떨리는 소리로 노래하다 in Vietnamese

ói ru

Sentence patterns related to "떨리는 소리로 노래하다"

1. * 또한 노래하다; 음악 참조

* Xem thêm Ca Hát; Nhạc

2. 떨리는 무릎을 굳세게 하여라.

Gối bủn rủn nên vững vàng.

3. 나는 떨리는 음성으로 속삭이듯 말할 것이다.

Tiếng nói thì thầm, run rẩy sẽ thốt lên,

4. “그냥 살짝 긁힌 거예요.” 민준이가 떨리는 목소리로 말했어요.

5. 내 가 나의 종의 입으로, 천사들의 성역으로, 내 자신의 음성으로, 천둥 소리로, 번개 소리로, 폭풍우 소리로, 지진과 큰 우박 소리로, 기근과 각종 질병의 소리로, ... 너희를 구원하려 하였으나 너희는 응하지 아니하였도다.(

6. 어머니가 사주신 하이힐 위에서 제 발이 떨리는 것을 느꼈습니다.

Tôi cảm giác chân mình chới với trên đôi giày cao gót mẹ mua cho,

7. 떨리는 내 손을 잡아 주면서 “걱정하지 말아요, 조애나.

Nắm bàn tay run rẩy của tôi, chị nói: “Đừng sợ nhé em.

8. 나는 떨리는 마음으로 급히 돌아와, 일어난 일을 마저리에게 말하였다.

9. 연설하기 직전에 긴장되어서 숨이 가빠지고 떨리는 것을 의식할지 모른다.

10. “가까이서 들은 그 노래는 공명성의 떨리는 잊을 수 없는 소리였읍니다.”

11. 불안감을 나타내는 목소리의 증상 가운데는 비정상적으로 높은 음도나 떨리는 목소리가 있습니다.

Sự hồi hộp biểu hiện qua giọng nói có thể bao gồm giọng nói có âm cao bất thường hoặc run run.

12. 나지막한 소리로 급히 기도하였다.

13. 물론 터무니없는 소리로 들리실겁니다.

Tôi biết rằng điều này có vẻ lố bịch.

14. 하고 ‘에스테르’는 큰 소리로 반복하였다.

15. 너무 큰 소리로 통화 약종상?

Ai bào chế thuốc gọi quá lớn?

16. 루르데스는 떨리는 입을 손으로 가린 채 아파트 창문에서 도시를 바라보고 있습니다.

17. 병상에 누워서도 큰 소리로 노래를 불렀다.

18. 14 그들이 또다시 큰 소리로 울었다.

14 Họ lại khóc nức nở, rồi Ọt-ba hôn mẹ chồng và đi.

19. 어머니는 조용하지만 분명한 소리로 대답하셨다. “응.”

Bằng một giọng yếu ớt nhưng rõ ràng, bà đáp: “Muốn.”

20. 그건 30년전만 하더라도 바보같은 소리로 들렸겠지요.

30 năm trước điều đó nghe thật buồn cười.

21. ‘생명의 말씀을 굳게 잡아 세상에서 빛으로 나타나면서 두렵고 떨리는 마음으로 자신의 구원을 이루어 나가십시오.’

«[Hãy] lấy lòng sợ-sệt run-rẩy làm nên sự cứu-chuộc mình, giữ lấy đạo sự sống, chiếu sáng như đuốc trong thế-gian» (Phi-líp 2:12-16).

22. 37 예수께서는 큰 소리로 부르짖고 숨을 거두셨다.

37 Nhưng Chúa Giê-su kêu một tiếng lớn rồi tắt thở.

23. 어미의 옆구리를 가볍게 밀면서 같은 소리로 울부짖더군요.

24. * 땅이 큰 소리로 슬퍼함, 모세 7:48.

* Đất lớn tiếng than khóc, MôiSe 7:48.

25. 그리고 불침번이 바뀌는 때를 나팔 소리로 알렸습니다.

Tiếng kèn trổi lên là lúc đổi phiên canh gác.