도서관 in Vietnamese

thư viện
viện
bibliothèque
thư viện
bibliotheque

Sentence patterns related to "도서관"

1. 걸어 다니는 도서관

2. 이 외에도 쿠퍼 유니언 도서관 근처의 애스터 도서관, 상업 도서관, 뉴욕 소사이어티 도서관 등과 달리 밤 10시까지 영업하였으며, 이것은 근로자들이 일을 마친 후 이용할 수 있도록 배려한 것이었다.

3. 도서관 상호 대출을 위한 도서관 상호 카탈로그 검색은 Z39.50 쿼리로 구현되기도 한다.

4. 미국 의회 도서관.

Thư viện quốc hội Hoa Kỳ.

5. 프랑스 국립 도서관

Thư viện Quốc gia Pháp.

6. 정원들, 박물관들 및 유명한 도서관

7. 도서관 프로젝트에서 제외되도록 책을 등록하세요.

Đăng ký sách của bạn để loại trừ sách khỏi Dự án thư viện.

8. 저는 교과서와 도서관 체질이 아니었죠.

Sách giáo khoa và thư viện không là sân chơi của tôi.

9. 알렉산드리아 도서관, 기원전 300년경 이집트

10. 숨겨진 보물이 발견된 러시아 국립 도서관

Thư Viện Quốc Gia Nga, nơi mà kho tàng giấu kín được tìm thấy

11. 추출물 ( 하위 하위 도서관 제공 ).

Chiết xuất ( Cung cấp bởi một thư viện Sub- Sub - ).

12. 다른 유리 작업은 캘리포니아 산호세에 있는 공공 도서관 입니다 다른 유리 작업은 캘리포니아 산호세에 있는 공공 도서관 입니다 다른 유리 작업은 캘리포니아 산호세에 있는 공공 도서관 입니다

Một dự án về thủy tinh khác được trình diễn ở thư viện công cộng tại San Jose, Californa.

13. 사실상 도서관 카탈로그 목록을 온라인으로 열람하는 것과 같습니다.

Trên thực tế, điều này giống như xem danh sách danh mục thư viện trực tuyến.

14. 완전기억능력을 사용하여 10만 3000권의 마도서의 내용을 기억하는 마도서 도서관.

15. 도서관 임직원들과 이사진과 함께, 두가지 입장을 분명히 했습니다.

16. 결국 1988년에 프랑수아 미테랑 대통령은 도서관 설립 계획을 발표하였는데, 그 계획이 실행에 옮겨지면 아마도 “세계에서 가장 크고 가장 현대적인 도서관”이 탄생할 것이었습니다.

17. 다른 유리 작업은 캘리포니아 산호세에 있는 공공 도서관 입니다

Một dự án về thủy tinh khác được trình diễn ở thư viện công cộng tại San Jose, Californa.

18. 맥빠지게 하는 문서도 있었다: “도서관 책을 찾는 법”.

19. 도서관 프로젝트를 통해 사용자는 희귀본, 절판본 또는 일반적으로 도서관 시스템 외부에서는 찾을 수 없는 책을 비롯한 다양한 언어로 작성된 수백만 권의 책을 검색할 수 있습니다.

Dự án thư viện giúp người dùng có thể tìm kiếm trên Google thông qua hàng triệu cuốn sách được viết bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, bao gồm cả cuốn sách rất hiếm, không còn xuất bản nữa hoặc nói chung là không có ở bên ngoài hệ thống thư viện.

20. 도서관 프로젝트에서 스캔한 책의 소유권을 주장하는 방법에 대해 자세히 알아보기

Tìm hiểu thêm về cách xác nhận quyền sở hữu sách đã được quét cho Dự án thư viện.

21. 2012년에는 폴란드 도서관 기록 130만 건을 월드캣에 등록하는 협약을 체결하였다.

22. 저는 제목에 과일이 들어가는 도서관 물건을 가져왔습니다 저는 제목에 과일이 들어가는 도서관 물건을 가져왔습니다 그리고 저는 지식의 열매가 자라는 과수원길을 만들었습니다 그리고 저는 지식의 열매가 자라는 과수원길을 만들었습니다

23. Google 도서에는 게시자가 제공한 책과 도서관 프로젝트의 일환으로 스캔된 책이 등록되어 있습니다.

Một số sách do các nhà xuất bản cung cấp, trong khi một số khác được quét trong khuôn khổ Dự án thư viện.

24. • 공공 서비스를 제공하는 장소인 해당 지역 도서관, 관공서, 대학 등에 지혜롭게 물어본다.

• Khéo léo hỏi những nơi có dịch vụ công cộng như thư viện địa phương, các cơ quan chính phủ và các trường cao đẳng.

25. 다만 국가 컬렉션에 속한 발행물은 도서관 외부로 유출될 수 없도록 되어 있다.

Những loại sách mà Quốc xã cho là không phù hợp sẽ bị loại bỏ khỏi thư viện.

26. 특히 의학 외에 천문학·점성술 관계의 문헌의 번역이 번성하고, 천문대나 도서관 등의 시설도 병설되고 있었다.

27. 카페나 도서관 같은 공공장소에 있는 경우 실제로 인터넷에 연결하기 전 이용약관에 동의해야 할 수도 있습니다.

28. 복술, 점성술, 요술 및 기타 마술에 관한 책들이 서점이나 도서관 서가에 많이 전시되어 있다.

