다시 쓴 것 in Vietnamese

huấn lịnh

Sentence patterns related to "다시 쓴 것"

1. 칠판에 쓴 예를 다시 언급한다.

Đề cập đến các ví dụ đã được viết ở trên bảng một lần nữa.

2. 칠판에 쓴 원리를 다시 언급한다

Nhắc lại lần nữa nguyên tắc đã được viết lên trên bảng.

3. 모든 이름은 손으로 쓴 것 입니다.

Tất cả tên đều được viết bằng tay.

4. 칠판에 쓴 고난의 세 가지 이유를 다시 언급한다.

Đề cập lại ba nguồn gian khổ đã được liệt kê trên bảng.

5. 둘째 칸에 쓴 여러분의 답을 다시 읽어 본다.

Xem lại các câu trả lời của các em trong cột thứ hai.

6. SPUR.JP에서 자신의 에세이를 다시 쓴 "오늘의 삼면경"을 연재하고 있다.

7. 칠판에 쓴 문제들을 다시 언급하며 앞서 했던 실물 공과를 상기시킨다.

8. 해럴드 킹은 다시 편지를 썼는데 그 편지는 바로 나에게 쓴 것이었습니다.

Lá thư thứ hai anh Harold King viết là cho tôi.

9. 그는 다른 어떤 건축가들도 해내지 못한, 건축 언어를 다시 쓴 인물입니다. "

10. 똑바로든 거꾸로든 “사단”이라는 단어를 공공 장소의 벤치에 쓴 것, 다리와 낡아서 못쓰는 건물벽 및 가게 앞에 페인트로 쓴 것, 그리고 판유리창에 회칠한 것을 볼 수 있다.

11. 이 릴리스의 변경사항에는 얼랭으로 핵심 API 서버를 완전히 다시 쓴 것을 포함하였다.

12. 이 본문은 라틴어로 기록되어 있는데, 그다지 꼼꼼하지 않은 필사자가 베껴 쓴 것 같습니다.

13. 다시 말해서 그는 “보배로운 것”이 되었습니다!

Nay người đàn ông ấy là anh em chúng ta—một trong những “vật đáng chuộng”!

14. 제 생각에 아마 제 책의 인세 선금 절반은 자외선차단제를 사느라 다 쓴 것 같습니다.

15. '나는 다시 그것을 상하게 한 것 같아서 걱정이야! "

" Tôi sợ rằng tôi đã xúc phạm nó một lần nữa! "

16. 앞으로는 결코 다시 원상대로 될 것 같지가 않다.

17. 아무도 독을 담즙[쓴 것]으로 희석시키는 사람은 없다. ··· 저주 받은 것을 양념이 잘 된 것, 달콤한 것에 섞는 법이다.”—‘터툴리안’.

18. 2분 남았다고 하네요. 다시 보기는 안 될 것 같습니다.

Chúng ta chỉ còn hai phút thôi.

19. 사람들은 회의를 하며 해야 할 것, 하지 말아야 할 것, 다시 할 것을 작성하는데 시간을 보냅니다.

Người ta dành nhiều thời gian để họp hành, viết báo cáo, rồi họ phải làm đi làm lại.

20. 이 편지는 잉크로 쓴 것이 아니라 살아계신 하나님의 영으로 쓴 것이요 돌비에 쓴 것이 아니라 인간의 마음비에 쓴 것입니다.”—II 고린도 3:1-3, 새번역.

21. 이 편지는 잉크로 쓴 것이 아니라 살아계신 하나님의 영으로 쓴 것이요 돌비에 쓴 것이 아니라 인간의 마음비에 쓴 것입니다.”—고린도 후 3:1-3, 새번역.

22. 쓴 나물은 이스라엘 사람들에게 이집트의 속박 아래 있던 동안에 겪은 쓰디쓴 경험을 생각나게 하기 위한 것이었던 것 같다.

23. 시퀀스 뒤에 조건을 추가했는데 사라진 것 같으면 위로 스크롤하여 다시 찾으세요.

Nếu bạn thêm một điều kiện sau chuỗi và điều kiện đó biến mất, hãy cuộn lên để tìm lại điều kiện đó.

24. 내 인생에 두 번 다시 이런 기회는 오지 않을 것 같았습니다.

Tôi nhận thấy đây là cơ hội ngàn năm có một.

25. 쓴 열매를 거두다

Gặt lấy hậu quả chua cay