말로 옮기다 in Vietnamese

dịch từ

Sentence patterns related to "말로 옮기다"

Below are sample sentences containing the word "말로 옮기다" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "말로 옮기다", or refer to the context using the word "말로 옮기다" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 레위 사람들이 궤를 예루살렘으로 옮기다 (1-29)

Người Lê-vi khiêng Hòm Giao Ước đến Giê-ru-sa-lem (1-29)

2. 몰몬이 니파이인의 모든 기록을 보관하다가 시므라 칭하는 산에서 쿠모라라 칭하는 산으로 기록들을 옮기다.

Mặc Môn mang đi tất cả các biên sử của dân Nê Phi và chuyển chúng từ ngọn đồi tên là Sim đến một ngọn đồi tên là Cơ Mô Ra

3. 그대의 감미로운 말로

4. 나를 말로 부서뜨리려는가?

Dùng lời đay nghiến tôi đến chừng nào?

5. (히브리 11:5) 여기에 사용된 ‘옮기웠다’는 말의 희랍어 단어는 “옮기다”, “운반하다” 또는 “장소를 바꾸다”라는 뜻이 있다.

6. 나를 말로 부서뜨리려는가? +

7. 1부는 이러한 말로 시작됩니다.

Lời mở đầu của kỳ đăng đầu tiên có dòng: “Tôi không phải là nhà văn.

8. 매일 나를 말로 괴롭혔지

Ngày nào chúng cũng nhạo báng tôi.

9. 이것이야 말로 자연의 신비입니다.

Với tôi, đó thực sự là một kỳ quan tự nhiên.

10. 당신의 느낌을 말로 표현하십시오.

Hãy bộc lộ tình cảm của bạn qua lời nói.

11. 자신의 말로 대답하려고 노력하는가?

Bạn có cố gắng nói lời bình luận bằng lời lẽ riêng của mình không?

12. 는 무뚝뚝한 말로 무시해 버립니다.

13. 라는 말로 시작되는 것이 아닌가.

14. JF: 릴리는 다 말로 하죠.

JF: Bây giờ cậu nói luôn đi, khỏi nhắn...

15. '그녀의 아름다움을 말로 다 못하리라'

" nhưng thiếu bóng dáng nàng, tất cả đều tan biến! "

16. 자녀가 자신의 말로 대답하도록 격려한다.

Nên khuyến khích con cái bình luận bằng lời riêng của chúng.

17. 말로 상처 줄 수 있다네.

khiến anh em bị thương tổn và đau buồn.

18. 속된 말로 '깽깽이'라 이르기도 한다.

"Cô cũng mồm miệng kinh phết nhỉ.

19. 분명한 말로 관계가 끝났음을 알리라

20. 학생들이 진리를 말로 표현하도록 격려한다

Khuyến khích các học sinh phát biểu về các lẽ thật bằng lời nói

21. 이야기들은 쉬운 말로 되어 있습니다.

Các câu chuyện được kể bằng lối văn dễ hiểu.

22. 그러한 말로, 서기장은 사람들을 해산시켰습니다.

Nói xong ông đuổi họ về.

23. 종종 말로 하는 공격이 가해집니다.

Thường thì là sự chửi mắng.

24. "행동을 촉구하는 영감을 주는 말로 마무리하기"

"Kết thúc bằng lời kêu gọi hành động đầy ý nghĩa."

25. 역사가들은 이러한 말로 우리 세대를 묘사한다.