실로 in Vietnamese

vâng

Sentence patterns related to "실로"

Below are sample sentences containing the word "실로" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "실로", or refer to the context using the word "실로" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 실로 처참한 광경이었읍니다!

2. 실로 “냉”광이다.

3. 실로, 관모조인 것이다!

4. 실로 숨막히는 장관이었다!

5. 수질은 실로 계엄 사령관이다!

6. 실로, 누비아아이벡스는 설계의 걸작이다!

Thật vậy, dê rừng là một kiệt tác của sự sáng tạo!

7. 실로 ‘바나나’의 가치는 많다.

8. ··· 실로 왕국을 위한 약진이다!”’

9. 교만한 ‘하만’에게는 실로 엄청난 청천벽력입니다!

10. 12 실로 끔찍스런 권력 남용입니다!

11. 젊은 여자에게는 실로 대단한 기회였다!

Cơ hội tốt biết bao cho người con gái trẻ!

12. 그는 이렇게 설명합니다. “나는 실로 부족하게 지내는 법을 알며, 실로 풍부하게 지내는 법도 압니다.

Ông giải thích: “Tôi biết chịu nghèo-hèn, cũng biết được dư-dật.

13. 참을성은 실로 풍부한 배당을 가져다 줍니다.

14. ● 인간의 눈은 실로 뛰어난 예술 작품입니다.

● Đôi mắt của chúng ta là một tác phẩm nghệ thuật.

15. 세계 무역 ‘센터’는 실로 공학의 경이이다.

16. 이것은 실로 여호와 하나님의 영광스러운 환상이었읍니다.

17. 실로, 항상 참석하는 것이 참으로 좋습니다!

Quả thật, luôn luôn có mặt tại các buổi họp thì thật tốt biết bao!

18. 생각만 해도 실로 가슴이 설레는 일이었다!

Thật là một triển vọng đầy hứng thú!

19. 실로 금번 대회는 여호와의 이름을 크게 앙양하였다.

20. 아름다운 초록색 풍경은 실로 흐뭇하고 보기에도 좋습니다!

Vẻ đẹp của một phong cảnh xanh tươi làm mắt chúng ta thấy khoan khoái và thú vị biết bao!

21. 바울은 그의 편지들 중 하나에서 이렇게 설명하였습니다. “나는 실로 부족하게 지내는 법을 알며, 실로 풍부하게 지내는 법도 압니다.

Trong một lá thư, Phao-lô giải thích: “Tôi đã trải qua những cơn túng ngặt cũng như những ngày dư dật.

22. 나는 어떠한 상황에 있든지 자족하는 것을 배웠습니다. 나는 실로 부족하게 지내는 법을 알며, 실로 풍부하게 지내는 법도 압니다.

Tôi biết chịu nghèo-hèn, cũng biết được dư-dật.

23. 실로 그들의 열심은 지역 사회에서 물의를 일으켰습니다.

24. 실로 리넨 천을 짜는 데는 베틀이 사용되었다.

25. 그러한 교훈을 베푸는 것은 실로 큰 특권입니다!

Đặc ân dạy dỗ như thế quả là một nhiệm vụ trọng đại thay!

26. 그분 자신이 실로 왕국이 값진 것임을 인식하셨습니다.

Chắc chắn chính ngài quí trọng giá trị cao cả của Nước Trời.

27. 우승을 원하는 선수들은 실로 굉장한 노력을 기울였었다.

28. * (창세 2:24) 실로 독특한 연합이다!

29. 지난 2년 동안은 실로 보람찬 나날이었다!

30. 실로 연합하여 최대의 노력을 기울인 결과였습니다!

Quả là một nỗ lực thể hiện sự hợp nhất và cương quyết!

31. 실로 새 힘을 주고 친절한 멍에입니다!

Quả là một ách đầy nhân từ, làm cho khoan khoái!

32. 실로 아직 동과 서를 잇는 포장도로조차 없습니다.

33. 실로, “주의를 기울이는 아무 기척도 없었[습니다].”

34. 그것은 실로 거대한 선거(船渠)였다!

35. 마귀의 제의를 받아들였더라면 예수께서는 실로 출세하셨을 것이다!

36. 보도에 따르면, “채굴량이 실로 엄청나게 많”았습니다.

37. ‘텔레비’는 실로 무서운 통신 무기이며, 기이한 것이다.

38. 「소비자 리포오트」지는 1978년 3월호에서 실로 나를 실추시켰다.

39. 큰 무리가 증가하는 광경을 보는 것은 실로 감동적이다!

40. 실로, 우리는 풍요 속의 굶주림이라는 모순을 안고 있다.

41. 12 실로, 티레는 지중해 세계에서 명성을 떨치고 있습니다.

12 Quả thật, Ty-rơ tạo được danh tiếng trong toàn vùng Địa Trung Hải.

42. 전에 있던 열대 하와이에 비해 실로 큰 변화였다!

So với khí hậu nhiệt đới ở Hạ Uy Di thì đây là một sự thay đổi rất lớn!

43. 실로 대기에 관한 지식이 많아질수록 경탄할 이유도 많아진다.

44. 14 실로 정신이 번쩍 들게 하는 말입니다!

14 Những lời này quả là nghiêm trọng!

45. 더 오래되긴 했어도, 원문의 정확성은 실로 독보적이다.

46. 가짜 신부인 그리스도교국은 실로 사탄의 기만술의 걸작이었습니다.

47. 실로 ‘바이올린’을 조화의 ‘심포니’라고 부르는 것은 합당한 말이다.

48. (3) 가늘고 붉은 비단 실로 “실핏줄”을 만든다.

49. 방백들과 귀족들과 재판관들의 무자비한 태도는 실로 개탄할 만하였습니다.

Sự tàn nhẫn của các quan trưởng, người quyền quý và quan xét thật đáng trách.

50. 28 실로, 여호와께서 이전에 나타내셨던 분노가 기쁨으로 바뀌었습니다!

28 Thật vậy, cơn giận trước đây của Đức Giê-hô-va được thay thế bằng niềm vui mừng!