멍청한 in Vietnamese

thản nhiê

Sentence patterns related to "멍청한"

1. 멍청한 짓이죠

Chuyện ngu xuẩn ấy mà.

2. 멍청한 파충류들

Lù bò sát... ngu ngốc!

3. 멍청한 똥 덩어리들.

4. 이 멍청한 년이!

Con điếm ngu ngốc!

5. 썩 꺼져, 멍청한 년

6. 물론 그것은 멍청한 상태로 태어납니다.

Và tất nhiên lúc ra đời não còn đần lắm.

7. 그 멍청한 새끼 아직 살아있어

8. 내셔널 지오그래픽에 멍청한 스토리를 말해서.

Còn anh thì định đưa chuyện ngớ ngẩn này cho National Geographic.

9. 이 멍청한 카시트는 어떻게 채워?

Thắt cái dây an toàn ngu ngốc này kiểu gì thế?

10. 낸터킷까지 오다니 절박하거나 멍청한 거군

Chúng tôi đã nhận được thư của anh.

11. 이런 짓은 멍청한 사람들이나 하는 건가?

Đây có phải là điều ngốc nghếch mà mọi người làm?

12. 온갖 멍청한 프로젝트들을 시작하곤 하죠.

Họ bắt đầu bằng tất cả thể loại dự án rất buồn cười.

13. 왜 멍청한 짓을 하는 거야, 브라운?

Ông thật là ngu ngốc, Brown.

14. 자원을 놓고 경쟁하는 크고, 멍청한 털 없는 고양이일까요?

Là loài mèo khổng lồ, ngu ngốc, không lông, tranh tài nguyên với chúng?

15. 그리고 난 걱정이 되면, 멍청한 짓을 하니까.

Và vì khi em lo lắng thì em làm những chuyện ngu xuẩn.

16. 그들이 매일 골탕먹일 수 있는 멍청한 포식자들일까요?

17. 아니면 그리스에 돈을 빌려준 멍청한 은행들의 구제라고 부릅니까?

Các bạn gọi nó là giải cứu Hy Lạp hay giải cứu gánh nặng từ những ngân hàng ngu ngốc đã cho Hy Lạp vay?

18. 지금 뭔가 멍청한 짓을 하려는 거 같은데 관두라고요

19. 삶이 따분하니 멍청한 생각이 머리속에서 피어나는 것도 무리가 아닐테고요.

20. 보건의료 괴짜의 입장에선, 마약 중독자들은 멍청한 일들을 하고 있습니다.

21. 지금 생각해보면 멍청한 게 많았죠. "Caps Lock 키는 뭐죠?"

22. 그건 니가 할 수 있는 행동 중 가장 멍청한 짓이였다

Ngươi vừa làm một việc ngu ngốc nhất trong đời của ngươi.

23. 우리 사이의 이 멍청한 말다툼은 어린애들 싸움과 다를 바 없다고

Mối thù vặt vãnh này giữa chúng ta chỉ đơn giản là tính trẻ con.

24. 약간 멍청한 구석이 있고, 한때 말린과 잠깐 사귀었던 적이 있다.

25. 여러분의 전화를 멍청한 전화가 아닌라 똑똑한 전화로 만든 것은 무엇일까요?

Điều gì khiến điện thoại của bạn trở thành một chiếc điện thoại thông minh?

26. 니콜라이. 그냥 그 멍청한 새끼에게 원하는 생각만 하도록 하게 놔두면 된다.

Nikolai, thằng đần đó sẽ nghĩ điều tôi muốn hắn nghĩ.

27. 이 자매는 매우 멍청한 사람처럼 행동하여 종종 그들에게 두서가 없는 대답을 하였다.

28. 만일 그의 조상이 멍청한 원숭이, 쥐 또는 개였다고 말한다면 그는 심히 치욕감을 느낄 것입니다.

29. 저의 멍청한 한자 사인같이 말입니다. 그러나 틀리는 그 자체는 아무런 느낌도 주지 않습니다.

Nhưng lúc đang bị sai chẳng có cảm giác gì hết.

30. (웃음) 사실, 위키피디아는 너무나 근본적으로 멍청한 발상이라서 짐보 본인도 사실 떠올리지 않았던 것입니다.

