상대편이 배로 지른 것을 다시 배로 지르다 in Vietnamese

mạnh hơ

Sentence patterns related to "상대편이 배로 지른 것을 다시 배로 지르다"

1. 2000년이후 국제구호원에 대한 공격이 세 배로 늘어난 것을 아십니까?

Bạn có biết từ thiên niên kỷ, số lượng vụ tấn công nhân viên cứu trợ đã tăng gấp ba?

2. 영국에서는 20년 동안에 맥주 소비량이 두 배로 늘었고, 독한 술의 소비량은 세 배로 늘었습니다.

Ở Anh Quốc, trong 20 năm số lượng bia tiêu thụ tăng gấp đôi và số lượng rượu mạnh tăng gấp ba lần.

3. 비요른, 네 엄마를 배로 데려가!

Bjorn, đưa mẹ con lên thuyền!

4. 저새끼들 지금 우리 배로 가고있는거야?

Bọn nó đến chỗ thuyền chúng ta à?

5. 31 들키면 일곱 배로 갚을 것이니

31 Tuy vậy, khi bị bắt, người sẽ bồi thường gấp bảy,

6. 눈 깜짝할 사이에 재산이 배로 늘어났습니다.

7. 그러면 보트가 가라앉기 시작할꺼고, 그들은 배로 다시 돌아갑니다. 그리고는 어떻게 공격을 받았는지 말하게 됩니다.

Thuyền bắt đầu chìm, họ đua nhau quay trở lại thuyền và trở về nhà và kể câu chuyện họ bị tấn công.

8. 그런데도 손님은 만족스러워하지 않았습니다. 그다음 날도 빵을 다시 두 배로 더 주었지만, 효과는 없었습니다.

Ngày hôm sau, người hầu bàn tăng thêm gấp đôi bánh mì nữa, điều này cũng không làm khách hàng hài lòng.

9. 배에서 배로 전파하는 일—한 여자의 견해

VIỆC RAO GIẢNG TỪ TÀU NÀY SANG TÀU KIA DƯỚI ÁNH MẮT MỘT PHỤ NỮ

10. ‘우리 이웃들에게 일곱 배로 갚아 주십시오’ (12)

‘Xin báo trả láng giềng gấp bảy lần’ (12)

11. 당뇨병은 사망 위험을 최소한 두 배로 늘인다.

12. 하느님께서는 욥에게 그가 잃은 것을 두 배로 되돌려 주셨으며, 욥은 행복을 누리며 장수하였습니다.

Đức Chúa Trời đã ban cho ông gấp đôi những gì ông mất, ông được sống lâu và hạnh phúc.

13. 때로는 물가가 한 시간 만에 배로 올랐습니다.

14. 1709년, 진뢰장이 복건 거주민을 인솔해 배로 이주했다.

15. 참치를 배로 끌어 올리는 일엔 팀원들의 노력이 필요합니다

16. 롤러코스터의 강력한 상황에서 중력의 영향은 몇 배로 증가합니다.

Và trong điều kiện dữ dội của tàu lượn, ảnh hưởng của lực hấp dẫn được nhân lên.

17. 이러한 곳들은 육로보다 배로 가는 편이 더 쉽습니다.

Muốn tới những bán đảo này thì đi bằng thuyền dễ hơn bằng đường bộ.

18. 그리고 대출저당증권에 투자하는 대학들은 이익을 두 배로 얻습니다.

Những trường cao đẳng, đại học đầu tư vào những khoản nợ được đảm bảo này được lợi nhuận gấp đôi.

19. 예수께서는 배로 갈릴리 바다의 동편 물가에 방금 도착하셨습니다.

Chiếc thuyền chở Chúa Giê-su vừa mới tấp vào bờ phía đông Biển Ga-li-lê.

20. 뿌려진 씨가 왕국의 말씀이므로, 열매는 그 씨가 여러 배로 증가하는 것을 의미하는 것이 분명합니다.

Vì hạt giống được gieo là thông điệp Nước Trời, nên quả hay bông trái Nước Trời phải là sự sinh sôi nảy nở của hạt giống đó.

21. ··· 청소년들의 자살률은 60년대 중반 이래 세 배로 늘어났다.

Tốc độ trẻ em tự tử tăng gấp ba lần kể từ giữa thập niên 1960...

22. 배로 여행하면 시간을 절약할 수 있었지만, 위험도 따랐습니다.

Đi đường biển tiết kiệm thời gian nhưng cũng có rủi ro.

23. 이 건물은 현장 수용 능력을 거의 두 배로 만듭니다.

24. 단지 이 년 만에 전도인의 수가 배로 증가한 것입니다.

25. 교회 교육 기구에 등록된 수는 약 200,000명으로 배로 증가되었습니다.