때렸다 in Vietnamese

tát tai

Sentence patterns related to "때렸다"

1. 바람이 거셌고 파편들이 날아다니며 내 온몸을 때렸다.

Gió mạnh và các mảnh vụn bay xung quanh và trúng vào khắp người tôi.

2. 그 대신 주먹과 개머리판으로 때렸다.

3. 17 그러자 그들은 모두 회당 책임자 소스데네를+ 붙잡아 재판석 앞에서 때렸다.

17 Họ bèn bắt Sốt-then,+ viên cai quản nhà hội, và đánh ông ngay trước bục xét xử.

4. 시간 테이블에 저장합니다. 끄기는 낯선 사람의 왼쪽 장갑을 와서되었다 Jaffers ́얼굴을 때렸다.

Tắt đi găng tay trái của người lạ mặt và đã được tát vào trong mặt Jaffers.

5. 거기서 경찰은 매트 없는 판자 침대에 엎드리게 하여 그를 묶고는 수 차례 발바닥을 때렸다.

6. 그리하여 그들은 형제들을 때리기 시작하였는데, 처음에는 손으로 때리다가, 나중에는 고무 곤봉으로 등과 다리를 때렸다.

7. 폭도들은 돌로 회관의 (작은 창유리) 70장을 깨뜨렸으며 내 주먹만한 돌이 ‘개르트루드’ 자매의 머리 바로 옆을 지나 석회벽 모퉁이를 때렸다.”

8. 25 나귀는 여호와의 천사를 보자 자기 몸을 담벼락에 바짝 붙여서 발람의 발을 담벼락에 짓눌리게 했다. 그러자 발람이 다시 나귀를 때렸다.

25 Khi con lừa thấy thiên sứ của Đức Giê-hô-va, nó nép mình vào tường khiến chân của Ba-la-am kẹt vào tường, và ông đánh nó lần nữa.

9. 춤이 점점 빨라지면서, 소녀들의 목에 걸린 구슬 달린 묵직한 목걸이가 리듬에 따라 격렬하게 공중으로 떠올랐다 어깨를 때렸다 합니다.

10. 그 곳으로 끌려갔을 때, 한 젊은 히틀러 친위대(흑셔츠대)원이 내가 믿음을 부인하는 진술서에 서명하기를 거부한다고 따귀를 마구 때렸다.

11. 교장 선생님 피츠시먼스는 우리 둘에게 허리를 구부려 손가락을 신발 끝에 대게 해놓고서는, 가는 등나무 회초리로 우리의 엉덩이를 수차례 때렸다.

12. 그와 그의 의아들인 자유흑인, 헨드릭 아놀드는 가족을 만나러 샌안토니오에 갔다가, 멕시코 군 위병이 그들의 입국을 허가하지 않았고, 스미스의 머리를 군도로 때렸다.

13. 오래된 소년은 나와 함께 손을 흔드는 뒷면에 코키 때렸다, 그가 아니라고 그가 그렇게 같은 날씨가 좋은 날에는 볼, 그의 막대기로 자신의 다리를 쳤어 가졌다고 생각합니다.