Thực tế, Wikipedia là một ý tưởng hết sức ngu ngốc mà ngay cả Jumbo cũng chưa bao giờ nghĩ đến.

31. ("당신은 제 첫 이스라엘 친구입니다. 우리 두 나라에 멍청한 정치인들이 없었으면 좋겠어요. 아무튼 만나서 반갑습니다!")

32. 좋아요. 저는 이제 이 모든 것을 매우 단순하고 멍청한 그림 몇 개로 정리해 보여드리겠습니다.

Giờ tôi sẽ đề cập tới những vấn đề liên quan những phác thảo ngớ ngẩn.

33. 아무도 멍청한 표정을 짓거나 한눈을 팔지 않았다. 모두는 신념에 차 있었고 정신을 집중하고 있었다.”

34. 하지만 적어도 당신은 당신의 표를 정치인들이 HIV를 퍼뜨리는 멍청한 결정을 내리는 것을 막는데에 쓸 수 있습니다.

35. 그리고 우리가 그 도전을 한다면 우리는 아마도 과일에 부착된 작고 멍청한 스티커를 제거할 수 있을 것입니다.

36. 만약 네가 내가 내 가문의 자리를 왕시해자의 명예의 맹세에 버릴 거라고 생각한다면, 넌 아주 멍청한 것이지.

Nếu cô nghĩ tôi từ bỏ ngôi nhà của tổ tiên, Chỉ vì lời hứa danh dự của tên Sát Vương, thì cô đúng là ngu xuẩn.

37. HAL은 소설 속의 아주 멍청한 우주 비행사들이 이해하기에는 우주가 너무나 원대하고 심오하다는 사실을 알아차립니다. 만약 HAL의 행동과

HAL nhận ra rằng vũ trụ quá lớn, vĩ đại và sâu thẳm đối với những nhà du hành vũ trụ ngớ ngẩn thật sự.

38. 이게 바로 제가 가장 좋아하는 1990년대에 펜타곤에서 만들어진 멍청한 컨셉인데요, 반(反)접근, 지역적으로 불균형한 전략의 이론입니다.

39. 그러니까 이 지구상에 단 1초라도 더 머물기 위해서, 사람들이 멍청한 짓을 하고 있다는 것이죠. (웃음) 전국에 걸쳐서요.

Từ trên cao nhìn xuống trái đất trong 1 giây sẽ thấy mọi người hành động như lũ ngu đần, (Tiếng cười) khắp đất nước.

40. '멍청한 세계화'는 단지 사람들로 하여금 세계화 관련 이슈들에 보다 주목을 하게 만들고자 하는, 하지만 해롭지는 않은 방법이 아니냐구요?

41. " 벤담, 미안하지만 해고네. 우리 회사도 시장 경쟁력을 유지하려면 자네같은 사람보단 시키는 것만 할 줄 아는 멍청한 사람이 필요하거든. " )

( " Mặc dù nó không phải là gì quan trọng, hãy để mắt tới nó để đảm bảo rằng nó không châm ngòi một vụ kiện tụng. " )

42. 그때쯤엔 다른 공상과학 악몽들도 현실이 될 수 있겠지요. 악당이 된 멍청한 로봇들이나 우리를 위협하는자아를 가진 네트워크 같은 게 우릴 위협한다면 말이에요.

Và từ đó, nhiều ác mộng viễn tưởng khác có thể thành hiện thực: những robot vô tri trở nên tinh ranh, hoặc một mạng lưới biết tự suy nghĩ đe dọa tất cả chúng ta.

43. 전 여전히 멍청한 실수들을 많이 하지만 이제는 사과를 아주 잘 할 수 있게 되었고 누군가 옳았다는 걸 인정하는 것도 잘 하게 되었어요.

44. (스마트 홈: 자동화를 지원하는 개인 주택) 멍청한 집을 짓고 난 후에 (스마트를 이용한 말장난) 똑똑한 물건들로 채워야 스마트 홈이 될 것입니다.

45. 식탐 많고 게으르고 사고뭉치이고 매우 멍청한 인물인데도 때때로 놀라운 능력이나 격렬할 정도의 가족에 대한 보호와 헌신과 같은 그의 중요 가치들을 반영하는 성실함을 보여준다.