얼룩을 빼다 in Vietnamese
lau sạch các vết bẩ
Sentence patterns related to "얼룩을 빼다"
1. □ 세탁하기 전에 반점과 얼룩을 처리한다.
2. 그리고, " 그는 깔개의 중앙에 있는 얼룩을 알아챘습니다.
3. 벽과 문 및 전구 스위치의 얼룩을 닦아낼 것
4. 아담의 후손들로서 그러한 사본과 같은 우리는 죄의 얼룩을 지니고 있습니다.
Nói một cách ví von, là bản sao của A-đam, chúng ta đều mang dấu ấn tội lỗi.
5. 우리는 결코 우리 자신의 노력으로 죄의 얼룩을 없앨 수 없습니다.
Dù cố gắng cách mấy, chúng ta không bao giờ có thể tẩy sạch vết nhơ của tội lỗi.
6. 프랑스의 심리학자 알프레드 비네 또한 창조력 검사로써 잉크 얼룩을 실험하였다.
7. 16 옅은 색깔의 옷에서 얼룩을 없애려고 시도해 본 적이 있습니까?
16 Bạn có bao giờ cố tẩy vết bẩn khỏi cái áo màu nhạt chưa?
8. (나훔 2:3) 우리는 결코 우리 자신의 노력으로 죄의 얼룩을 없앨 수 없습니다.
(Na-hum 2:3) Không bao giờ chúng ta có thể tẩy sạch vết nhơ của tội lỗi bằng nỗ lực riêng.
9. 아크리딘 오렌지나 형광얼룩 또는 염색시약인 김자액과 같은 얼룩을 현미경으로 들여다 보십시요.
10. 우리는 우리 자신으로부터 죄, 얼룩을 깨끗이 씻거나 하나님의 단죄로부터 벗어날 수 없읍니다.
Vì chúng ta không thể nào tự tẩy rửa được tì vết của tội lỗi hay tự giải thoát khỏi án phạt của Đức Chúa Trời.
11. 여호와께서 우리의 죄를 용서하실 경우, 여생을 그러한 죄의 얼룩을 지고 살아야 한다고 생각할 필요가 없습니다.
Khi Đức Giê-hô-va tha thứ, chúng ta không nên cảm thấy mình phải mang vết nhơ tội lỗi ấy suốt đời.
12. ▪ 물 얼룩을 비롯한 얼룩: 누수가 되는 곳을 보수하거나 얼룩의 원인을 없앤다.
13. 그때 이래, 감염된 종기에서 흘러나오는 고름처럼, 외설물은 세계 전역에 그 추악한 얼룩을 퍼뜨려 왔다.
14. 어떤 방법으로 하든, 특히 산으로 얼룩을 뺀 후에는 담수로 조가비들을 철저히 씻어야 한다.
15. 그리고 그 삼각형 중 하나가 그 찢어진 곳이나 얼룩을 덮게 할 수 있다!
16. 그뿐만 아니라 얼룩을 지우고 싱크대를 닦는 데 표백제 대신 레몬즙과 베이킹소다를 섞어 사용하기도 합니다.
17. 이 단편들을 겔에 넣어 전류를 통과시킨 다음, 그 결과 생기는 얼룩을 얇은 나일론 필름에 흡수시킨다.
18. 또한 귤 껍질을 벗기거나 작은 얼룩을 긁어 내거나 작은 구슬을 집을 필요가 있을 때 쓸모가 있다.
19. 제 키 정도의 다른 성인들과 비교하면 삐쩍 말라 있었죠. 치아도 보기 흉해져서 철 솜으로 이를 문질러 얼룩을 제거하려고 무척 애를 쓰곤 했어요.
Răng tôi trông rất xấu, tôi thường làm sạch và đánh bóng bằng miếng bùi nhùi thép rửa xoong.
20. 에이즈 바이러스는 감염된 사람의 피에 의하여 전염될 수 있기 때문에, 회중은 화장실이나 얼룩을 청소할 때, 특히 그 얼룩 가운데 피가 있을 경우에 소위 일반적인 예방 조처를 취하는 것이 분별 있는 행동일 것이다.
21. 여러분이 만약 만들어지는데 겨우 몇 분의 일초밖에 걸리지 않는 이 얼룩을 그려내는데 2주가 걸렸다는 사실을 생각해본다면, 제 생각에는 데이비드 호크니가 무척 매력적인 이 그림을 높게 평가할 것입니다. (주 : 데이비드 호크니 - 영국의 화가이자 사진가)
David Hockney nói về cách đánh giá đúng điều này. Bức họa rất quyến rũ được làm tôn lên khi bạn nghĩ về thực tế là nó mất 2 tuần để sơn vết bẩn này, cái chỉ nhìn 1 phần nhỏ 1 giây để xảy ra.
22. 본 발명은 액정표시소자, 조명용 면광원 등의 백라이트 장치에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 도광판 하면에 위치하는 반사시트의 상면에 미세 돌기를 일정 패턴으로 형성시켜 반사시트와 도광판을 일정거리 이격함으로써, 반사시트와 도광판사이의 밀착 및 거리 불균일에 의한 면광원의 얼룩을 제거하기 위한 것이다.