여신 in Vietnamese

ữ thần
than hồng
nữ thầ

Sentence patterns related to "여신"

Below are sample sentences containing the word "여신" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "여신", or refer to the context using the word "여신" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 그리스 신화의 여신 니케에 해당하며 전쟁의 여신 베로나과 관련된 것이 많다.

2. 에베소의 다산의 여신, 아데미

Đi-anh, nữ thần sinh sản của Ê-phê-sô

3. 다산과 전쟁의 여신

Các nữ thần sinh sản và chiến tranh

4. 여신 중 유일한 공순이.

Đó là nhược điểm duy nhất của cậu.

5. 헤스티아 베스타 벽난로의 여신

6. 브라마는 지식의 여신 사라스와티와 결혼하였습니다.

7. 여신 로마는 지위는 애매한 것이다.

8. 개구리 여신 헥트에게는 이 재앙을 막을 힘이 없었다

9. 탑의 꼭대기에는 금색의 승리의 여신 빅토리아가 서있다.

10. 여신 계약회의 한 회원은 이렇게 말하였다. “우리는 의식을 거행한다.

11. 에베소 시에서는 처녀들뿐 아니라 고자들도 여신 아르테미스를 섬겼습니다.

12. 이 재앙을 통해 애굽의 개구리 여신 헥트는 수치를 당하였다.

Điều này làm nhục nữ thần ếch nhái của Ê-díp-tô là Heqt (Xuất Ê-díp-tô Ký 8:5-14).

13. 그 이름은 희랍 이교 여신 아테미를 기리기 위하여 붙여졌다.

Nó được đặt tên này để tôn vinh nữ tà thần A Thê Na người Hy Lạp.

14. 그리스인들과 로마인들이 인간의 운명을 결정한다고 믿은 세 여신

Người Hy Lạp và La Mã tin rằng vận mệnh con người do ba nữ thần định đoạt

15. 아프리카 속주에서는, 여신 로마와 아우구스투스의 신전이 레프티스 마그나와 Mactar에 있었다.

16. 그 후, 여신 로마는 서방에서도 화폐나 금석문에 자주 등장하게 되었다.

17. 흰깃민목독수리는 이집트의 여신 네크베트의 상징이며, 이집트인들과 아시리아인들과 페르시아인들의 기치에도 모습이 나온다.

18. 그들은 북소리에 동요되어 목을 내밀고 ‘힌두’ 여신 ‘칼리’가 재빨리 지나가는 것을 보려고 하였다.

19. 미국 혁명(1775-1783) 이후 우리는 “자유의 여신”이라는 말을 많이 들었읍니다.

20. “페니키아와 시리아에서, 거의 모든 인기 있는 음악은 다산의 여신 이슈타르 숭배를 반영하였다.

Vì thế, bài hát thịnh hành thường mở đầu cho tình dục trác táng”.

21. 수많은 권위자들은 “하늘 황후”가 ‘바빌로니아’의 다산의 여신 ‘이쉬타르’와 같은 것이라는 견해를 제시한다.

22. 그리스 신화에 따르면 바로 이곳이 여신 아프로디테가 바다 속에서 태어나 모습을 드러낸 곳입니다.

Theo huyền thoại Hy Lạp, đây chính là nơi nữ thần Aphrodite được biển cả sinh ra.

23. 이들 ‘카아드’에는 왕후들 대신에, ‘비너스’, ‘행운의 여신’, ‘세레스’와 ‘미너바’와 같은 여신들이 그려져 있었다.

24. 람세스 2세가 아몬 신과 무트 여신 사이에 있는 모습을 보여 주는 삼신 상.

25. 이스라엘 백성은 이 다산의 여신 숭배의 타락시키는 영향력에 대항하여 끊임없이 싸움을 벌여야 했다.

26. 그녀는 남편이 무사하게 돌아온다면, 아름답고 곱기로 유명한 자신의 머리카락을 여신 아프로디테에게 바친다고 맹세하였다.

27. 일부 전설들은 수확기를 다산의 여신 이슈타르의 배우자인 바빌로니아의 신 탐무즈(담무스) 숭배와 연관짓습니다.

Một số truyền thuyết liên kết mùa gặt với việc thờ phượng thần Tham-mu của Ba-by-lôn, chồng của nữ thần sinh sản Ishtar.

28. 이 여신 숭배의 가장 두드러진 부분은 바알 숭배에 바쳐진 신전이나 산당에서 벌이는 난교 파티였다.

29. 무질서의 위대한 여신. 가우스 곡선입니다. 샌드맨 만화 속의 꿈처럼 이 투명한 상자안에 갖혀 있죠.

30. 예마야 혹은 셰마야: 동정녀 마리아 혹은 쿠바에서 비르헨 데 레글라로 여겨지는 바다와 다산의 여신.