29. 그가 추진한 가장 위대한 건축 공사 중 하나는 유명한 알렉산드리아 도서관 건축 공사이다.

Một trong các dự án xây cất vĩ đại nhất là Thư Viện A-léc-xan-đơ lừng danh.

30. 도서관 프로젝트에서 내 책이 스캔되지 않도록 하거나 이미 스캔된 책의 검색 옵션을 삭제하려면 Google에 알려주시기 바랍니다.

Nếu bạn muốn loại trừ sách của mình khỏi bị quét cho Dự án thư viện hoặc xóa tùy chọn tìm kiếm cho sách đã được quét, hãy cho chúng tôi biết.

31. 세계 최대의 도서관 중 하나이며 장서가 1,750만권에 달하는, 레닌그라드의 국립 과학원 도서관이 2월에 대화재를 당했다.

32. 1912년에 타이타닉의 침몰로 사망한 하버드 졸업생 해리 엘킨스 와이드너의 부모가 대학 측에 도서관 건립비를 기증했다.

33. 1975년 1월 본관을 관악캠퍼스로 옮기면서 도서관 명칭을 서울대학교 도서관으로 변경하였고, 1992년 다시 서울대학교 중앙도서관으로 변경하였다.

34. 뉴욕 공공 도서관 앞에 있는 것 같은 완만하고 기념비적인 계단을 내려가고 있다고 잠시 상상해보세요.

Hãy thử hình dung ta bước xuống bậc thềm rắn chắc, rộng lớn như ở quảng trường.

35. 도서관 프로젝트의 일환으로 스캔한 책에 대한 권리를 보유한 경우 언제든지 이를 파트너 프로그램으로 이전할 수 있습니다.

Nếu bạn giữ bản quyền của một cuốn sách đã được quét như một phần của Dự án thư viện, bạn nên chuyển sách đó vào Chương trình đối tác.

36. 제가 이 테이프를 꺼내 카세트 플레이어에 넣고 학교 도서관, 그녀의 도서관으로 가서 책장에서 14권의 책을 찾았습니다.

Khi tôi nhận được cuốn băng, tôi cho vào máy cát- sét của mình, tôi mang nó đến thư viện trường, thư viện của cô ấy, Tôi tìm thấy 14 cuốn sách trên giá.

37. 작은 나라이지만, 산, 강, 폭포, 호수등이 있어, 레스토랑, 도서관, 게임센터, 야구장, 테니스 코트등의 시설이 충분히 있다.

38. 호치민시는 수백 개의 인쇄업체와 출판사가 있으며, 서점도 많고, 공립 또는 학교 도서관 네트워크도 확산되고 있다.

39. 도서관 프로젝트에서 책을 제외하는 또 다른 방법은 책의 소유권을 주장하는 것으로, 이렇게 하면 파트너 계정에 책이 추가됩니다.

Biện pháp thay thế cho việc chọn sách ngoài Dự án thư viện là xác nhận quyền sở hữu cuốn sách, việc này sẽ thêm sách vào tài khoản đối tác của bạn.

40. 1911년에 본관이 준공하였고, 이후 앤드루 카네기 등의 인사들이 기부를 하여 뉴욕 각 지역에 도서관 지점을 확장하게 되었다.

41. 교회 역사 도서관 책임자인 키이스 에이 에릭슨이 말하는 다섯 가지 원리는 과거를 이해하는 데 도움이 될 것입니다.

42. 펠리페 2세는 마드리드를 수도로 만들고 나서 얼마 후에 수도원, 도서관, 능묘, 궁전으로 이루어진 이 거대한 복합 시설을 건축하기 시작했다.

43. Nota Inc.의 대표인 라쿠세이 잇쇼에 따르면 Nota Inc. 개발 훈련 캠프 동안 도서관 서비스를 만드는 것이 정해졌다고 한다.

44. 1737년에는 도서관 설립 및 규모 확장을 목적으로, 피렌체 시에서 저작물이 출판될 때마다 1부를 이곳에 납본하는 제도가 새로 정해졌다.

45. 하지만 바티칸 도서관 당국자들은 학자들이 그 사본을 이용하기가 아주 힘겹게 만들었고 1889-1890년까지는 책자본 전체의 온전한 사진 복사본을 발행하지 않았다.

46. 조금 세상 볼 줄 모르는 아가씨이지만, 낮에는 은행 직원으로, 밤에는 목표한 꿈인 도서관 사서가 되기 위해 강의를 듣는 등 노력한다.

47. (마태 22:21) 세속 권세들은 도로망, 경찰의 보호, 도서관, 교통 기관, 학교, 우편 봉사와 그 외의 많은 봉사를 합니다.

Các nhà cầm quyền thế gian cung cấp đường xá, cảnh sát bảo vệ an ninh, thư viện, hệ thống vận tải, trường học, bưu điện và nhiều điều khác nữa.

48. 1862년에 알렉산드르 2세는 도서관 측이 당시로서는 엄청난 금액인 12만 5000루블에 그 수집품을 구입할 수 있도록 지원해 주었습니다.

49. 증인들은 건전한 오락, 음악, 취미, 운동, 도서관 및 박물관 견학 등이 균형 잡힌 교육이라는 측면에서 중요한 역할을 한다고 믿습니다.

50. 다시 한 번, 자원 봉사자들은 학교나 도서관, 야영지와 이웃집들을 청소하고, 숲 속 길을 가로막고 있는 장애물들을 치우기 위해 부지런히 일하였습니다.