시의 한 구절 in Vietnamese
một câu thơ
Sentence patterns related to "시의 한 구절"
1. “여호와 그분 안에서 더없이 기뻐하라”라는 연설은 시편 37:1-11을 한 구절 한 구절 다루었습니다.
Bài diễn văn “Hãy khoái lạc nơi chính Đức Giê-hô-va” bình luận Thi-thiên 37:1-11 từng câu một.
2. * 구절 그룹 및 문맥 요약문
* Các nhóm câu thánh thư và những câu phát biểu tóm lược theo văn cảnh
3. 8년간의 거절을 뒤로하고 저는 뉴욕 시의 예술의 한 부분을 위탁받았을 때 전율을 느꼈습니다 8년간의 거절을 뒤로하고 저는 뉴욕 시의 예술의 한 부분을 위탁받았을 때 전율을 느꼈습니다 8년간의 거절을 뒤로하고 저는 뉴욕 시의 예술의 한 부분을 위탁받았을 때 전율을 느꼈습니다
Sau 8 năm thua cuộc, tôi hào hứng với lời đề nghị đầu tiên về việc thiết kế Phần trăm dành cho Nghệ Thuật ở New York.
4. * 연차 대회에 인용된 경전 구절(scriptures.byu.edu)
* Những câu thánh thư được trích dẫn trong đại hội trung ương (scriptures.byu.edu)
5. 교리를 분명하게 제시한다(시범 보기와 경전 구절 암기하기): 한 어린이를 교실 앞으로 나오게 한다.
Nhận biết giáo lý (xem một phần trình bày): Bảo một em lên đứng trước phòng.
6. 각 구절 부분에서 일어난 일을 요약하여 문서에 적는다.
Viết trên tài liệu của các anh chị em những câu phát biểu tóm lược mà mô tả điều gì đã xảy ra ở bên trong mỗi phân đoạn của các câu.
7. ‘뉴우요오크’ 시의 한 ‘아파아트’에서 건장한 십대 소년이 ‘소파’ 위에 늘어져 있다.
8. 이것은 멕시코, 몬테레이 시의 한 신문인 「엘 노르테」에 실린 기사의 표제였습니다.
Đây là tựa đề của một bài trong báo El Norte ở thành phố Monterrey, Mễ Tây Cơ.
9. 그로부터 한 달 뒤에는 한 개의 폭탄이 폭발하여 미국 오클라호마 시의 연방 건물이 파괴되었고 167명이 죽었습니다.
Một tháng sau, một trái bom nổ phá tan tòa nhà chính phủ liên bang ở Oklahoma City, Hoa Kỳ, và làm 167 người thiệt mạng.
10. 뉴욕 시의 한 일간지 보도에 의하면, 그 부부는 즉사하였고 청년은 의식을 잃었습니다.
Theo một tờ báo của thành phố New York, hai vợ chồng chết ngay tại chỗ, còn anh thanh niên thì ngất đi.
11. 도로는 시의 남서쪽에서 북서쪽에 걸쳐 국도 12호선, 시의 남서쪽에서 남동쪽에 걸쳐 국도 38호선, 시의 남서쪽을 국도 451호선이 지나고 있다.
12. Al은 Boston 시의 소화전입니다.
Al là một vòi nước cứu hỏa tại Boston.
13. ‘미나스 제라이스’ 주, ‘벨로리종티’ 시의 한 ‘가톨릭’교인인 남자는 종교인으로 자처하고 일요일마다 미사에 참석하였다.
14. ‘뉴욕’ 시의 한 지역의 피해 시민들은 무기를 갖추지 않은, 제복을 한 야경원이 밤의 어느 시간에 거리를 순찰하게 하였다.
15. 컵스는 시카고 시의 북부(노스사이드), 화이트삭스는 시카고 시의 남부(사우스사이드)에서의 인기가 특히 높다.
16. 참으로 흥미있는 일은 뉴우요오크 시의 한 저명한 정신병 의사가 이 문제에 관해 말한 내용이다.
17. 시의 제목은 "59"입니다.
Bài thơ mang tên "59".
18. 구절 그룹은 특정 주제나 행위에 초점을 두고 성구들의 구체적인 범위를 분명히 제시한다.
19. 찾은 정의를 해당 경전 구절 옆에 간략하게 적어 두어도 좋다.
Các em có thể muốn viết một phần các định nghĩa này bên cạnh các câu thánh thư.
20. 사실상, 그 기간에 한 순회 대회가 ‘침보테’에서 열렸으며, 그 시의 주민들은 이에 대해 매우 놀랐다.
21. 임시 해고될 두려움 때문에, 1월 17일 ‘뉴우요오크’ 시의 한 노동자는 번잡한 네거리에서 자기 몸에 불을 질렀다.
22. 아버지는 나고야 시의 측량 기사로 일하였습니다.
Cha tôi làm thanh tra địa ốc đô thị.
23. 미리 준비한다면, 다양한 제공 연설을 하거나 성구를 한두 구절 포함시킬 수 있을 것입니다.
24. 저는 십대 때 처음으로 " 안나 카레니나" 를 읽었는데, 그 첫 구절,
Tôi là chỉ là 1 cậu bé khi lần đầu đọc " Anna Karenina ́ và câu mở đầu nổi tiếng:
25. 이 자연스러운 전환점을 기준으로 경전 블록을 더 작은 구절 그룹으로 나눈다.
Chia các đoạn thánh thư ra thành các phân đoạn hay các nhóm câu nhỏ hơn dựa vào những chỗ ngắt câu tự nhiên này.