31. 여호와께서는 이스라엘에게 바알, 몰렉, 다산의 여신 아스도렛(왼쪽 사진)과 같은 거짓 신들을 숭배하는 민족들을 쫓아내라고 명령하셨다

Đức Giê-hô-va ra lệnh cho dân Y-sơ-ra-ên đuổi những dân thờ thần giả, như Ba-anh, Mô-lóc và nữ thần sinh sản Át-tạt-tê (ảnh)

32. 예를 들어서, 아프로디테는 사랑과 미의 여신, 아레스는 전쟁의 신, 하데스는 죽음의 신, 아테나는 지혜와 용기의 여신이었다.

Chẳng hạn, Aphrodite là nữ thần của tình yêu và vẻ đẹp, Ares là thần chiến tranh, Hades - thần của âm phủ, và Athena - nữ thần của trí tuệ và dũng cảm.

33. 에베소의 다산의 여신 아르테미스. 머리 둘레에 그리핀들이 있으며, 목 둘레의 화환 아래에 황도 십이궁이 보인다

34. 시간이 흘러 수백년 후, 천계의 평온에 싫증난 제우스는 여신 헤라에게 잠시 지배를 맡기고 긴 잠에 들어간다.

35. ‘브라질’에서 이에 못지않게 곤란한 문제는 ‘마리아’에 대한 헌신과 ‘아프리카’계 ‘브라질’인의 여신 ‘이에만하’에게 바치는 헌신을 혼합하는 문제이다.

36. 테티스와 펠레우스의 결혼을 축하하는 결혼 잔치에는 모든 신이 초대되었는데, 불화의 여신 에리스 만은 초청받지 못했다.

37. (출 12:12) 개구리는 이집트의 여신 헥트에게 신성한 것이었는데, 헥트는 머리가 개구리 모양인 것으로 묘사되었다.

38. 또 다른 삼위일체 신은 신(달의 신)과 샤머시(태양의 신)와 이슈타르(다산의 여신)로 이루어져 있었습니다.

39. 본래는 고대 그리스에서 신앙된 학술·예술의 여신 '무사' (영어로는 뮤즈 Muse)의 사당인 것이, 학당으로서 발전한 것이라고 한다.

40. 또한 힌두교의 여신 칼리와 관련된 두려움과도 다른데, 그 여신은 종종 시체와 뱀과 해골을 장식품으로 사용하는, 피에 굶주린 신으로 묘사됩니다.

41. 여신 ‘아데미’ 혹은 ‘다이아나’는 이 호화로운 신전에서 숭배를 받았는데, 그 신전은 대리석을 이은 사이에 금을 사용했던 것으로 유명하다.

42. ‘살라미’가 상업으로 유명한 것처럼 ‘바보’는 사랑과 미(美)와 다산의 여신 ‘아프로디테’(‘비너스’)를 숭배하는 종교로 유명하였다.

43. 그렇기 때문에 사도 바울이 에베소에서 한 전파 활동으로 말미암아 상당수의 사람들이 불결한 이 여신 숭배를 버리자 데메드리오는 다른 장인들을 부추기면서 바울의 전파 활동이 그들의 재정적 안전에 위협이 될 뿐 아니라 위대한 여신 아르테미스에 대한 숭배가 아무것도 아닌 것이 되게 할 위험도 있다고 말하였다.

44. 그렇지만, 훨씬 보잘것없는 배경을 가진 사람들과 마찬가지로, 그들은 여신 강가의 힘으로부터 유익을 얻기를 바라면서, 그 여신을 숭배하러 온 것이다.

45. (출 7:19-21) 다산의 상징이자 부활에 관한 이집트식 개념의 상징으로 여겨진 개구리는 개구리 여신 헥트에게 신성한 것으로 여겨졌다.

46. 또한, 성애(性愛)의 여신 비너스 게네트릭스의 신상과, 십자가 모양의 남근상을 여러 개 지니고 있는 디오니소스의 신상도 있었습니다.

Có một tượng của Venus Genetrix, nữ thần ái tình, cũng có tượng của Dionysus mang một số thập tự giá hình dương vật.

47. 수호신은 공식적으로는 풍양(豊穣)의 여신 노피카로 되어있으나, 실질상으로는 어린 3예언자 자매에 의한 정령 신탁에 의해 국정이 운영된다.

48. 이 축일의 다른 특징들과 여신 숭배는 “우리의 사랑하는 어머니”라는 뜻의 토난친이라고도 하는 아스텍족의 모신(母神) 키후아구아틀을 숭배하던 때로 거슬러 올라갑니다.

49. 때때로, ‘에베소’와 먼 나라들에서 온 70만이나 되는 사람들이 “처녀 여신”이 시가 행진을 벌일 때 거리에 줄지어 늘어서곤 하였다.

50. 천제(天帝)의 사자로서 하계에 강림한 여신 아마미키요는 3남 2녀의 자손을 두어, 장자 및 그의 자손이 왕이 되었다고 한다.