남의 눈을 피하는 in Vietnamese

lén lút
rón rén
lén lút
lén trộm

Sentence patterns related to "남의 눈을 피하는"

Below are sample sentences containing the word "남의 눈을 피하는" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "남의 눈을 피하는", or refer to the context using the word "남의 눈을 피하는" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 수정 종류는 크고 남의 눈을 잘 끌면서도 가격은 싸지요.

2. 여러분이 눈을 피하는 동안에요. 희귀하다는 건 교환입니다. 짧은 웃음, 뒤틀린 인식.

Nó hiếm khi là một cuộc trao đổi: một nụ cười ngắn ngủi, sự công nhận châm biếm.

3. 우스꽝스럽게 혹은 악마처럼 풍자되기도 합니다. 위험한 행동을 하고, 감정의 기복이 심하고, 너무 남의 눈을 의식합니다.

4. 해로운 남의 이야기를 조심하라

Hãy tránh thói ngồi lê đôi mách tai hại

5. 남의 짐을 즐겨 짊어집시다

Hôm nay ai vơi được sầu, vì ta chung chia sớt?

6. 남의 이야기 같지 않게 들리는가?

7. 남의 이야기와 중상의 차이점은 무엇인가?

8. 남의 연약함을 너그럽게 보아 줌

Bỏ qua những yếu kém của người khác

9. 남의 소문 이야기에 귀기울이지 마십시오.

10. 반시뱀의 공격을 피하는 일

11. 6 이들은 남의 밭에서 거두어들이고*

6 Họ phải gặt trong ruộng người khác*

12. 불성실하고 가학적이거나 비협조적인 배우자와의 이혼을 피하는 최선의 방법은 그런 사람과의 결혼을 피하는 것입니다.

13. 11 해로운 남의 이야기와 중상.

11 Chuyện ngồi lê đôi mách và lời vu khống.

14. 무슨 권리로 남의 일에 끼어들죠?

15. 남의 이야기나 중상을 하지 않는다

thày lay và vu khống

16. 남의 이야기와 중상은 어떻게 다릅니까?

Ngồi lê đôi mách và phao vu khác nhau như thế nào?

17. 어떤 상황은 피하는 것이 좋겠습니까?

18. 괜한 고생은 피하는 게 좋지

19. 또한 이사야가 성전을 더위를 피하는 보호처요 폭풍과 비를 피하는 “은신처” 또는 피난처에 비유했다는 것을 지적한다.

Cũng nêu lên rằng Ê Sai so sánh đền thờ với một nơi bảo vệ che nắng và một “nơi dung thân,” hoặc nơi ẩn náu để tránh bão táp mưa sa.

20. 그들은 저마다 남의 아내를 향해 울부짖는다.

Ai nấy hí lên với vợ người khác.

21. 그릇된 행동을 피하는 다른 방법들

Những cách khác để tránh hành vi sai trái

22. “남의 사생활 이야기를 퍼뜨리는 세계 최대의 장치”

“Phương tiện ngồi lê đôi mách đứng đầu thế giới”

23. 남의 이야기를 하는 혀는 얼굴에 분노를 일으킨다.

Lưỡi mách lẻo khiến mặt giận dữ.

24. 그런 사람은 남의 단점이나 결점을 재빨리 찾아낸다.

25. 6 또 성막이 있어 낮에는 더위를 피하는 그늘을 만들고, 폭풍과 비를 피하는 ᄀ피난처와 은신처가 되리라.

6 Và sẽ có một đền tạm làm bóng mát che nắng ban ngày, và làm anơi dung thân tránh bão táp mưa sa.