끓는 물에 넣다 in Vietnamese

đặt trong nước sôi

Sentence patterns related to "끓는 물에 넣다"

1. 그 밀가루를 끓는 물에 갠 것을 우리는 식사로 먹었습니다.

2. 식기는 끓는 물에 헹구고, 음식을 만지기 전에 손을 씻어야 한다.

3. 프랑스에서는 18세기 말까지, 이 죄를 지은 사람들을 산 채로 끓는 물에 집어넣었습니다.

4. 우선, 양지머리나, 업진, 대접, 심장 혹은 혀를 선택하여 소금을 친 끓는 물에 넣습니다.

5. 그러던 중 아들이 끓는 물에 빠지는 사고가 일어나서 심한 화상을 입어 죽고 말았습니다.

Rồi một đứa con của họ ngã vào nồi nước sôi và chết vì bị phỏng.

6. 한 가난한 과부가 그녀가 가진 전부를 성전 헌금함에 넣다.

7. 길가에서는 쌀과 양념이 보글보글 끓는 냄새가 가득했지요.

Mùi hương của nhiều loại nước sốt đang sôi, mùi cơm lan tỏa trong không khí.

8. " 끓는 냄비처럼 담그다에 바다를 누이 시며 위대한 리워야단. "

" Leviathan maketh biển sôi lên như chảo đun sôi. "

9. 첫 엠파나다가 끓는 기름 속에 들어가면서 ‘치익’ 하는 소리가 납니다.

Không bao lâu, có tiếng xèo xèo khi chiếc empanada đầu tiên được thả vào chảo dầu nóng bỏng.

10. 수은은 섭씨 357도에서 끓는 반면 금은 섭씨 1,063도에 이를 때까지는 녹지도 않는다.

11. 그렇다고 해서 펄펄 끓는 물만 넣는다 해도 그릇을 깨질 것 입니다.

Nếu bỏ nước sôi vào, nó cũng sẽ vỡ.

12. 얼음은 물에 뜬단다.

Nước đá nổi trên mặt nước.

13. “저녁에 밀 한 홉을 진공 ‘플라스크’병에 넣고서 끓는 물로 채우시오.

14. 물에 뜨는 조그마한 육면체죠.

1 khối cầu nhỏ lơ lửng.

15. 그곳에 있는 퍼니스크리크의 기온은 섭씨 57도를 기록한 적이 있으며 지표 온도는 끓는 듯이 뜨거운 섭씨 94도까지 올라가기도 했는데, 이것은 해수면 높이에서 물이 끓는 온도보다 6도밖에 낮지 않은 것입니다!

Nhiệt độ không khí tại Furnace Creek được ghi nhận là 57 độ C, trong khi nhiệt độ tại mặt đất lên đến 94 độ C—chỉ thấp hơn 6 độ so với độ sôi của nước ở ngang mực nước biển!

16. 물에 계속 있어야 하고,

Bạn bị ngâm trong chất lỏng.

17. 이 염분은 물에 녹는다.

18. 흐르는 깨끗한 물에 헹굽니다.

Rửa dưới vòi nước đang chảy.

19. ‘넘치다’라고 번역된 히브리어 동사(라하쉬)는 펄펄 끓는 액체와 같이 활발히 움직이는 것을 의미합니다.

20. * 베드로는 왜 물에 빠지기 시작했는가?

21. 물에 담그기 전에 말린 아마

Cây lanh khô trước khi ngâm

22. 물에 빠져 죽을까봐 걱정 되나봐

Hắn nghĩ hắn sẽ chết chìm hay sao ấy.

23. 돌과 흙을 물에 던지다 (12)

Đá và đất bị quăng xuống nước (12)

24. 물에 빠진 생쥐가 되어 도착했지요.”

25. 낮은 지역은 곧 물에 잠겼습니다.

Chẳng bao lâu những chỗ đất thấp đều bị ngập lụt hết.