해 단일 머징 후보 리스트를 생성하는 단계를 포함할 수 있다.

42. 트리 구조의 부호화 단위에 기초한 예측 정보의 인터-레이어 비디오 부호화 방법 및 그 장치, 트리 구조의 부호화 단위에 기초한 예측 정보의 인터-레이어 비디오 복호화 방법 및 그 장치

43. 휘도 샘플을 이용한 색차 블록의 화면 내 예측 방법 및 이러한 방법을 사용하는 장치

44. 이 자리올림수 신호를 다른 논리회로로 생성하는 방법을 자리올림수 예측 (carry look ahead)라고 부른다.

45. 또한, 상기 인트라 예측 모드에 대응하는 참조픽셀들을 이용하여 예측블록을 생성하고 적응적으로 필터링하여 예측블록을 생성한다.

46. 우리가 예상하기 힘든 것이, 가스 내의 하나의 분자가 어떻게 될지인데요, 단 한개의 분자의 행동을 예측하는 것은 거의 불가능하지만, 전체 가스의 특성은 예측 가능하다는 거죠, 열역학을 통해서 매우 정확하게 예측 가능합니다.

47. 새 광고 단위의 예측 정확도는 충분한 트래피킹 데이터가 수집될 만큼 시간이 지나야 개선됩니다.

48. 계획을 작성하고 나면 키워드에 대한 예측 결과를 얻어 자신의 계정에 저장할 수 있습니다.

49. 새로운 광고 항목(인벤토리 확인 클릭) 또는 기존 광고 항목(게재 예측 및 경합 광고 항목 탭 사용)에 사용 가능한 인벤토리를 확인할 때 예측 세부사항을 Excel 스프레드시트로 내보낼 수 있습니다.

50. 또한 연산(계산)과 알고리즘, 예측 모델들을 통해서 우리는 미래를 엿 볼 수 있습니다.