사회적 습관 in Vietnamese

tập tục

Sentence patterns related to "사회적 습관"

1. 나의 노트—해로운 습관

Nhật ký —Thói hư tật xấu

2. 건강을 해치는 습관!

Tai hại của việc ăn trầu!

3. 가장 짜증 나는 근무 습관

Bệnh béo phì ở Trung Quốc

4. 15 모욕적인 말뿐 아니라 거짓말하는 습관 역시 옛 인간성의 일부입니다.

15 Ngoài lăng mạ, nói dối cũng là một đặc tính của nhân cách cũ.

5. 일종의 사회적 자본입니다.

Chúng giống như nền tư bản xã hội.

6. 사회적 약자겠죠.

7. 난 당신이보고되었다고 상상 습관, 그리고 미스의 아마 집

Tôi giả sử rằng bạn đã được xem thói quen, và có lẽ nhà, các Hoa hậu

8. 사회적 혜택과 사회적 발전이 경제발전보다 더 앞서나가고 있는 것입니다.

Ở đó, an sinh xã hội, sự phát triển của xã hội lại đi trước phát triển kinh tế.

9. 사회적 유대감도 강합니다.

Họ có sự quan hệ xã hội tốt.

10. 그와는 대조적으로, 디나는 나쁜 습관 때문에 비극적인 일을 겪었습니다.

Trái lại, đời sống Đi-na không được suôn sẻ vì một thói quen xấu.

11. 혹은 혀가 잘 돌지 않은 것 혹은 더듬는 습관 등 언어 문제가 있을지 모른다.

12. 관습은 “불문법처럼 간주되는 오랜 기간에 걸쳐 확립된 습관”이라고 정의되어 왔다.

13. 집 안에서 일어나는 많은 사고는 정돈하지 않는 습관 때문에 생깁니다.

Nhiều tai nạn xảy ra trong nhà là do những thói quen bừa bãi của những người sống trong nhà ấy.

14. 몰살이 사회적 사전의 일부가 되었습니다.

Bệnh than đã trở thành một thuật ngữ xã hội.

15. 개는 사회적 동물이라는 사실을 기억하십시오.

Hãy nhớ chó là một con vật thích tập thể.

16. Del.icio.us는 사회적 북마킹 서비스죠.

17. 사회적 물의를 일으키고 있는 실정이다.

18. 이제 소녀는 악귀의 영향과 담배 습관 그리고 깊은 죄책감에서 벗어나게 되었다.

19. 빠른 사회적 진전을 이루고 있다고 자랑해왔으니까요.

Chúng ta đã từng khoe khoang về mức độ phát triển xã hội nhanh.

20. 아시다시피 저희 인간들은 굉장히 사회적 존재입니다.

Bạn biết đấy, con người chúng ta là tổ chức xã hội phức tạp.

21. 이건 사회적 스트레스 테스트라는 겁니다.

Nó được gọi là bài thử nghiệm stress xã hội.

22. 인간의 기본적 사회적 인지 방식이에요.

Đây chỉ là một mặt cơ bản của nhận thức xã hội loài người.

23. 과식에서 막아줄 작은 식사 전략을 가지고 있습니다. 식탁에서 벗어나게 해주는 작은 습관 같은것입니다.

Họ có nhiều cách để ngăn việc ăn quá nhiều, những điều nhỏ khiến họ rời bàn ăn đúng lúc.

24. 이 새의 먹는 습관 역시, 보는 사람들의 귀염을 받는 데는 영 도움이 안 됩니다.

25. 여러분 뇌의 사회적 본능을 미세하게 조정하죠.

Nó điều chỉnh các bản năng xã hội của não bạn.