사이의 in Vietnamese

giữa
khoảng giữa

Sentence patterns related to "사이의"

1. 사람과 동물 사이의 평화

Cảnh thanh bình giữa người và thú

2. 어류와 양서류 사이의 간격

3. 인류 사이의 완전한 평화

Nhân loại trong cảnh thanh bình hoàn toàn

4. 인간과 원숭이 사이의 격차

5. 인간들 사이의 그리고 동물들 사이의 “약육 강식의 법칙”이 어떻게 사랑 많으신 설계자와 조화를 이루는가?

6. 그들은 소위 십자군 전쟁이라는 가톨릭과 모슬렘 사이의 전쟁, 모슬렘과 힌두 사이의 전쟁, 가톨릭과 프로테스탄트 사이의 전쟁과 같은 참혹한 종교 전쟁 때문에 하나님을 원망합니다.

7. 기원전 900년에서 500년 사이의 것으로 추정됨

Niên đại từ 900 đến 500 TCN

8. “‘시트린’과 진짜 ‘토우패즈’ 사이의 차이점요?

9. 두 명의 장로 사이의 토의.

Hai trưởng lão thảo luận với nhau.

10. 이것이 사진술과 ‘홀로그래피’ 사이의 주된 차이점이다.

11. 기원전 200년에서 100년 사이의 것으로 추정됨

Niên đại từ 200 đến 100 TCN

12. 공이 원자이고 막대가 원자들 사이의 결합입니다.

Các viên bi là nguyên tử, các que nối là liên kết các nguyên tử.

13. 두 호수 사이의 고도차는 18 미터다.

14. 그리고 정치인 사이의 논쟁이 실제 싸움으로

15. 그리스도인 형제들 사이의 소송 (1-8)

Anh em đồng đạo kiện cáo nhau (1-8)

16. 종교들 사이의 분열이 매우 두드러지게 나타나고 있으며, 같은 종교에 속하는 교구민들 및 교직자들 사이의 분열 역시 그러합니다.

17. 생체와 자극전극 사이의 계면 임피던스 측정 장치

18. 어린이 생존률과 돈 사이의 직선이 아주 강합니다.

Quan hệ tuyến tính rất rõ rệt giữa tỉ lệ trẻ sống sót và tiền bạc.

19. 필멸의 육신과 부활한 육신 사이의 차이점은 무엇인가?

Sự khác biệt giữa thể xác hữu diệt và thể xác phục sinh là gì?

20. 이 양극단 사이의 어딘가에 적절한 장력이 있습니다.

21. 객실 사이의 파티션 flimsiest 자연 있습니다.

Các phân vùng giữa các phòng về bản chất flimsiest.

22. 하노버 왕국과 영국 사이의 동군연합은 1837년까지 유지된다.

23. 두 계통 사이의 분쟁은 아직 해결되지 않았다.

24. 그리고 그 사이의 공간에는 당초문을 화려하게 장식하였다.

25. 이 사이의 숫자들은 당신의 확신성에 대한 *그레이레벨입니다.

Và những con số giữa hai cột mốc này cho biết mức độ không chắc chắn.

26. 가톨릭교인들과 왈도파 사이의 관계는 계속 악화되어 갔습니다.

Mối quan hệ giữa người Công Giáo và người Waldenses ngày càng trở nên tồi tệ hơn.

27. 완전한 피조물과 불완전한 피조물 사이의 격차는 엄청납니다.

Sự chênh lệch giữa một tạo vật bất toàn và hoàn toàn rất lớn.

28. 경옥과 연옥 사이의 차이는 수집가들에게는 매우 중요하다.

29. 특히 지구와 태양 사이의 관계가 저를 사로잡았습니다.

Tôi cảm thấy được mối quan hệ đầy thú vị giữa trái đất và mặt trời.

30. '자명한 진실'은 우리 사이의 간극을 지워버리지는 않아요.

31. 미국과 동유럽 국가들 사이의 치열한 경쟁이 식어버렸습니다.

Sự kình địch gay gắt giữa Hoa Kỳ và các nước Đông Âu đã nguội lạnh.

32. 생체 공학은 생물학과 디자인 사이의 상호작용을 탐구합니다.

Ngành sinh kỹ thuật tìm tương đồng giữa sinh học và thiết kế.

33. 0과 2147483647 사이의 임의의 숫자로 값이 설정됩니다.

Giá trị được đặt thành số ngẫu nhiên từ 0 đến 2147483647.

34. 위치 중심을 기준으로 위도 및 경도를 지정하세요. -90과 90 사이의 위도 및 -180과 180 사이의 경도를 포함하는 유효한 좌표를 입력하세요.

35. 이건 저축계좌와 예금 없는 요구불 계좌 사이의 문제입니다.

36. 1980년대 초에 초강대국 사이의 투쟁이 다시 뜨겁게 달아올랐다.

Vào những năm đầu của thập niên 1980, cuộc tranh chấp giữa các siêu cường đun nóng trở lại.

37. 일례로 다윗과 요나단 사이의 뛰어난 벗 관계가 있습니다.

Chẳng hạn, tình bằng hữu xuất sắc giữa Đa-vít và Giô-na-than.

38. • 그리스도인들 사이의 개인적인 불화는 어떻게 해결할 수 있습니까?

• Làm thế nào giải quyết những xích mích cá nhân giữa các tín đồ Đấng Christ?

39. 예를 들어, 성서와 의학 사이의 일치점들을 고려해 보십시오.

Thí dụ, hãy xem xét sự phù hợp giữa Kinh-thánh và y khoa.

40. 9 ‘이삭’과 ‘리브가’ 사이의 친밀한 관계를 생각해 보십시오.

9 Hãy tưởng tượng sự thân-mật giữa Y-sác và Rê-be-ca.

41. 도널드 트럼프와 말라 메이플스 사이의 유일한 자녀이다.

42. 오히려 성서에서는 사람들 사이의 존중심과 평등을 장려합니다.

Trái lại, cuốn sách này đề cao sự tôn trọng và bình đẳng giữa người với người.

43. 왜냐하면 우리는 본능적으로 둥근 모양과 '부바'의 둥근 소리 사이의 패턴, 뾰족한 모양과 '키키'라는 뾰족한 소리 사이의 패턴을 찾아내거나 창조해 내기 때문입니다.

44. 그들은 케이프와 카이로 사이의 여로를 따라 차를 몰았다.

45. 14+7의 절대값은 14와 - 7 사이의 거리를 측정합니다.

46. 일반적으로, 고고학과 성서의 역사 기록 사이의 관계는 어떠합니까?

47. 우리 사이의 유대감과 우리의 지역사회, 조국의 사랑을 재확인하였습니다.

Chúng ta nhìn lại mối liên hệ và tình yêu với cộng đồng và đất nước.

48. 국가 간의 경쟁심은 개인 사이의 경쟁심에 그대로 반영됩니다.

Sự cạnh tranh giữa cá nhân phản ảnh sự cạnh tranh giữa các nước.

49. 새로운 주화들에는 반란 제1년부터 제5년 사이의 연도가 새겨졌다.”

Những đồng bạc cắc mới ra có khắc chữ Năm thứ nhất đến Năm thứ năm của cuộc nổi dậy”.

50. 10 두 왕 사이의 경쟁은 한없이 계속될 것입니까?

10 Sự kình địch giữa hai vị vua có kéo dài mãi mãi không?