목적지 in Vietnamese

điểm đến
nơi đến
đích
đích đến
đích
đích đến
điểm đế

Sentence patterns related to "목적지"

Below are sample sentences containing the word "목적지" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "목적지", or refer to the context using the word "목적지" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. [선택사항] travel_originid: 출발지 ID를 사용하는 경우, 목적지 ID와 출발지 ID는 피드의 특정 항목에 대한 목적지 ID 및 출발지 ID 항목의 값과 일치해야 합니다.

[Tùy chọn] travel_originid: Nếu ID gốc được sử dụng, thì ID điểm đến và ID gốc phải khớp với các giá trị của cột ID điểm đến và ID gốc cho một mục nhất định trong nguồn cấp dữ liệu của bạn.

2. [선택사항] flight_originid: 출발지 ID를 사용하는 경우, 목적지 ID 및 출발지 ID는 피드의 특정 항목에 대한 목적지 ID와 출발지 ID 항목의 값과 반드시 일치해야 합니다.

[Tùy chọn] flight_originid: Nếu ID gốc được sử dụng, thì ID điểm đến và ID gốc phải khớp với giá trị của cột ID điểm đến và cột ID gốc cho một mục nhất định trong nguồn cấp dữ liệu của bạn.

3. 경로 변경 옵션을 사용하면 메일의 목적지 주소를 변경할 수 있습니다.

4. 이미 살펴보았듯이 목적지 즉 자신의 인생 목표를 알아야 합니다.

Như đã thảo luận, bạn cần biết mục tiêu đời sống của mình là gì.

5. 목표가 없는 사람은 목적지 없이 기차를 타고 여행하는 승객과 같습니다.

6. 또는 경로 변경 컨트롤을 사용 중이면 목적지 서버가 지정된 경로에 따라 결정됩니다.

7. 우주로 가는 엘리베이터나 우주로 연결된 긴 수송벨트를 만들어서 목적지 행성과 지구를 연결해 두어야 할까요?

Xây dựng thang máy không gian, hay xây mấy cái băng chuyền dài không tưởng nối hành tinh được chọn với Trái Đất?

8. 마침내, 그 길이 끝나면서 녹음이 우거진 깊은 골짜기 안에 자리 잡고 있는 내 목적지, 왐블란이 시야에 들어왔습니다.

Cuối cùng, tôi đã đến nơi. Thị trấn Wamblán, đích đến của tôi, nằm trong bóng râm của một thung lũng có nhiều cây.

9. 이들은 길게 한 줄로 혹은 V자 형태로 수백 킬로미터를 날아가 목적지—둥지를 틀고 새끼들을 기르기에 이상적인, 소다가 함유된 호수—에 다다릅니다.

Bay theo hàng dài hoặc tạo thành hình chữ V, chúng bay hàng trăm kilômét cho tới khi đến đích—một hồ xô-đa lý tưởng để làm tổ và nuôi con của chúng.

10. 이제 운전을 해서 가다가 그러한 자료들에 나온 것과 일치한 표지판이나 건물 또는 지형을 보게 되면 목적지 근처에 왔다는 확신이 들 것입니다.

Sau đó, khi thấy bảng hiệu và điểm mốc giống như lời chỉ dẫn, bạn càng tin chắc mình sắp đến nơi.

11. 76일 동안을 강풍과 격동하는 파도에 얻어 맞은 후, 이 배와 승무원들은 ‘아프리카’의 동해안에 있는 그들의 목적지—‘모잠비크’의 어느 ‘포르투갈’령 항구에 도착했다.

12. 여기서 상기 그룹 합의 요청 프레임은, 상기 그룹 주소(식별자) 정보와 목적지 주소로 하나의 단말 주소를 포함하여 하나의 수신 단말을 목적지로 하여 전송된다.

13. 또한 주된 목적지 또는 처음으로 진입한 솅겐 협정 회원국이 도항자의 국내에 외교 공관 및 영사관을 설치하지 않은 경우 여행자는 그 국내의 다른 솅겐 협정 회원국의 대사관 또는 영사관에 문의해야 한다.

14. 종단 호스트들이 백본 네트워크에 연결된 종단 노드들을 통하여 통신하는 네트워크 환경에서, 각 종단 호스트가 데이터를 송신하고자 하는 경우 수신 경로 및 목적지 경로에 해당하는 호스트 식별자 정보를 포함하는 헤더를 포함하는 패킷을 생성하고, 해당 패킷을 액세스 네트워크를 통하여 종단 노드로 전달한다.