별개 in Vietnamese

iêng biệt

Sentence patterns related to "별개"

1. 오늘날, 슬라브어파에는 13개에 달하는 별개 언어와 많은 방언이 포함됩니다.

Ngày nay, nhóm ngôn ngữ Slavic bao gồm đến 13 thứ tiếng và nhiều thổ ngữ.

2. 4번: 답77 43ᄀ 인종은 모두 동등하며, 별개 창조물이 아니다

3. 1948년에 ‘유대’인과 ‘아랍’인 사이의 ‘팔레스타인’ 전쟁의 결과로, 그 나라는 두개의 별개 나라로 나뉘게 되었다.

4. 그 트라우마에서 「현실과 게임은 별개」라고 구분하면서, 현재 자신이 속한 길드 「앨리 캣츠」의 면면과 게임을 즐기고 있었다.

5. ‘캐나다’의 ‘유나이티드 처치’ 교회에서 임명한 43인 ‘프로테스탄트’ 교직자 위원회는 “인간이 영혼과 육체의 별개 부분으로 형성되어 있다는 사상은 성서적이 아니며, 희랍 철학자들의 사상을 빌린 것이다.” 하고 시인하였다.—‘캐나다’의 연합 교회 산하 그리스도인 신앙 위원회 발행, 「생명과 사망—그리스도인 소망에 관한 일고」.

6. “내가 은밀한데서 지음을 받고 땅의 깊은 곳[분명히 모태를 시적으로 언급한 것이지만 아담이 흙에서 창조되었음을 언급한 것이기도 함]에서 기이하게 지음을 받은 때에 나의 형체가 주의 앞에 숨기우지 못하였나이다 내 형질이 이루기 전에 주의 눈이 보셨으며 나를 위하여 정한 날이 하나도[몸의 부분들 중 몸의 별개 부분 하나도] 되기 전에 주의 책에 다 기록이 되었나이다.”

Mắt Chúa đã thấy thể-chất vô-hình của tôi; số các ngày định cho tôi, đã biên vào sổ Chúa trước khi chưa có một ngày trong các ngày ấy” (Thi-thiên 139:15, 16).